 | Sallust - 1808 - 216 pagine
...Beferre senatui, to relate to the senate. antea volgi rumoribus exagitatam. Itaque, quod plerumque in atroci negotio solet, senatus decrevit, DARENT OPERAM CÓNSULES, NE QUID RESPUBLICA DETRIMENT! CAPERET. zEa potestas per senatum, more Romano, magistratui maxumn permittitur ; exercitum... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811 - 504 pagine
...FEBRUARY 13. Itaque quod plerumqtte in atroci ncgotio solet, Senatus decrecit, darent operam consules ne quid Respublica detrimenti caperet. Ea potestas per Senatum more Romano magistratui maxuma permittitur, exercitum parare, helium gerere, coercere omnibus modis socios atque cives, domi... | |
 | Rijksuniversiteit te Groningen - 1817 - 282 pagine
...Itaque (inquit) quod plerumque ,, in atroci negotio folet, Senatus decrevit, darent operam Confutes, ne quid „respublica detrimenti caperet: Ea potestas...maxima permittitur : exercitum parare, bellum gerere, coercere „ omnibus modis focios atque cives, domi, militiaeque imperium atque iudici„ um fummum... | |
 | Sallust - 1820 - 530 pagine
...negotio solet,6 Senatus decrevit,7 DAHENT OPERAM0 CÓNSULES, NE QUID RESPUBLJCA DETRiMENTi CAPERET. Ea8 potestas per Senatum, more Romano, magistratui maxima...coerceré omnibus modis socios atque cives : domi niilil ¡a-qiir imperium atque judicium summum habcre ; aliter, sine populi jussu, uulli earum rerum... | |
 | Sallust - 1820 - 398 pagine
...negotio solet,6 Senatus decrevit,7 DARENT OPERAM" CÓNSULES, NE QUID RESPUBLICA DETRiMENTi CAPERET. Ea8 potestas per Senatum, more Romano, magistratui maxima...bellum gerere, coerceré omnibus modis socios atque civcs : domi militiaeque imperium atque judicium summum habere ; aliter, sine populi jussu, nulli earum... | |
 | Sallust - 1820 - 212 pagine
...Referre senatui, to relate ta the senate. antea volgi rumoribus exagitatam. Ttaque, quod plerumque in atroci negotio solet, senatus decrevit, DARENT OPERAM CÓNSULES, NE QUID RESPUBLICA DEv TEiMENTi CAPERET.-^;2Ea potestas per Senatum, more Romano, magLstratui maxuma permittitur ; exercitum... | |
 | Sallust - 1821 - 764 pagine
...compertum habebat , rem ad senatum referí 4, jam antea volgi rumoribus exagitatam. Itaque , quod plerumque in atroci negotio solet, senatus decrevit, DARENT...CÓNSULES, NE QUID RESPUBLICA DETRIMENTI CAPERET. Ea pOtCStaS per senatum , more romano , magistratui maxuma permittitur : exercitum parare , bellum gerere... | |
 | Sallust - 1823 - 404 pagine
...exagitatam. Itaque, quod plerumque in atroci negotio solet, Senatus decrevit, darent operam consules, ne quid respublica detrimenti caperet Ea potestas per Senatum, more Romano, magistratui maxuma permittitur , exercitum parare, bellum gerere , coercere omnibus modis socios atque cives: domi... | |
 | Sallust - 1823 - 354 pagine
...exagitatam. Itaque, quod plerumque in atroci negotio solet, Senatus decrevit, durent operam consules, ne quid respublica detrimenti caperet. Ea potestas per Senatum, more Romano, magistratui maxuma permittitur , exercitum parare, bellum gerere , coercere omnibus modis socios atque cives: domi... | |
 | Université de Louvain (1425-1797) - 1826 - 638 pagine
...darent operam Cónsules ne quid detrimenti Respublica caperet (i). E a potestate , ait Sallustius (2), (per Senatum , more Romano , Magistratui maxima permittitur^)...exercitum parare , bellum gerere } coerceré omnibus modi's Socios atf/ue Gives ) domi militiaeque Imperium atque judicium summum habere ) aliter y sine... | |
| |
Itaque, quod plerumque in atroci negotio solet, senatus decrevit, ' darent operam consules, ne quid respublica detrimenti caperet.' Ea potestas per senatum, more Romano, magistratui maxima permittitur, exercitum parare... 
