Immagini della pagina
PDF
ePub

not, commending or reproving the owners accordingly. In consequence of his care in this particular, such an abundance of corn was produced, that, besides sending a quantity to Rome, he conveyed to Catana a sufficient supply for the army, which was to be employed during the summer at Tarentum.

IX. But the transportation of those soldiers into Sicily, the greater part of whom were Latines and allies, was very near proving the cause of formidable disturbances; so true it is, that the issues of great affairs often depend on trival circumstances. For the Latines and allies, in their meetings, began to murmer, that “they had now for ten years been drained by levies and contributions. That, generally every vear, they suffered great losses in the war. Many were slain in the field, many were cut off by sickness; and that every one of their countrymen, enlisted as a soldier by the Romans, was more effectually lost to them, than if he were taken prisoner by the Carthaginians; because the latter was sent back, without ransom, to his country, whereas the other was ordered by the Romans out of Italy, into banishment indeed, rather than to military service. The troops of Cannæ were now growing old in that situation, having been in it nearly eight years, and would end their lives before the enemy, whose strength was at the present in a state particularly flourishing, would retire out of Italy. If veteran soldiers were not to return home, and still new ones to be enlisted, there would not, in a short time, be one of that description remaining. Wherefore it was become necessary, before they should be reduced to the last degree of desolation and want, to deny to the Romans that which particular circumstances alone would shortly.render it impossible to grant. If that people saw the allies cordially uniting in such a measure, they certainly would think of making peace with the Carthaginians: otherwise, as long as Hannibal lived, Italy would never be free from war.” Thus did they argue in their assemblies. The Roman colonies were, at this time, thirty in number; all of whom had ambassadors at Rome; and twelve of them presented a remonstrance to the consuls, stating that they had not the means of furnishing the supplies of men and money. These were Ardea, Nepete, Sutrium, Alba, Carseoli, Cora, Suessa, Circeii, Setia, Cales, Narnia, and Interamna. The consuls, surprised at such an extraordinary declaration, and wishing to deter them from the meditated secession, to which end they supposed that censure and reproof would be more effectual than gentle measures, answered, that “the expressions which they had dared to use were such as the consuls could not prevail on themselves to repeat in the senate. For they contained not a refusal of military duty, but an open defection from the Roman people. They advised them; therefore, to return home instantly to consult with their respective countrymen, as if no step had yet been taken; since their infamous design, though disclosed in words, had not proceeded to action; and to remind them that they were not natives of Campania, or of Tarentum, but of Rome. That from thence they derived their origin, and from thence were sent out into colonies, into lands taken from enemies, for the purpose of increasing population; and that, consequently, whatever duties children owe to parents, these they owed to the Romans, if they had any remains of natural affection, or any regard for their mother country. They desired them, therefore, to confer on the matter anew; for that, as to the measures which they had inconsiderately mentioned, their tendency was to betray the Roman empire, and to give up the 'conquest of it to Hannibal.” Though the consuls, one after the other, reasoned with them in this manner for a long time, yet the ambassadors were not in the least moved, but replied, that “they had nothing new to represent to the senate at home, neither had that assembly grounds for new deliberation, when they neither had men to be enlisted, nor money to pay them.” The consuls, finding them inflexible, laid the affair before the senate: and here it excited such serious apprehensions in every mind, that great numbers cried out, that “the ruin of the empire was at hand; that the other colonies would act in the same manner; so would the allies; that all had conspired to betray the city of Rome to Hannibal."

X. The consuls endeavoured to console and encourage the the senate, telling them, that "the other colonies would maintain their allegiance and duty as heretofore; and that even these which had swerved from their duty, if ambassadors were sent round among them, instructed to apply reproofs, and not intreaties, would be impressed with respect for the sovereign authority.” Having received power from the senate to act and manage as they should see most conducive to the public good, they began by sounding the dispositions of the other colonies; and then, summoning their ambassadors, demanded of them in public, whether they had their contingents of soldiers ready according to the regulation? To this Marcus Sextilius, of Fregellæ, in behalf of the eighteen colonies, made answer, that the soldiers were ready according to the regulation; that if a greater number should be required, they would bring them; and, that whatever else the Roman people should command or wish, they would perform with zeal and diligence. That they wanted not sufficiency of means, and had more than a sufficiency of inclination.” On this the consuls, after premising that all the praises which themselves could bestow would be inadequate to their merits, unless they were joined by the thanks of the whole body of the senate in full assembly, desired them to accompany them into the senate-house. The senate complimented them by a decree conceived in the most honourable terms possible, and then charged the consuls to conduct them into an assembly of the people also, and there, among the many other important services which those colonies had performed to them and their ancestors, to make proper mention of this recent instance of their meritorious conduct towards the commonwealth. Even now, after so many ages, their names should

