 | 1802 - 234 pagine
...posa, e quiete i Sopì co' sensi i suoi dolori ; e l' ali Dispiegò sovra lei placide, e chete : Nè però cessa amor con varie forme La sua pace turbar mentre ella dorme. Non si destò fin che garrir gli augelli Non senti lieti, e salutar gli albóri (i); E mormorare il... | |
 | Torquato Tasso - 1811 - 370 pagine
...che de' miseri mortali È col suo dolce oblfo posa e quiete, Sopì co' sensi i suoi dolori , e 1' ali Dispiegò sovra lei placide e chete. Né però cessa...Amor con varie forme La sua pace turbar mentre ella Non si destò finché garrir gli augelli Non sentì lieti, e salutar gli albóri; E mormorare il fiume... | |
 | Torquato Tasso - 1817 - 392 pagine
...sonno , che de' muori mortali E' col suo dolce oblio posa , e quiete , Sopì co' sensi i suoi dolori, o l'ali Dispiegò sovra lei placide, e chete. Né però cessa Amor con varie forme La sua l>a-:u turbar mentre ella dorme . Non si desiò fin elic garrir gli augelli senli lieti . e salutar... | |
 | Torquato Tasso - 1817 - 386 pagine
...obbllo posa e quiete, Sopì co' sensi i suoi dolori, e 1' ali Dispiegò sovra lei placide e chete : Nè però cessa Amor con varie forme La sua pace turbar, mentre ella dorme. V. Non si destò finchè garrir gli augelli Non sentì * lieti e salutar gli albóri, E mormorare il... | |
 | Torquato Tasso - 1818 - 396 pagine
...pasce, e sol di piànto ha sete; Mal sonno, che de' miseri mortali È col suo dolce oblia posa e quiete, Sopì co' sensi i suoi dolori, e l'ali Dispiegò sovra lei placide e chete : Nè però cessa Amor, con varie forme, La sua pace turbar mentre ella in CANTO SETTIMO 201 v " Non... | |
 | Torquato Tasso - 1818 - 782 pagine
...posa e quiete , Sopì co' sensi i suoi dolori , e l' ali Dispiegò sovra lei placide e chete : Nè però cessa Amor, con varie forme, La. sua pace turbar mentre ella donne. IV Non si destò fin che garrir gli augelli Non sentì lieti e salutar gli albori, E mormorare... | |
 | Angelo Vergani - 1819 - 356 pagine
...dilegua, s'allontana. Sopì co' sensi i suoi dolori ; e V ali Dispiegò sovra lei placide, e chete: Nè però cessa Amor con varie forme La sua pace turbar mentre ella dorme. Non si destò fin che garrir gli augelli Non sentì lieti , e salutar gli albóri (i) • E mormorare... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - 488 pagine
...de' miseri mortali È col suo dolce obblio posa e quiete, Sopì co' sensi i suoi dolori , e l' ali Dispiegò sovra lei placide e chete ; Né però cessa...varie forme La sua pace turbar, mentre ella dorme. v Non si destò, finché garrir gli augelli Non sentì lieti, e salutar gli albóri, E mormorare il... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - 478 pagine
...posa e quiete , Sopì co' sensi i suoi dolori , e l' ali , Dispiegò sovra lei placide e chete. Nè però cessa Amor con varie forme La sua pace turbar mentre ella dorme. V. Non si destò finchè garrir gli augelli Non sentì lieti e salutar gli albori, E mormorare il fiume... | |
 | 496 pagine
...it not the more charitable supposition that he has reversed the maxim " Anicus Platoni ?" " Ne" pero cessa Amor con varie forme La sua pace turbar mentre ella dorme." " . but forms of visioned things Disturb her fluttering spirit while she sleeps Still fancy's pictured... | |
| |
Cibo non prende già, che de' suoi mali solo si pasce e sol di pianto ha sete; ma '1 sonno, che de' miseri mortali è co '1 suo dolce oblio posa e quiete, sopì co' sensi i suoi dolori, e l'ali dispiegò sovra lei placide e chete; né però cessa Amor... 
