 | Marcus Tullius Cicero - 1734 - 254 pagine
...inanern reliquerunt ? Quo tandem animo hoc tibi ferenduiri putas ? Servi, mehercle, mei, fi me iño paito metuerent, ut te metuunt omnes cives tui, domum meam...relinquendam putarem : tu tibi urbem non arbitraris ? &, fi me meis civibus injuria fufpedtum tam graviter, atque oflênfum viderem j carere me afpeclu... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1815 - 442 pagine
...subselliorum nudam atque inaoem reliquerunt ? Quo tandem animo hoc tibi ferendum putas ? Servi mehercle mei si me isto pacto metuerent, ut te metuunt omnes...putarem : tu tibi urbem non arbitraris ? et, si me me is civibus injuria suspectum tarn graviter atque offensinn viderem ; carere me adspectu civium,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 366 pagine
...partern istam subselliorum nudam, atque inanem reiiquerunt ? Quo tandem animo hoc tibi ferendum putas ? Servi, mehercule, mei, si me isto pacto. metuerent, ut te metuunt omnes cives tui, domum meant relinquendam putarem : tu tibi urbem non arbitraris ? et, si me meia civibus injuria suspectum... | |
 | Marcus Fabius Quintilianus - 1823 - 576 pagine
...accidisset, c¡uis non turpe duceret? in cœtu vero popuü romani ' : et in Catilinam : Servi mehercle mei si me isto pacto metuerent', ut te metuunt omnes cives tui, л domum meam relinquendam putarem. Interim proposito velut simili exemple , efficiendum est, ut sit... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 350 pagine
...extra istam conjuration«)» perditunaa hominum, qui te non met uat; c. 7, <$• là: Servi mehernie mei si me isto pacto metuerent, ut te metuunt omnes cives tui; c. 8, §. 20î libéra rempublicam metu. Aus diesen Stellen ergiebt sich, wie nnnöthig die Aenderung... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1830 - 192 pagine
...partem istam subselliorum nudam atque inanem reliquerunt? Quo tandem animo hoc tibi ferendum putas? Servi (mehercule) mei si me isto pacto metuerent, ut te metuunt omnes cives tui, domum mea m relinquendam putarem : tu tibi urbem (5) non arbitraris ? et, si me meis civibus injuriâ suspectum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 622 pagine
...reliquerunt? Quo tandem animo hoc tibi ferendum putas? Servi (mehercule) mei si me isto pacto metoerent, 55 ut te metuunt omnes cives tui, domum meam relinquendam putarem: tu tibi urbem non arbitraria ? et, si me meis ci vibus injuria suspectum tarn graviter atque infensum viderem ; carere... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 570 pagine
...uudam atque inanem reliquerunt ? ^ 17. Quo tandem animo hoc tibí ferendum putas ? Servi, meherclc,8 mei si me isto pacto metuerent,' ut te metuunt omnes cives tui, «Ionium meam I0 relinquendam putarem : tu tibi urbem •' non arbitraris? Et, si me " meis civibus... | |
 | Pablo Lozano - 1831 - 478 pagine
...Siibselliorum nudam atque inanem reliquerunt г. Quo tandem animo hoc tibi ferendum putas г. Servi mehercle mei si me isto pacto metuerent , ut te metuunt omnes cives tui , domum meam reHquendam putarem : tu tibi urbem non arbitraris ? & si me meis civibus iniuriâ suspectum tam gravitur... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1849 - 338 pagine
...inanem reliquerunt, quo tandem animo hoc tibi ferendum putas ? Servi, mehercule, mei si me isto pacto5 metuerent, ut te metuunt omnes cives tui, domum meam relinquendam putarem : tu tibi urbem non arbitraria 1 et, si me meis civibus injuria6 suspectum tam graviter atque ofiensum viderem, carere... | |
| |
Servi (mehercule) mei si me isto pacto metuerent, ut te metuunt omnes cives tui, domum meam relinquendam putarem : tu tibi urbem non arbitraris? 
