 Carthaginois, nous nous déclarerons ennemis de tous ceux qui le seront du roi Philippe, excepté les rois, les villes, les nations avec qui nous sommes liés par des traités de paix et d'alliance. « Vous entrerez, vous, Macédoniens, dans la guerre...  Oeuvres complètes de Rollin - Pagina 290di Charles Rollin - 1823Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Charles Rollin - 1823 - 536 pagine
...rois avec qui nous sommes liés par des « traités de paix et d'alliance. Et nous aussi , Cartlia« ginois , nous nous déclarons ennemis de tous ceux...les dieux ne « nous donnent point la victoire dans la guerre contre « les Romains et leurs alliés, et que nous traitions de « paix avec eux , nous... | |
 | Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson, R. J. B. C. Cayx - 1828 - 600 pagine
...Macédoniens et tous vos alliés d'entre les Grecs, vous entrerez » dans la guerre que nous Carthaginois avons contre les Romains, jusqu'à » ce qu'il plaise aux dieux de donner à nos armes un heureux succès. Si u les dieux nous refusent leur protection contre les Romains et leurs » alliés,... | |
 | Jules Michelet - 1831 - 440 pagine
...traités de paix et d'alliance. • « Vous entrerez , vous , Macédoniens , dans la guerre que nons avons contre les Romains , jusqu'à ce qu'il plaise...Si les dieux ne nous donnent point la victoire dans la guerre contre les Romains et leurs alliés, et que nous traitions de paix avec eux, nons en traiterons... | |
 | Livy - 1832 - 462 pagine
...sommes liés par des traités de paix et d'alliance. Et nous aussi, Carthaginois, nous nous déclarerons ennemis de tous ceux qui le seront du roi Philippe,...Si les dieux ne nous donnent point la victoire dans la guerre contre les Romains et leurs alliés, et que nous traitions de paix avec eux, nous en traiterons... | |
 | Jules Michelet - 1833 - 436 pagine
...alors le bouillant Marcellus f , héros des temps barbares, fier de sa force et de sa bravoure, céles rois , les villes , les nations avec qui nous sommes...plaise aux dieux de donner à nos armes et aux vôtres urt heureux succès. Vous nous aiderez de tout ce qui sera nécessaire, selon que nous en serons convenus.... | |
 | Polybius - 1836 - 1296 pagine
...seront unis par des traités ; que vous participerez, vous, Macédoniens, à la guerre que nous faisons contre les Romains, jusqu'à ce qu'il plaise aux Dieux de donner à nos armes un heureux succès ; que vous nous fournirez ce qui nous sera nécessaire, et que vous serez fulélos... | |
 | Charles Liskenne - 1836 - 1088 pagine
...seront unis par des traités; que vous participerez, vous, Macédoniens, à la guerre que nous faisons contre les Romains, jusqu'à ce qu'il plaise aux dieux de donner à nos armes un heureux succès; que vous nous fournirez ce qui nous sera nécessaire, et que vous serez fidèles... | |
 | 1836 - 1074 pagine
...seront unis par des traités; que vous participerez, vous, Macédoniens, à la guerre que nous faisons contre les Romains, jusqu'à ce qu'il plaise aux dieux de donner à nos armes un heureux succès; que \ous nous fournirez ce qui nous sera nécessaire, et que vous serez fidèles... | |
 | Jules Michelet - 1840 - 718 pagine
...Macédoniens, dans la guerre que nous avons contre les Romains, jusqu'à ce qu'il plaise aux dieux de donner Ь nos armes et aux vôtres un heureux succès. Vous...Si les dieux ne nous donnent point la victoire dans la guerre contre les Romains et leurs alliés, et que nous traitions de paix avec eux, nous en traiterons... | |
 | Philippe Le Bas - 1843 - 328 pagine
...Macédoniens, dans la guerre que nous avons contre les Romains, jusqu'à ce qu'il plaise aux dieui de donner a nos armes et aux vôtres un heureux succès. Vous...Si les dieux ne nous donnent point la victoire dans la guerre contre les Romains et leurs alliés, et que nous traitions de paix avec eux , nous en traiterons... | |
| |
