Immagini della pagina
PDF
ePub

rithmétique de M. Saigey. Paris, Hachette, 1837, in-18, 1 fr. 50 c.

SONNETTI J.-J.), pseudon. Voyez GOUDAR.

SONNINI DE MANONCOUR (CharlesNicolas-Sigisbert), naturaliste, voyageur et agronome; successivement offi. et ingénieur de la marine, en 1792; juge de paix du canton de Saint-Nicolas (Meuse), et plus tard cultivateur, correspondant du gouvernement pour l'agriculture et les arts, membre de plusieurs sociétés savantes et littéraires et de celle des observateurs de l'Homme; né à Lunéville, le 1 er février 1751, mort à Paris, le 29 mai 1812.

* Admission (de l') des Juifs à l'état civil. Nanci, 1790, in-8.

Annuaire de l'industrie française, ou Recueil par ordre alphabétique des inventions, découvertes et perfectionnements dans les arts utiles et agréables, etc. Ire année. Paris, D. Colas, 1811, in-12 de 400 pages.

Avec M. Thiébaut de Berneaud.

Culture de la julienne comme plante utile. Paris, 1805, in-8.

Essai sur un genre de commerce particulier aux îles de l'archipel du Levant. Avec cette épigraphe :

Mores multoruin vidit et urbes. HORACE. Paris, l'Auteur, 1797, 1809, in-8, 1 fr. - Histoire naturelle, générale et particulière des poissons et des cétacés, ouvrage faisant suite à l'Histoire naturelle de Buffon et mise dans un nouvel ordre par Sonnini, avec des notes et des additions par Sonnini. Paris, Dufart (* A. Bertrand), 1804, 14 vol. in-8: 84 fr., fig. noires, et 168 fr. fig. coloriées.

Les Poissons forment 13 volumes, et les Cétacés, 1 vol.

Histoire naturelle des reptiles. Paris, Déterville, 1802; ou Paris, Verdière (* Roret), 1826, 4 vol. in-18, ornés de 54 fig., 8 fr.; sur pap. fin d'Angoulême sat., avec fig. color., 18 fr., et sur pap. vélin, fig. color., cartonnés, 24 fr.

Avec M. Latreille. Cet ouvrage fait partie de l'édition de Buffon donnée par Castel.

Manuel des propriétaires ruraux et de tous les habitants de la campagne, ou Recueil, par ordre alphabétique, de tous ce que la loi permet, défend ou ordonne dans toutes les circonstances de la vie et des

opérations rurales: on y a joint tout ce qui a rapport à la chasse, à la pêche, aux étangs et aux constructions rurales, avec des modèles et formules de baux, loyers, procèsverbaux et autres actes utiles à la campagne dans ces différents cas. Paris, Buisson, 1808, in-12, 2 fr. 50 c. -III édition, revue, corr. et considérablement augnı. par Ars. THRÉBAUT de Berneaud. Paris, Arth. Bertrand, 1823, 2 vol. in-12, 5 fr.

Selon Barbier, cet ouvrage est de M. Miger, et Sonnini, dont il porte le nom, n'en a fait l'aque vant-propos.

Mémoire sur la culture et les avantages du chou-navet de Laponie, ruta-baja ou navet de Suède, avec des considérations générales sur la culture des terres et des prairies, sur les fourrages, etc. Nanci, et Paris, Née de la Rochelle, 1788, in-8. Seconde édition. Paris, F. Buisson, 1804, in-12, 1 fr.

Traité de l'arachide ou pistache de terre. Paris, Colas, 1808, in-8.

- Traité des Asclepiades, particulièrement de celle de Syrie; précédé de quelques observations sur la culture du coton en France. Paris, F. Buisson, 1810, in-8 de 150 pag., avec deux pl. gravées et color., 3 fr.

Vocabulaire portatif d'agriculture, d'économie rurale et domestique, de médecine de l'homme et des animaux, de botanique, de chimie, de chasse, de pêche et des autres sciences ou arts qui ont rapport à la culture des terres et à l'économie; dans lequel se trouve l'explication claire et précise de tous les termes qui ne sont pas d'un usage ordinaire, et qui sont employés dans les livres modernes d'agriculture et dans d'autres livres. Ouvrage utile aux cultivateurs, aux habitants de la campagne et à tous ceux qui n'ont pas fait une étude particulière des sciences et arts. Paris, F. Buisson, 1810, gr. in-8, 6 fr.

