compounds, 570, 602.
influence, 556.
language, 7, 133, 138, 167,
233, 234, 236, 261, 262, 285,
318, 323, 326, 327, 328, 331,
373, 384, 393, 397, 427, 430,
460, 525, 575, 606 a, 655.
Gladstone, W. E., 365, 418.
Glanvil, Joseph, 367.
Goethe, 423, 439.
Goldsmith, Oliver, 168, 183, 207,
218, 219, 321, 393, 395, 412,
425, 431.
Good Reading, 615, 630.
Gospels in Saxon, 489, 505.
Gothic contrasted with Romanesque,
588, 590.
family of languages, 2, 7, 261,
377, 422, 458, 465, 581, 587,
606 a, 638, 655.
Gower, poet, 67, 73, 197, 240, 264,
559.
Grammar, what it is, I, 211, 225.
Gray, poet, 509, 628.
Greek forms, 285, 364, 367, 369,
382, 387, 606 d.
Article, 498.
influence, 311, 347, 613.
language, 2, 4, 138, 234, 248,
251, 257, 278, 567, 608.
particles, 250.
verbs in -iev, 310.
accents, 625.
of New Testament, 197, 200,
208, 252, 498.
Modern, 514, 632.
Grimm, Jacob, 2, 285, 320, 385,
427, 494, 508.
Grimm's Law, 2, 5, 10, 142.
Grimsby, the name, 59.
Gutturals, 4, 132, 139, 153.
Hanseatic cities, 7.
Hare, Junius, his spelling, 187.
Harmonic permutation of vowels,
126.
Harmony, 640, 642, 659, 660 d.
Harris, James, 423, 490, 546.
Harrison, John, 606 b.
Havelok, the Lay of, 59.
Hawkins, Edward, 327.
Hayes, Dr., 321.
Heard, J. B., 358, 393, 396.
Hearn, W. E., 537.
Hebrew, 3, 280, 386, 398, 433,
498, 567, 582, 600, 643, 646.
influence, 470.
conjunction and,' 549.
interjection, 209, 210.
accents, 625.
Heliand, Oldsaxon book, 381.
Helmholz, 637.
his experiments, 109, 122.
Hendrik Conscience, 7.
Herbert, George, 441.
Higden, 66.
High Dutch, 7, 10.
Highway, why the Queen's, 68.
Hill, Matthew Davenport, 330, 365.
Frederic, 545.
R. and F., 372.
Thomas Wright, 187.
Icelandic, 9, 233, 261, 268, 278,
393, 467, 469.
versification, 627.
Imperative Mood, 586.
Impersonal pronoun, 33.
Indo-European languages, 2, 3.
Infant speech, 245, 660 a.
Infinitive, what, 580 a.
flat, 569.
flexional, 580-580 h.
-, phrasal, with to, 452, 592.
Inflections, their nature and use, 14,
30, 254 (2), 378, 554, 634.
Interrogation, syntax of, 562.
Irish writing, 92, 99.
modulation, 648.
Irishism, 184.
Isle of Man, 233.
Isolating languages, 570.
Italian characteristic, 376.
'A,' IIO.
adverb, 441.
chirt, 147.
Diminutive, 377.
influence, 346, 408, 411.
interjection, 203.
language, 121, 141, 332, 466.
substantive-verb, 278.
words in English, 353.
Japanese language, 91, 204, 561.
Jervis, W. H., 473.
Johnson, Dr., his orthography, 161,
185, 356, 375, 533.
Jonson, Ben, 177, 181, 365.
Jowett, Professor, 660 c.
Judgment, how expressed, 258,
Julien, Stanislas, 570.
Jutes, the nation, 18.
K, in Swedish, 148.
Keats, poet, 219, 608.
Keble, John, 84, 238, 240, 334, 372,
412, 446, 469, 491, 550, 580,
628, 660.
Keltic, 2, 20.
Kelticism, 239.
King, Thomas Starr, 569.
Kinglake, A. W., 536.
King's English, 67, 85, 423.
Koch, Friedrich C., 606 a.
Koenig, his experiments, 109, 122.
Lengua d'oc, 511.
Lindley, John, 334, 356.
