| 1834 - 454 pagine
...balnea quatuor peregit. O quanta est gula, centies comesse! Quanto major adhuc, née accubare! LXXI. AD FAUSTINUM. Humida qua gelidas submittit Trebula..., Et viridis , Cancri mensibus , alget ager, Rura Cleonœo nunquam temerata Leone, Et domus /Eolio semper arnica Noto , Te, Faustine, vocant : longas... | |
| Martial, Ludwig Friedlaender - 1886 - 536 pagine
...quattuor peregit. 5 O quanta est gula, ecnties comesse! Quanto maior adhuc, nec accubare! LXXI. Umida qua gelidas submittit Trebula valles Et viridis cancri mensibus alget ager, Rura Cleonaeo nunquam temerata leone Et domus Aeolio semper amica Noto, 5 Te, Faustine, vocant: longas bis... | |
| Biondo Flavio - 2005 - 538 pagine
...Dicit enim: 'Haec Trevia postea dicta est, quam modo Trebulam dicunt.' De qua Martialis coquus poeta: 'humida qua gelidas submittit Trebula valles et viridis Cancri mensibus alget ager.' Et quidem hoc Trivium est nunc valde oliviferum et in Sabinorum vetustis finibus situm, sicut Mutuscas... | |
| |