Avec MM. Veillard et Chevalier.

Quoique ce Vocabulaire puisse convenir à toutes les classes de lecteurs, il est cependant particulièrement consacré aux habitants des campagnes. Le propriétaire, le simple cultivateur, l'homme instruit, l'homme sans instruction recourront à cet

ouvrage comme à un manuel qui leur donnera, sans recherches, une idée nette des choses qu'ils ont intérêt de connaître. Ils y puiseront des notions sur la botanique, dont les rapports avec l'agriculture sont si nombreux et si rapprochés; sur l'art vétérinaire, l'anatomie, la médecine, l'astronomie, la chimie, etc., et sur plusieurs arts et métiers dont l'application se répète dans un plus grand nombre de circonstances de la vie champêtre.

[blocks in formation]

SOPHOCLE,célèbre poëte tragique grec.

- Voyage dans la haute et basse Égypte, fermedad. Paris, rue du Temple, no 69, fait par ordre de l'ancien gouvernement et 1832, in-8. contenant des observations de tous genres. Paris, F. Buisson, an vII (1799), 3 vol. in-8, avec un atlas de 40 planches gravées en taille-douce par J.-B.-P. Tardieu, 21 f.; sur pap. vél., 42 fr.; et sur pap. ord., avec les pl. enlum., 25 fr.

[ocr errors]

Voyage en Grèce et en Turquie, fait par ordre de Louis XVI et avec l'autorisation de la cour ottomane. Paris, F. Buisson, an 1x (1801), 2 vol. in-8, avec un vol. gr. in-4 composé d'une très-grande et trèsbelle carte coloriée et de planches gravées en taille-douce, 18 fr., et sur pap. vélin (tiré à 25 exempl.), 36 fr.

Outre les ouvrages que nous venons de citer, Sonnini a cu part à la rédact, de plusieurs journaux et recueils, et, entre autres, au Journal du départ. de la Meurthe (1790), à la Bibliot, physico-économique (depuis le 23 oct.1801 jusqu'au mois de mai 1812); à la Statist. de la France, par Herbin et autres (1804); au Nouveau Dictionnaire d'agriculture appliquée aux arts ( ); aux tomes XI et XII du Cours d'agriculture de Rozier (1805). Il a traduit de l'espagnol l'Histoire naturelle des oiseaux du Paraguay, par AZARA, traduction imprimée à la suite des Voyages dans l'Amérique méridionale de ce naturaliste (1809); il a fourni des notes et additions au Voyage aux îles de Ténériffe par LEDRU (1810); au Voyage aux Indes orientales, par C.-Fr. TOMBE (1810, 2 vol.in-12). Enfin, comme édit., il a publié une édit. des OEuvres de Buffon (1798-1807, 127 vol. in-8), dans laquelle l'éditeur a fait entrer deux parties qui sont de lui: les Poissons et les Cétacés.

[blocks in formation]

1o Textes et traductions de pièces séparées.

-Ajax, juxta contextum Brunckii, Shæferi, Lobeckii, Erfudtii, Burmanni et Boissonnadii recensuit et varias lectiones notasque tum ex scholiastis aut rhetoribus selectas, tum suas adjecit L. QUICHERAT. Parisiis, Hachette, 1832, in-12, 1 fr. 25 c.

[ocr errors]

- Antigone, texte grec, revu sur les meilleures éditions, avec analyses et notes en français par V.-H. CHAPPUYZI. Paris, MaireNyon, 1832, in-12, 1 fr. 50 c.

Antigona. Secundum editionem Boissonnadii, varietatem lectionis et adnotationem adjecit L. de SINNER. Parisiis, Hachette, 1836, in-12, 1 fr. 25 e.

Antigone. Texte grec, revu sur les meilleures éditions, avec introduction et notes par Fl.LÉCLUSE. Paris, J. Delalain, 1837, in-12, 1 fr. 25 c.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Électre, trad. par H.-B.-R. de LongePIERRE, avec des remarques. 1692.

Impr. aussi à la suite de la traduction d' OEdipe, par le même (voy. plus bas).

