La scrittura araba e il progetto DecoType: dai manoscritti alla calligrafia informatica

La scrittura araba ha subìto una notevole semplificazione con l'avvento delle macchine tipografiche occidentali e successivamente nell'informatica, perdendo la ricchezza della sua grammatica calligrafica. I membri della Linguistic Experts & Designers of Computer-aided Typography hanno affrontato con un nuovo approccio lo studio della genuina calligrafia araba riuscendo a creare uno strumento che permette di riprodurre l'armonia e la bellezza della scrittura dei più eminenti calligrafi nella tipografia moderna, cogliendo la necessità di adattare la tecnologia alla ricchezza culturale e non semplificando la cultura in funzione della tecnologia.