l'article 15 de la Convention et des articles XVI à XX du Règlement. 41.5 24.5 29 45 21 41 45 48 20 70 Manebe 88 Italie Luxembourg 45 40.5 29 41 21 Norvège 32.5 52.5 Pays-Bas 40.5 29 45.5 28.5 38 49 25 44.5 33 181 182 172-5 196-5 184-5 192 176 164-5 184-5 209 150 184.5 194 172.5 180 209 41.5 28.5 21 49 29 88 21 41 49 485 384.5 29 16:5 21 40.5 56.5 83 34 24.5 48.5 36.5 48 28.5 16.5 36.5 310 36.5 46 24.5 32 61 25 20 16.5 40.6 28.5 40 20.5 84.5 28.5 250 28.5 35 16.5 -- 53 87 80 28.5 32.5 40.5 52 32.5 36:4 40-5 60 262 40-5 47 28.5 37.5 32.5 29 84.6 41 52.5 38 21 41 60.5) 814-5 41 44.6 29 34.5 48 31.5 70 47.5 40 31.5 65 47.5 63 843 47.5 50 85-5 48 66.5 40 57 66 37 68.5 57 86 68.5 359-5 37 60.5 49 68.5 88 25.5 53.5 35.5 37 25.5 41.5 49 335 83.5 29 25.5 41 43.5 60.5 69.5 40.5 72 60.5 69.5 72 369 40 6 29 5 53.5 41.5 58 38.5 37.5 61 331 41.5 47 39.5 87 66 24.5 30 24.5 40 28.5 82.5 58 326 24.5 42 16.5 30 45 45 29 82.5 17 29 44.5 322-5 29 24.5 21 28.5 56.5 45 60.5 49 41 68.5 346.5 45 52.5 87 32.5 65.5 Malte 44.5 334.5 21 39.5 21 40.5 Monténégro 48 346 40.5 20 32-5 58 68 44.5 826.5. 29 24.5 21 32.5 60.5 314-5 41 44.5 29 86.5 65.5 18 36.5 334-5 32.5 21 40.5 359 40-5 45 44.5 60 Russic 322-6 330 Sénégal 384-5 344 Serbie 82.5 21 40.5 30 Suède 47 Suisse 28.5 48.5 Tunisie 65 - - 40.5 56.5 68 359 65 générales. distincte a été attribuée à chaque service dont les taxes ne sont pas fixées. Pour ces relations, les taxes du Règlement de Londres resteront pas été conclus. conclus entre certains États. 1886 1886 Tableau B. Régime extra-européen. (Taxes fixées pour servir à la formation des tarifs extra-européens, en exécution de l'article XX du Règlement.) Taxe de transit: 1Entre le point d'atterrissement du a) l'Algérie et la Tunisie, 1 Alle magne, la Belgique, la Bulgarie, b)la Bosnie-Herzégovine, le Monté- 0.075 c) la Roumanie 0.10 0.175 (Cette taxe est réduite à0-075pour les correspon. dances échangées par le câble de Trieste, entre la Grande Bre tagne, d'une part, et les Indes et les paya au-delà, d'autre part, réduction qui no modifie pas, d'ailleurs, La taxe uniforme de fr. 5:00 par mot pour les Indes. Observation c) Bulgarie d) Tous les autres 3. Entre la côte autrichienne de 1-45 1.45 1.30 1.30 3-9753-975 3.90 3.90 0.275 0.275 Belgique Pour toutes les correspondances 0075 0.075 Bosnie- Pour toutes les correspondances 0-075 0.075 Herzégovine Brésil Taxes terminales: 1er A partir deRecife (Pernambuco): a) pour la région du Nord on du 6) pour la région du Sud Taxes de transit: Entre Jaguarão ou Uruguyana et b) un point frontière de la région c) un point frontière de la région Pour toutes les correspondances 0.075 3.0.075 Bulgarie Recueil XII. Yeompr. le tran- Y compr. le tran sit de la Grèce, 1886 Y compris le transit dgyptien, appartenant à la Comp. Cette taxe est reduite à 0-85 et à 0.775 pour les cor. resp. entre l'Héd. jan et l'Yémen, d'une part, et la Turquie (y compris Tripoli d'Afr.), d'autre part, échangées respertivement par la voie d'Alexandrie. Constantinople et d'Alexandria- Cathérine. (Taxe exclusive de la Compag. Cette taxe est réduite à fr. 1 pour les corresp. échangées entre l'Hédjas et I'Yémen, d'une part, et la Turquie (y compris Tripoll d'Afrique), d'autre part. La taxe de transit est réduite, par la vole de Bilbao, à 0145 pour les corresp. de la Grande Bretagne ou trans. par la Grande Bretagne avec le edt le brésilien. 0.35 34* |