Électre, expliquée en français, suivant la méthode des colleges, par denx traductions, l'une littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées, l'autre conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives, d'après les principes de MM. de Port-Royal, Dumarsais, Beauzée et des plus grands maîtres. Par L.-A. VENDEL-HEYL. Paris, Aug. Delalain, 1831, in-12, 4 fr. 50 c.

SOPHOCLIS OEdipus tyrannus et EURIPIDIS Orestes, ex optimis exemplaribus emendati, studiis J. SCHWEIGHAUESER. Argentorati, 1779, iu-8.

[ocr errors]

OEdipe, roi, texte grec, revu, corrigé et accompagné de notes par A. PILLON. Paris, Maire-Nyon, 1831, in-12, 1 fr. 50 c. -OEdipus, rex. Secondum editionem Boissonnadii. Varietatem lectionis et adnotationem adjecit L. de SINNER.Paris., Hachette, 1835, in-12, 1 fr. 25 c. —OEdipe, roi, tragédie, en grec, accompagnée de notes historiques et grammaticales, par T.-Charles HURET. Paris, Brunot-Labbe, 1823, in-12, 2 fr.

OEdipe, roi, avec analyse et notes. Par E.-G.(E. GERUSEZ). Texte grec. Paris, Aug. Delalain, 1825, in-12, 1 fr. 25 c.

OEdipe, roi. Texte grec, revu sur les meilleures éditions, avec analyse et notes en français par L.-A. VENDEL-HEYL. Paris, Aug. Delalain, 1834, in-12, 1 fr. 25 c.

Sophoclis OEdipi tyranni latina interpretatio, novissimè et accuratissimè edita. Parisiis, Aug. Delalain, 1827, in-12,

I fr. 50 c.

[ocr errors]

-Sophoclis OEdipi Colonei latina interpretatio, curis posterioribus recognita. Parisiis, Aug. Delalain, 1831, in-12, 1 f. 80 c.

OEdipe à Colone, tragédie expliquée en français, suivant la méthode des colléges, par deux traductions, l'une littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées, l'autre conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives, d'après les principes de MM.de Port-Royal, Dumarsais, Beauzée et des plus grands maîtres. Par J. THIBAULT, oncien élève de l'École normale. Paris, J. Delalain, 1837, in-12, 6 fr..

Philoctète, texte grec, revu et corrigé. Paris, Maire-Nyon, 1830, in-12, 1 fr. 25 c. Philoctète, texte grec, revu sur les meilleures éditions, avec analyse et notes en français par L.-A. VENDEL-HEYL. Édition classique. Paris, Aug. Delalain, 1836, in-12, 1 fr. 25 c.

OEdipe (l') et l'Electre, tragédies grec ques, traduites en français par André DA--Sophoclis Philotectæ latina interpretatio, CIER, avec des remarques. Paris, 1692, in-12.

· OEdipe (l') et l'Électre, tragédies, trad. du grec par H.-B.-R. de LONGEPIERRE, avec des remarques. 1692, in-12.

OEdipe, roi, trag., trad. par J. BOIVIN. Paris, 1729, in-12.

— OEdipe, roi, expliqué en français, suivant la méthode des colléges, par deux traductions, l'une littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées, l'autre conforme au génie de la langue française; précédé du texte pur et accompagné de notes explicatives. Traduction de Rochefort, revue par E. GERUZEZ. Paris, Delalain, 1829, in-12, 4 fr.

OEdipe à Colone, tragédie, texte grec, avec analyse et notes en français par V.-H. (L.-A. VENDEL-HEYL). Paris, Aug. Delalain, 1827, in-12, 1 fr. 80 c.

OEdipe à Colone, édition collationnée sur les textes les plus purs, précédée d'une analyse critique de la pièce et suivie de notes grammaticales, historiques. Paris, et Bruxelles, Belin-Mandar, 1828, in-12.

OEdipus Colonius. Secundum editionem Boissonnadii.Varietatem lectionis et adnotationem adjecit L. de SINNER. Parisiis, Hachette, 1835, in-12, 1 fr. 25 c.

- OEdipe à Colone, texte grec, revu et corrige. Paris, Maire-Nyon, 1837, in-12, I fr. 25 c.

novissimè et accuratissimè edita. Parisiis, Aug. Delalain, 1827, in-12, 2 fr. 50 c.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]

les meilleures éditions, avec analyse et notes en français par A. HAMEL, Paris, Aug. Delalain, 1832, in-12, 1 fr. 50 c.

