Vita del p. Ignatio Loiola fondatore della religione della Compagnia di Giesù. Descritta dal r.p. Pietro Ribadenera prima in lingua latina, e dopo da lui ridutta nella castigliana, & ampliata in molte cose. E nuouamente tradutta dalla spagnuola nell'italiana da Giouanni Giolito de' Ferrariappresso i Gioliti, 1586 - 589 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 30
Pagina
... propia lin- gua loro . Nel quale non hò fatto come i traduttori & interpreti , che seguono in tutto le parole , e le sentenze altrui : ma come Au- tore che dice , e racconta le sue propie . E cosi attenendomi alla uerità , che scrissi ...
... propia lin- gua loro . Nel quale non hò fatto come i traduttori & interpreti , che seguono in tutto le parole , e le sentenze altrui : ma come Au- tore che dice , e racconta le sue propie . E cosi attenendomi alla uerità , che scrissi ...
Pagina
... propia nostra , che è d'imitar , e di seguir quello , che noi tenia- mo per nostro Capitano.Imperoche cosi come quelli , che discédono da li gnaggio Illustre , e di generoso , e chiaro sangue , procurano di saper le at- tioni , & i ...
... propia nostra , che è d'imitar , e di seguir quello , che noi tenia- mo per nostro Capitano.Imperoche cosi come quelli , che discédono da li gnaggio Illustre , e di generoso , e chiaro sangue , procurano di saper le at- tioni , & i ...
Pagina 185
... propia mor- tificatione . E perche l'occupationi , che ciaschedun giorno molte , e di molta importaza fe gli offeriuano l'impedusan -si che in quest'ufficiý d'humiltà no poteua tuttoliberamete impiegarsi 1 impiegarsi , di tal maniera ...
... propia mor- tificatione . E perche l'occupationi , che ciaschedun giorno molte , e di molta importaza fe gli offeriuano l'impedusan -si che in quest'ufficiý d'humiltà no poteua tuttoliberamete impiegarsi 1 impiegarsi , di tal maniera ...
Pagina 312
... propia , ne sen- za licenza del Superiore . Ebenche tutti quelli ranno fat- che dopoli due anni del Nouitiato hauráno fat . stätiali vo to li tre Voti semplici , nel modo detto , & incor- finiti li del Noui- tiato , haue to li tre fo ci ...
... propia , ne sen- za licenza del Superiore . Ebenche tutti quelli ranno fat- che dopoli due anni del Nouitiato hauráno fat . stätiali vo to li tre Voti semplici , nel modo detto , & incor- finiti li del Noui- tiato , haue to li tre fo ci ...
Pagina 316
... propia- Voti di Religione , e che sono stati , e sono am- ligi mesfi per la medefima Sede , e si ammettono da noi nella detta Compagnia , come in Religione approuata per la medesima Sede , e che non può pprouata per le in quelli alcuno ...
... propia- Voti di Religione , e che sono stati , e sono am- ligi mesfi per la medefima Sede , e si ammettono da noi nella detta Compagnia , come in Religione approuata per la medesima Sede , e che non può pprouata per le in quelli alcuno ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Vita del p. Ignatio Loiola fondatore della religione della Compagnia di ... Pedro Ribadeneira Visualizzazione completa - 1586 |
Vita del p. Ignatio Loiola fondatore della religione della Compagnia di ... Pedro Ribadeneira,Giovanni Giolito de Ferrari Visualizzazione completa - 1586 |
Vita del p. Ignatio Loiola fondatore della religione della Compagnia di ... Pedro Ribadeneira Visualizzazione completa - 1586 |
Parole e frasi comuni
accioche all'hora anco andaua Apoftolica auanti auttorità buon Caſa cauar ch'egli ch'ei Chieſa Chriftiani CHRISTO cofi Collegio Compagnia coſa coſe coſi d'Ignatio defiderio diceua diffe dipoi diſſe diuina diuotione dopoi dottrina doue effendo effer eſſa eſſe eſſendo eſſer eßi eſſo faceua fauore fece feruigio feruo figliuoli folo fuffe fuſſe fuſſero GIESV giorno Giouanni gl'altri gnia gouerno gran grandißima gratia graue habbiamo hauendo hauer haueſſe haueua hebbe hora huomini huomo Iddio Ignatio inſieme Inſtituto Iſpagna Lainez Laonde leuò maggior maniera Manresa marauiglia mezo Mortificatione neceßità Noftro Signore noſtro nuouo oratione ouero Padre pagnia Papa Paolo pareua parimente Percioche perfettione perſone poſe poſſono poteua poueri preſente propia proßimi Prouincie quaſi queſto Religione riceue riſpoſe ritrouar Santa ſe medesimo ſe ſteſſo ſecondo ſempre ſenza ſenza alcun ſia ſolo ſono ſopra ſotto ſpirito ſtato ſua ſubito ſue ſuo ſuoi tione trauagli uita virtù