dero. conf. don Michael filjo de Dominico Michaelliz conf. Pedro Pelaiz de Arna les conf. Dominicus presbiter abas conf. Petro

Petriz. conf. Pedro terrero. conf. Martin | Rodriguiz conf. de Tolla25 nos Pelai Uermudez conf. Martin Petriz. conf. || Confratres econ

ciljum de Cannizo conf. Ego Iusta Diez auobis confratres hanc kartam donatjonis || roboro .r confirmio .signum fatjo (seing) Michael notuit. || Petrus. ts. || Johanes. ts. || Pelagius. ts.

175 X 190 mm. Les noms des trois témoins forment une colonne à droite sous Michael notuit - Ligne 3, le mot Nos est suivi d'un o à peine lisible, indiquant probablement que le notaire avait d'abord l'intention d'écrire nosotros.

V.

1199, 4 février.

S. P. 1018. Indice 1780, p. 408.

(Chrisme) In nomine domini nostri Ihesu Christi Amen. Notum sit omnibus presentibus : futuris. Quod ego Petrus Iohanes Pixa Feliz | uendo auos don Martin sacristan z uxor uestra domna Florentia . tres uineas que sunt pronominato | ene pago s de Oterolo.edetis mihi in precio.v.morabedis emedio interprecio : albaroc i so detodo pagado .delapri mera uinea frontera Martin sacristan . dela . 11. parte uinea de Michael pescador. de tercia parte uinea de don Durant Elegano. de quarta parte uinea

de Martin Assensio . de secunda uinea frontero Martin sacristano. 10|| de secunda parte elsendero que uadit aUal maor. ||

de tercia uinea frontero Martin sacristano. de secunda parte uinea delabodega. Il

Siquis autem de meis uel de extraneis ista carta | frangere uel mutare uoluerit! sit maledictus : excommunicatus ; cum Iuda 15 domini traditore in inferno damp natus a pectet in cocto. x. mora

betinos z illas uineas duplatas in meliori loco . facta carta . II: nonas febroarij . || ERa mocc'xxx"v11. Regnante rege Aldefonso cum uxore sua regina Alienors in Toleto et in Castella . l Gonzaluo Roiz

ll

.

maior domus regi. Didacus Luppi del Faro alfierez regi. Merini maiori Guter Diaz . Episcopus Aman ricus legionensis . Abbas 20 Petri in sancti Facundi. Alfonso Telet tenente Graiar. Merinus in sancti Facundi ! Bon || baron. eDomingoth. Sagiones Dominico manga . eGuilelmo. Qui ibi fuerunt testimonias! Fernan pelegrin t. Vincenth elZapatero. t. Fernan Mela. t. Pedro deBurgo nouo t. Joanin filio deCibrian caluo t. Martin pelitre t. Arnal 25 ierno de Petro Duranth t. Petro Martinet filio de Martin redondo. t. | Gonzaluo filio de Petro Guiraldez t. Pedro Lopez t. Dominico azadon t. Dominico filio de Martin dela enfermeria.

Don Boso. t. Johanes. notuit

197 X 210 mm. Les vides correspondent aux vides de l'original où pourtant le passage de tercia etc. n'occupe qu'à peu près les trois quarts d'une ligne et où le passage suivant Siquis etc. commence au milieu de la ligne prochaine. Les mots Johes No se trouvent encadrés d'une espèce de parallélogramme dont les côtés du bas et de droite sont arrondis, le tout formant probablement le seing du notaire.

VI.

1211, juin.

S. P. 1065. Indice 1827, p. 419.

In dei nomine . Sciant presentes r futuri . Que Petro Iohanes una confratibus meis . scilicet Gonzaluo . t Mari Iohanes la muger

de don Domingo . : Ilana mulier de Johan refoyo . uendemos a uos don Pascal z uxor uestra donna Urraca un pra| do que auemos a sancta Maria de Paramo. por x. morabedis ond somoss bien pagados deprecio o de albaroc. Et habet affrontationes. Jn la part ! prado de Petro bueno.de 11®! prado de Domingo Bermudez . de 11 ! prado de ñros hermanos . de 1111! el III

! arroyo. Si alguno de nros o de agenos est fecho que nos femos demudar quisier sea mallito e descomungado e cum Iudas 10 traidor en infierno dannado e peche en coto. xxx. morabedis. fecha la carta en iunio Era MRCC"XL.VIIII. Regnante rex Alde

3

fonso cum regina Elionor et infans Fernando in Toleto a Castella.

Electo TelTelliz. Alferiz Aluar Nunnez . Maiordomus! Gonzaluo 15 Roiz . tenente medietatem Carrionis . alteram medietatem ! Rode

rico || Roderici. Merino maior! Garci Roiz Sub manu eius ! Johanes Petri. Isti sunt testes. Johan Vincentet. conf. Petro Steuanet

1 el de los monges conf. Don Polo conf. Don Iohan fide Petro

Petriz Don Pascal fide Iohan Dominguez conf. Don Alario conf. 20 Domingo Monioz conf. | Domingo fide Domingo Sanchez conf. Andreas titulauit conceio de Cestielos ueedores : oidores e con

1 firman.

125 X 207 mm. La largeur diminue vers le bas et le bord inférieur ne mesure que 198 mm.

VII.

1213, novembre.

S. P. 1076. Indice 1838, p. 421.

.