Le libraire Delalain a fait imprimer de toutes les pièces séparées qu'il a publiées, outre les éditions en grec seul, des éditions en grec et latin, en latin, et en grec et français de la traduction de ROCHEFORT.

2° Editions et traductions françaises du théâtre complet.

- Tragœdiæ septem, græcè, cum interpretatione latinâ et scholiis veteribus ac novis. Editionem curavit CAPPERONNIER; eo defuncto, edidit notas, præfationem et indicem adjecit VAUVILLIERS. Parisiis,Pissot; veuve Desaint, 1781, 2 vol. in-4.

« Cette édition, dans laquelle les éditeurs ont adopté le texte, la version et les scholies de Johnson (publ. en 1745), ne s'est point conciliée l'estime des savants. 30 à 36 fr.; et sur gr. papier, 48 à 60 fr.». BRUN.

Sophoclis quæ extant omnia, cum veterum grammaticorum scholiis ad optimo'rum exemplarium fidem recensuit, versione et notis illustravit, de perditorum fragmenta collegit. Edit. Rich.-Ph.-Fr. BRUNCK. Argentorati, Treuttel, 1786, 2 vol. gr. in-4.

Belle édition, fort estimée, et pour laquelle le savant éditeur a suivi le texte de l'édition d'Alde. Il y a deux exempl. sur vélin, dont un est à la Bibliothèque du roi.

- Sophoclis, tragœdiæ VII, gr. cum vers. lat. et notis K.-F.-Ph. BRUNCK. Argentorati, 1786, 2 vol.-In Sophoclis tragoedias VII scholastes græcus, ex edit. R.-F.-Ph. BRUNCK; acc. fragmenta et Lexicon Sophoclem. Argentorati, 1789, 2 vol. En tout 4 vol. in-8 sur pap. commun 36 fr. et sur gr. pap., 48 à 60 fr.

Il y a des exemplaires en grand pap. d'Annonay.

Eædem, gr. cum vers. lat. et notis ejusd. BRUNCK. Argentorati, 1788, 3 vol. in-8.

Cette édition, dont il n'a été tiré que 250 exemplaires, renferme quelques notes de plus que les deux précédentes, mais on y a omis les Scholies de Triclinius, ainsi que l'index; malgré ce désavantage, elle est assez recherchée: 42 à 54 fr.

Le Sophocle de Brunck a été réimprimée à Oxford, en 1808; mais cette édition n'est pas aussi belle que celle de Strasbourg.

[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

Traduction qui fait partie du Théâtre des Grecs publié par le mêine.

Théâtre de Sophocle, contenant les tragédies de ce poëte qui n'avaient pas encore été traduites, pour servir de suite au «<Théâtre des Grecs »> du P. BRUMOY, par M. L. DuPUY, de l'Académie des inscriptions. Paris, Bauche, 1762, in-4 ; ou Paris, Costard et rois, 1777, 2 vol. iu-12. compag., 1774, 2 vol. in-12; Paris, Bar

Le même, traduit en entier, avec des remarques et un examen de chaque pièce, précédé d'un Discours sur les difficultés qui se rencontrent dans la traduction des poëtes tragiques grecs, et d'une Vie de Sophocle par Guill. ROCHEFORT. Paris, Nyon ainé, 1788, 2 vol. in-8.

« Il existe de cette édition des exemplaires en grand papier, et d'autres tirés in-4 sur pap. ordinaire et sur pap. vélin; mais ni les uns ni les autres ne sont recherchés, parce que ce livre devient presque inutile pour ceux qui ont le Théâtre des Grecs, en 13 vol. in 8. » BRUN.

Le même, de la même traduction. Nouvelle édition. Avignon, Chaillot, 1810, 3 vol. in-12. Nouv. édit., revue et corr. avec soin. Paris, Aug. Delalain, 1824,2 vol. in-12, 4 fr.

Cette version est très-estimée; elle est précédee d'une préface, d'une vie de Sophocle, et accompagnée de notes pleines de goût, de critique et de Jittérature.

L'édition de 1788 a été tirée, dans le format in 8, sur trois papiers différents sur pap. ord., sur gr. pap. et sur pap. vélin.

