| Marcus Tullius Cicero - 1815 - 442 pagine
...duci, jussu consulis, jampridem oportebat : in te conferri pestera istam, quam tu in nos omnes jamdiu machinaris. An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex...maximus, Ti. Gracchum, mediocriter labefactantem statum reipubliCae, privatus interfecit : Catiliuam vero, orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem,... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1820 - 442 pagine
...duci, jussu consulis, jampridem oportebat ; in te conferri pestem istam, quam tu in nos omnes jamdiu machinaris. An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex...maximus, Ti. Gracchum, mediocriter labefactantem statum reipublicœ, privatus interfecit ; Catilinam vero, orbem terrœ i-œde atque incendiis vastare cupientem,... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1820 - 434 pagine
...duci, jussu consulis, jampridem oportebat ; in te conferri pestem istam, quam tu in nos omnes jamdiu machinaris. An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex...maximus, Ti. Gracchum, mediocriter labefactantem statum reipublicae, privatus interfecit ; Catilinam vero, orbem terrae cœde atque incendiis vastare cupientem,... | |
| Ludwig Mercklin - 1848 - 264 pagine
...Gegensatz zu den Civilbeamten Private genannt werden lässt. Denn indem Cic. in Cot. l, l schreibt: An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex maximus, Ti. Gracchum mediocriter labefactantem statum reipnblicae privatus interfecit^ heisst Nasica nicht privatu» seiner priesterlichen Würde wegen (vgl.... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1849 - 338 pagine
...of the public land. He is also said to have mediocriter1 labefactantem statum rei publicae privatus2 interfecit : Catilinam orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem, nos consules perferemus 7 Nam ilia nimis antiqua praetereo, quod C. Servilius Ahala3 Sp. MaeHum, novis rebus studentem, manu... | |
| Karl Gottlob Zumpt - 1852 - 660 pagine
...potcrunt ? " and should our philosophers not do it ? " i« Cat. L 1. : An vero vir amplissimus P. Scipio Ti. Gracchum mediocriter labefactantem statum rei...incendiis vastare cupientem, nos consules perferemus f And it occurs in this manner frequently, in describing a progress from smaller to greater things.... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1853 - 508 pagine
...duci iussu consulis iam pridem oportebat, in te conferri pestem quam tu in nos iam diu machinaris. 3. An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex maximus...caede atque incendiis vastare cupientem nos consules per feremus? Nam ilia nimis antiqua praetereo, quod C. Servi lius Ahala Sp. Maelium novis rebus studentem... | |
| Sallust - 1853 - 460 pagine
...vellent, ae sequi iussit atque in Gracchmnam ter labefactantem statum rci publicae privatus interfecil: Catilinam orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem, nos consules perferemus? Nam ilia mmis antiqua praetereo , quod C. Servilius Ahala Sp. Maelium novis rebus studentem manu sua occidit.... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1856 - 608 pagine
...pestem quam tu in nos oinnes [jamdiu] machinaris. An vero vir amplissimus, P. Scipio, pontifex maxima-.. Ti. Gracchum mediocriter labefactantem statum rei...terrae caede atque incendiis vastare cupientem nos cónsules perferemus ? Nam ilia nimis antiqua praetereo, quod C. Servilius Alíala Sp. Maelium novis... | |
| Karl Gottlob Zumpt - 1856 - 644 pagine
...poterunt 1 " and should our philosophers not do it V in Cat., i., 1, An vero vir amplissimus P. Scipio Ti. Gracchum mediocriter labefactantem statum rei...privatus interfecit : Catilinam, orbem terrae caede atque inccndiis vastare cupientem, nos consules perfcrcmus ? And it occurs in this manner frequently, in... | |
| |