Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice italiano veneto |
Dall'interno del libro
Pagina 20
TIRAR o REPUR UN ABITO A LA VITA D'UN ABORDIR , v . V. BORDÀR . ALTRO , Racconciare o Rassettare un abi- | ABORDIR , v . Voce triviale , che dicesi dalla lo al dosso d'un altro . gente di bassa sfera per Abortir , V. > cuno . FERA .
TIRAR o REPUR UN ABITO A LA VITA D'UN ABORDIR , v . V. BORDÀR . ALTRO , Racconciare o Rassettare un abi- | ABORDIR , v . Voce triviale , che dicesi dalla lo al dosso d'un altro . gente di bassa sfera per Abortir , V. > cuno . FERA .
Pagina 30
V. FERMATITA . ve a tirar le barche per l'acqua , e che al SE L'Amaco , AL SANGUE DE DIANA , El Vogio STAR ALTO DE ... e po TIRÀR L'ALZANA , Alare , Tirar la corda discerno o distinguo colui che scagliò l'eintrebbe scriversi ALTOLÀ e ...
V. FERMATITA . ve a tirar le barche per l'acqua , e che al SE L'Amaco , AL SANGUE DE DIANA , El Vogio STAR ALTO DE ... e po TIRÀR L'ALZANA , Alare , Tirar la corda discerno o distinguo colui che scagliò l'eintrebbe scriversi ALTOLÀ e ...
Pagina 40
Aquaiuolo o Acqueruolo , tra ' l si e ' l no , valgono Star sospeso , in Colui che porta o vende acqua dolce per dubbio . uso delle famiglie ; ed anche Quello che TIRAR AQUA AL Molìn . V. Molin . porta le acque minerali .
Aquaiuolo o Acqueruolo , tra ' l si e ' l no , valgono Star sospeso , in Colui che porta o vende acqua dolce per dubbio . uso delle famiglie ; ed anche Quello che TIRAR AQUA AL Molìn . V. Molin . porta le acque minerali .
Pagina 42
Matraccio , Vaso di vetro a ch'è una specie di argano da tirar pesi . malsana . guisa di fiasco con collo lango , ad uso di ... Vento che lare . ne servono gli Orefici per tirare . viene dal mare , che anche si dice , di LeARENİR , v .
Matraccio , Vaso di vetro a ch'è una specie di argano da tirar pesi . malsana . guisa di fiasco con collo lango , ad uso di ... Vento che lare . ne servono gli Orefici per tirare . viene dal mare , che anche si dice , di LeARENİR , v .
Pagina 43
Armare , Provvedere d'armi . l'arni a Giove , Lo stesso che TIRAR IN TORNAR A ARMÅR , Riarmare . TERA . V. TIRAR . ARMARSE , Armarsi , Munirsi d ' armi – segno di lulto . muno . No GHE ARIVO , Io non arrivo , cioè non comprendo ...
Armare , Provvedere d'armi . l'arni a Giove , Lo stesso che TIRAR IN TORNAR A ARMÅR , Riarmare . TERA . V. TIRAR . ARMARSE , Armarsi , Munirsi d ' armi – segno di lulto . muno . No GHE ARIVO , Io non arrivo , cioè non comprendo ...
Cosa dicono le persone - Scrivi una recensione
Nessuna recensione trovata nei soliti posti.
Parole e frasi comuni
Abito alcuno altrui Andar antica Aver barb bassa bene bianco bocca buona cale cane canto capo carne carte casa cavallo Cavar certo ch'è chiama chiamasi colla colore Colui comune conto corpo Cossa CULO cuore d'un Dare denti detto fig dice dicesi dicevasi dire Dona donne dura Erba Fare Farsi femmina ferro figur filo fiori fondo forma fuoco gambe genere giuoco gran grosso guisa larga lascia latino lavoro legno Levar LUNA lungo luogo male mangiare Maniera mano mente metaf Mettere mezzo nave nome pane pare parlando parole passo persona Pesc pezzi Piccolo Pigliar poco porta posto proprio pure serve sign simili Sistem Sorta Specie STAR Strumento Tenere termine terra testa TIRAR trova TUTO Uccello Uomo usata vale Veneto Venire vento verso vesti vino Voce vuol
Informazioni bibliografiche
| Titolo | Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice italiano veneto |
| Autore | Giuseppe Boerio |
| Edizione | 2 |
| Editore | Cecchini, 1856 |
| Provenienza dell'originale | la Biblioteca Pubblica Bavarese |
| Digitalizzato | 24 gen 2011 |
| Lunghezza | 976 pagine |
| Esporta citazione | BiBTeX EndNote RefMan |