-Tragédies de Sophocle, traduites du grec par M. ARTAUD. Paris, Brissot-Thivars, 1827, 3 vol. in-32 avec un portrait, 10 fr. 50 c.

Morceaux.

Morceaux choisis d'HoMÈRE et de SoPHOCLE, en grec, expliqués en français, suivant la méthode des colléges, par deux traductions: l'une littérale interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées; l'autre conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives, d'après les principes de MM. de PortRoyal, Dumarsais, Beauzée et des plus grands maîtres. Traduction de Bitaubé et

de Rochefort, rev. par M. GERUSEZ. Paris, Aug. Delalain, 1829, 1834, in-12,

3 fr. 50 c.

SOPHRONIUS (le P.).

Sermon pour le vendredi saint, prononcé en l'église catholique de Smyrne l'an 1644. Paris, Ponthieu, x827, in-24 de 36 pag

thode Sorel. Paris, l'Auteur, 1836, in-8 oblong de 16 pag.

SOREL DES FLOTTES.

On lui doit une Dissertation sur le théâtre chinois, imprimée en 1755, avec la traduction de l'Orphelin de la maison de Tchao, trag. chinoise, traduite par le P. Prémare.

SORET (Jean), avocat au parlement de

SOPHRONIUS, pseudon. Voy. Nico- Paris, membre de l'Académie de Nanci.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Discours de réception à l'Académie de Nanci. 1756, in-4.

[ocr errors]

Discours qui a remporté le prix à l'Académie française en 1748 (sur ce sujet : les hommes ne sentent point assez combien il leur serait avantageux de concourir au bien et au bonheur les uns des autres), avec plusieurs pièces de poésies, dédiées à mad. la Dauphine. Paris, 1749, in-12.

- Discours qui a remporté le prix d'éloquence de l'Académie des belles-lettres de

SOR (Mad. Charlotte de), pseud. Voy. Montauban en l'année 1750. Paris, 1750, (au Supplément) EILLEAUX.

in-4.

[ocr errors]

- Discours qui a eu l'accessit du prix d'éSORBIÈRE (Sam.). — Voy. HOBBES et loquence de l'Académie française, en l'année 1750. Paris, 1750, in-4.

ROHAN.

[blocks in formation]

SOREAU (Jean-Bapt.-Étienne-Benoît), ancien avocat au parlement de Paris; né à Tours, le 28 mars 1738, mort en 1808.

Il a publié un volume sur l'administration des provinces et sur les événements les plus remarquables de l'Europe en 1790, et plusieurs morceaux dans différents journaux ; des additions à la Collec tion des décisions nouvelles relatives à la jurisprudence par DENISART (1783-90, 9 vol. in-4); Quatre Lettres à Millin, imprimées dans le Magasin encyclopédiqué, lesquelles sont : 10 sur les manu factures françaises de coton (Ve ann., 1799, tom. II); 2° sur l'origine de la découverte du sexe des planLes (Ibid.); 3° sur les différentes hauteurs des villes et des montagnes les plus connues (Ve ann., 1799, tome V), -4° sur une nouvelle traduction des Silves de Stace (IXe ann., 1803, tom. II).

[ocr errors]
[blocks in formation]

Discours qui a remporté le prix d'éloquence à l'Académie française, en 1752, sur ce sujet : De l'indulgence pour les défauts d'autrui....

Discours qui a remporté le prix d'éloquence à l'Académie française, en 1758, sur ce sujet : Il n'y a point de paix pour le méchant..

[blocks in formation]

* Feuille (la) nécessaire, contenant divers détails sur les sciences, les lettres et les arts. Paris, Lambert, 1759, in-8.

En société avec Boudier de Villemert. Ce journal a été continué par d'autres écrivains, sous le titre d'Avant-Coureur, de 1760 à 1763.

*Lettre à une jeune dame sur l'inoculation. 1755, in-12.

Ode sur le mariage de monseigneur le Dauphin. Paris, veuve Regnard; Demonville, 1770, in-12.

Odes à la philosophie. Paris, Lesclapart, 1782, in-8 de 16

pag.

- Prédiction de Momus. 1752, in-8. - *Religion (la) vengée, ou Réfutation des auteurs impies, par une société de gens de lettres. Paris, Chaubert, 1757-1761, 21 vol. in-12.

En société avec le P. Hayer et autres.

« IndietroContinua »