'Literature,' 659.
Liturgy, the Latin, 204.
Local names, 20, 25, 112, 134, 183,
184, 278, 318, 320, 331, 334,
389, 391, 395, 617, 633.
Locker, Frederick, 377.
Logic, 594, 596, 648.
Logical considerations, 423, 595.
Longfellow, poet, 233, 276, 426,
620, 641.
Longman, William, 236, 324.
Lord's Prayer in Anglosaxon, 29.
in Mosogothic, 17.
Low Dutch, 7, 10, 377, 469, 572.
Lowell, James Russell, 321, 375,
448.
Lowth, Bp., 423.
Lubbock, Sir John, 565.
Lübeck, 7.
Luther, 7, 318, 430, 469, 573, 584,
609.
Lydgate, poet, 182.
Lyly, John, 242.
Modern languages, 245, 498, 519,
654.
Modulation, 615, 630.
Mosogothic language, 7, 9, 10,
14, 94, 113, 124, 127, 133, 150,
262, 278, 285, 320, 323, 378,
421, 435, 460, 467, 558.
Lord's Prayer, 15, 320.
vocalism, 109, 120.
specimens, 503, 558.
Monboddo, Lord, 423.
Mon Dieu! French interjection, 204.
Montalembert, 68.
Mood, Conditional, 562.
Imperative, 586.
More, Henry, 357.
Mozley, J. B., 319, 320, 344, 353,
365, 416, 493, 586.
Müller, Professor F. Max, 252, 363,
462, 465, 642.
Music, 616, 644, 646, 660 d.
Mute consonants, division of, 4.
Myers, Frederic, 426.
F. W. H., 448, 472, 579.
Myles Coverdale, 165.
Ralegh, Sir W., 164, 169, 273.
Ramsay, Allan, 268, 269, 271,
Dean, 270, 377-
Red-Indian speech, 613, 641.
Reduplication as a tense-sign, 124,
285.
Relative pronouns, two main sources
of, 472.
Rhetoric, 648.
Rhetorical variation, 84.
Rhyme, 629, 647, 651.
Rhythm, 260, 616, 649, 654, 657,
659.
Robert of Brunne, 345, 503, 515.
Robert of Gloucester, his chronicle,
61, 201, 318, 345-
Robertson, William, 498, 503.
Robinson, Henry Crabb, 322, 340,
363, 365, 366, 385, 411, 412,
464.
Robinson Crusoe, 449.
Rolleston, Professor, 500, 533, 556.
Roman contrast to Gothic, 588,
590.
numerals, 230.
Romance of Alexander, 60.
Romance languages, 351, 466, 472.
Romanesque, 75, 638, 647.
Romaunt of the Rose, 336.
Rothe, Richard, 609.
Round numbers, 456.
Rustic pronunciation, 181.
Saxons, a Low Dutch people, 17.
colonised Britain, 18.
Scandinavian languages, 8, 320, 377,
378, 592.
Scientific terminology, 606 d.
Scott, Sir Walter, 184, 201, 239,
283, 423, 492, 607.
Scottish language, 26, 86, 220, 278,
377, 381, 486, 632.
'Z,' 130.
pronunciation, 151.
expressions, 276.
Secondary presentives, 387.
Semitic family, 3, 570, 641.
Sentence, simple, 557.
Seventeenth century, 409.
Shairp, J. C., 522, 526.
Shakspeare, 2, 86, 94, 102, 156,
158, 166, 169, 170, 172, 174,
182, 199, 205, 208, 214, 216,
217, 219, 222, 228, 238, 249,
255, 256, 269, 270, 272, 283,
306, 310, 320, 323, 347, 380,
403, 412, 423, 431, 485, 573,
617, 627, 632.
Sharon Turner on Anglosaxon
poetry, 31.
Shelley, 270, 395.
Shenstone, poet, 264.
Sheridan, Thomas, 031.
Sibbs, Richard, 320, 404, 418.
Sibilancy, 150.
Sibilation, English, 66, 150.
Sidney, Sir Philip, 271, 272.
Sixteenth century, 163, 164, 346.
Skelton, poet, 73, 438.
Skrine, H. D., 660.
|