not be lost in silence, nor should they be defrauded of their due praise: they were these-Signia, Norba, Saticulum, Brundusium, Fregelle, Luceria, Venusia, Adria, Firma, Ariminum; on the coast of the other sea, Pontia, Pæstum, and Cosa; and in the inland parts, Beneventum, Æsernia, Spoletum, Placentia, and Cremona. Supported by these, the Román empire was enabled to stand; and they received every mark of gratitude both in the senate, and in the assembly of the people. The former ordered, that no mention should he made of the other twelve dependencies, which had refused to furnish their quota for the war, and that the consuls should neither dismiss nor detain their ambassadors, nor hold any communication with them: such a tacit proof of displeasure was judged the most suitable to the dignity of the Roman people. While the consuls were busy in expediting the other necessary preparations for the campaign, it was resolved to draw out of the treasury the vicesimary gold, (that is to say, a fund formed of the twentieth part of the value of slaves enfranchised,) which was reserved for exigencies of the utmost necessity. There was drawn out accordingly to the amount of four thousand pounds weight of gold. Of this were given to the consuls, to Marcus Marcellus and Publius Sulpicius, proconsuls, and to Lucius Veturius, the prætor, to whom the lots had given the province of Gaul, five hundred pounds each; and besides this, there were given, in particular charge, to the consul Fabius, one hundred pounds of gold to be carried into the citadel of Tarentum. The remainder they employed in making contracts, with ready money, for clothing the army, who were then serving in Spain, with so much honour to themselves and to their commander.

XI. It was also resolved, that, before the consuls set out from the city, they should expiate several prodigies which had happened. On the Alban mount, a statue of Jupiter, and a tree, standing near the temple; at Ostia, a grove; at Ca

a

a

pua, a wall, and the temple of Fortune; and, at Sinuessa, a wall and gate, were struck by lightning. Farther it was reported, that the Alban water flowed in a bloody stream; that, at Rome, in the cell of the temple of Fors Fortuna, an image, which was in the crown of the goddess, fell from her head into her hands: that an ox spoke at Privernum; that a vulture, while the Forum was crowded, few down into one of the shops; and that, at Sinuessa, an infant was born whose sex was doubtful, such as are commonly called in Greek (a language more manageable than ours, particularly in the compounding of words), Androgynes; that a shower of milk fell, and that a boy was born with the head of an elephant. These prodigies were expiated with the larger kinds of victims. Orders were given for a supplication to be performed at all the shrines, and prayers to be offered during one day, for the averting of misfortunes; and a decree passed, that the prætor Caius Hostilius should vow and celebrate the games of Apollo, in like manner as they had, of late years, been vowed and celebrated. At the same time, the consul Quintus Fulvius held an assembly for the election of censors. The censors chosen were men who had never yet been consuls, Marcus Cornelius Cethegus, and Publius Sempronius Tuditanus. By direction of the senate the question was proposed to the people, and the people ordered, that these, by their censorial authority, should let to farm the lands of Campania. The choosing of the senate was delayed by a dispute between the censors about the nomination of the prince of it: the making the choice had fallen, by lot, to Sempronius; but Cornelius alleged that he ought to observe the practice handed down from their ancestors, which was to appoint as prince, the person who, in the list of censors stood the first of any then living, and this was Titus Manlius Torquatus. Sempronius maintained, that when the gods gave a person the lot of appointing, they gave him at the same time full freedom of choice: that he would act in this case agreeably to his own

« IndietroContinua »