In dej nomine . Cosa cognozuda sea . Qve hyo don Mjcolas carnjcero .r mjmugjer dona Lionor. Vendemos a uos don Pasqual. za uuestra mugjer donna Urracha .i. tierra que hauemos cabel prado delos monges . precjo nombrado por . x.morabedis On somos 5 bien pagados de precio.i de aluaroc. r non reman nada pordar. e esta tjerra á affrontacjones de prima part! tierra de don Guzbert el bufon. De . Il part! el prado delos monges. De . Illo tierra de don Ujdal quefo.: es || agora de don Pasqual. De 1111part.'

el arrojo que ua aCestjellos. Si alguno de nuestros o destrannos 10 demudar ó chrebantar quesier ! sea maljcto edescomungado con

Judas trajdor en jnfierno damnado epeche encoto ala parte del rej. L morabedis. E duple esta tierra en otro tambon logar á estos conpradores. Facta carta en el mes de nouen|bre . ERa.

M°CCL919 Regnando el rej don Alfonso .con su mugjer . dona 15 Ljonor .r con su fijo el ifant don Enrin. en Toledo . z in Castella.

So su

niano

Don Tello es obispo en Palencja . Alfieret AluarNunnez. Major domus Gonzaluo Rojz . Etjne lamjtat de Carrion. El otra mejtat Rodrigo Roiz. su hermano. Merino major Petro Ferrandet. ||

en Carrione. Ferrad Iohanes. Los otros merinos Martin Dominiget .: Ferrand Iohanes. Sajones . don Gil. r Ali-20 sandre .: Pasaqual. Pesquisas quiloujoron . : quilo odioront.don Johan el maestro. | ire colonne. Don Ferujon conf. Don Johan Annaz conf. Pedro

Abril conf. 2e colonne. Johan de ujlla Muza conf. Steuan Romjo. conf. 25

Pedro frescho conf. don Danjel. 3e colonne. Johan Camjnal. don Rodrigo el sobrino don Johan el maestro. don Perrot

Petro Lopez escriba . . conf.

155 X 210 mm. Le nom du notaire est écrit plus bas et un peu à droite. Un morceau du parchemin mesurant 65 X 43 mm. a été enlevé au coin de gauche en bas.

VIII.

1222, 4 décembre.

S. P. 1103. Indice 1865, p. 427.

In dei nomine. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris. Quod ego Didacus Gonzaluiz . cum meis filiis . Gutier Diaz . Maria Diaz. Sancia Diaz. Damos a aquela nina . Urraca Gonzaluiz .i ad Fernan Gonzaluiz .mios criados. Damos les ? otorgamos les. io z mios filios . por nras almas . o por alma de 5 Gonzal|uo Diaz mio filio. aquela hereditad que conpre dedonBriz. tierras . r uineas . o prados. Con aquelo que conpre de|| donBriz! conplimoles a damoles . una iugueria de boes. in Uilla noua de sancto Mantio. Damos les la era de Cardenosa . que tiene Roderico Iulian mi uassalo . t ela tierra dela moneca que ua al 10 regato z otra tierra cabedon Briz . o ela tierra del cascaio . t otra

1

.

.

car

aPozuelos cabe dona Taresa . z otra iluego que fu de Iohan Giraldiz. aquent la carrera ! otros dos pedazos quefur on de Io.

han Giraldiz. i otra que fu de Petro riesco . que exe ala carrera 15 dEscobar. otra faza que ua cabe la carrera de Palacios. otra cabe Gu

tier lozano en cuerno del monte . otra que camio con Domingo Romaniz. otra que fu de Mari Galindez.|cabel filio de Dominico Pedriz . Otra en Valdoruan! que parte con dona Taresa . otra tierra cabel

orto de don Micael . carrera de Verrozes la faza que fu de Iohan 20 Monioz . r aquende el quadrielo que fu ui nea aPeniela . la que

parte condona Taresa . adelant: la que fu de Iohan caruaio . rera de Uerrozes | la que fu de Lorente. la carrera que ua de Tamariz a Medina . el carril . aquent la carrera otra faza . otra

cabe don Roman en ualde Ontio . otra que parte condona Ta25 resa

en ualdOntio. Otra que fu de Petro Galin||dez que exe a la carrera . i el arnal que iaze cabel maiolo dedon Diego que fu de Petro Petriz ala uea . | la tierra d'Erdemestajo la friera que fu dedon Melendo .i amas las uineas delos uales . : amas las

ui neas de fonte Fizara . z ela parte del orto de la Nora . aquel 30 ferrenal que

iaze cabeMartin Iohanis . oson las tapias nouas o otorgamos aquela heredad supradicta r el fructo quesent leuantare . desne oy maes. De moeble! delas dos cubas que a don Diego en Verrozes . daiela menor .i doles unboel que fu de Domi

nico Garcia con so apareiamiento. uno carro uieio. un trilo .rv. 35 oueias maiores .o v menores . x cargas de trigo . x cargas de

ordio. Il porcos .z dedos archas ! doiel la menor. Siquier de nostris uel de extraneis contra ista carta uinier ! sea maldicto : descomunicato : con ludas traditore in inferno dampnado ! : i

? pectet en coto.c. inorabedis . o ista hereditad duplada en tal logar 400 en meior . Facta carta pridie nonas decembris . Era moccolx?

Rex Fernandus cum regina Beatrice regnat in Toleto : in Castela . Major domus ! Gonzaluo Rodericj . Alfierez! don Lope. Merinus maior Fernan ladron . Episcopus Palentine! Tel Telez . Hec sunt

firmas: Prior Sancti Mancij dompnus Martinus cum sociis suis. 45 Dompnus Iohanes prior secundus . dompnus Sancius . Don Martin

de Saldana . don Bartolome, Johan de Castro . Pedro de sancta Coloma . Pedro de Ual uerde . Gondisaluus Petri . De secularis . Garcia Roderici . de Medina . Johan | Monioz. Gonzaluo Monioz Roderici Petri. Concilio de Uilla noua Sancti Mancij . uisitores et

2