Immagini della pagina
PDF

ÉDITIONS ET TRADUCTIONS

BERTHRE DE BOURNISSEAUX, Paris, Bafrançaises

tilliot jeune , 1802, in-12 , I fr. 50 c.

- Aminte , pastorale du Tasse, imitée en DE SES OUVRAGES,

vers français par BAOUR-LORMIAN, Paris, faites pendant les svu et xixe siècles.

J. Klostermann fils (* Rey et Gravier ), - Aminta, favola boschareccia. Ediz.

1813, in-18, avec 7 grav., 4 fr., et sur nuova e corretta per l'abbate ANTONINI. pap. velin , 8 fr. Parigi, Rollin, 1729 , in 8.

Aminte, trad. de l'italien par PROMENTIN, - La medesima. Parigi, Prault, 1745, oh

officier ( avec le texte en regard ). Troyes , in-12; ossia , 1768 , pet. in-12 , 3 à 4 fr.

19 Bar madame Bouquot, 1823, in-18. - La medesima. Parigi, nella stamp, di

- Aninta , fabula pastoral, traducida en Fr.-Ambr. Didot, a spesa di G. C. Molini, castellano po

castellano por don Juan de JauregUI. A 1981, in-12 , 3 à 4 fr.

que se anaben las Eglogas de dou Juan

MELENDEZ VALDES, Paris, Rosa, 1835, Molini a donné dans la même année une autre édition de l'Aminta , in-8, sur papier d'Annonay ,

in-32. tirée à une cinquantaine d'exemplaires : 6 à 9 fr.; vendu, exemplaire impr. sur rap. velin, 144 fr. m, r. de Liinare ; 160 fr. br, d'Hangard,

- Amour (l') fagitif, traduit en prose - Plus (les) célèbres pastorales italiennes. (avec le texte en regard ). Blois , Giroud, savoir l'Aminte du Tasse, le Pastor fido

1830, in-18. de GUARINI, et la Philis du comte Guidubal des BONARELLI. En italien. Paris,

- Dialogues du Tasse , traduits par J.-V, Couret de Villeneuve , 1788 , in-8.

PEBLÈS, traducteur des OEuvres complètes - La wedesima opera, edizione stereot. de Machiavel. Paris, Panckoucke, 1826, Parigi, P.e F. Didot, 1803, 1812, in-18, in-32, 3 fr. 1 fr.; sur pap. fin, i fr. 25 c.; sur pap. vé. lin, 2 fr. 50 c., et sur gr. pap. yélin, for. mat in-12, 3 fr. 75 c.

- Gergsalemme liberata. Parigi, Prault , - La medesima. Parigi , dai torchi di P. 1744, ovvero 1768, 2 vol. pet. in-8,8 à Didot aine, Nepveu, 1811, 1813, in-18, 10 fr. 6 fr.

- La medisima, colle osservazioni di NicCes éditions sont ornées de cing jolies gravures,

colò CIANCULO E di Scipio GENTILI. Nimes, d'après les dessins de Desenne : 4 fr. , et sur pap. vélin, 6 fr. On a tiré de l'édition de 1810 plusieurs exemplaires sur vélin et sur des papiers de couleur, avec fig. color.

", in-8, fig. de Gravelot, 12 à 18 fr. -- La medesima, coll'accento di prosodia. Assez belle édition : 26 fr. m. r. Lamy. Papier do

Hollande, 20 à 25 fr.- format in-4 , 24 à 30 fr. Avenione , Seguin , e Parigi, Théoph. Barrois, 1818, in-18.

- La medesima. Editio quarta. Parigi, - La medesima. Parigi , dai torchi di P. Molini , 1983., 2 vol, in-12, 8 à 10 fr. Didot ainé.Lefèvre, 1820, 1822, 1824,

Il y a des exemplaires de cette édition tirés sur in-3

vélin. M. Brunet parle d'un exemplaire format in-8, 1828, in-32, 1 fr. 50 c.

partagé en 4 vol. , et relié en maroquin bleu tab. , Édition qui fait partie de la « Biblioteca poetica

qui aurait été vendu 17 liv. 17 sch. italiana », publiée par A. Butsura.

- La medesima, stampata d'ordine di - La medesima. Parigi, Froment, 1826, Monsieur. Parigi, dai torchi di Fri-Ambr, in-32.

Didot, 1784, 2 vol. in-4 sur gr. pap, - Nouv. trad. française de l'Aminte du vélin, ornés de figures de Cochin, Tasse (par Pecquer), avec le texte à côté.

Très belle édition, décorée de 41 gravures d'après Paris, Nyon, 1734 , 1759, in-12.

Cochin ; elle n'a élé tirée qu'à 200 exemplaires : 80 - Aminte (1'), pastorale ( traduite en à 120 fr.; vendu 200 fr, m. v. dent, tab, avec les prose par LESCALOPIER ). Paris, 1735, eaux.forles, Clos. .

Un exemplaire imprimé sur vélin se trouvait in-12.

dans la bibliothèque de Mac-Carthy; retiré à goo fr. - Aminte, traduction libre, par le comte

lors de la vente, il a été offert depuis à 1800 fr. de ChoisEOL-Meuse. Londres, et Paris, Un second exemplaire se conserve à Moscou , dans 1784 , in-12.

le cabinet du prince Michel Galitzin. - Aminte (l'), poëme traduit par P.-V.J. - La medesiina. Seç. ediz., coi rami della edizione di Monsieur. Parigi, nella stamp.

Avignon , J.-A. Joly, 1817, 4 vol. in-24 , 3 fr.

Paris , Chassaignon, 1819, 2 vol. in-18. di Fr.-Amb. Didot lainé , 2 vol. in-4. Édition stéréotype , revue et corrigée. Paris.

Masson, 1821, et Paris , veuve Dabo, 1823, 2 vol, Réimpression qui, quoique très belle aussi, ne

in-18, fiz. vaut que 36 à 45°fr.

Lons-le-Saulnier, Escalle et Compe, 1824, 2 vol.

in-18. -La medesima. Parigi, Bossange, 1791,

Nantes, Mellinet-Malassis, 1826, 2 vol. in-12. 2 vol. in-8.

Paris, Hiard, 1834, 1836, 2 vol in-18, i fr. - La medesima. Ediz, stereotipa. Parigi,

50 c. Édition faisant partie de la Bibliotb. des ainis

des lettres. P. Didot, ...., ossia, 1819, 2 vol. in-18,

Édition revue et corrigée, et enrichie d'une No2 fr. ; sur pap, fin, 2 fr. 5o c.; sur pap. tice sur la vie et les ouvrages du Tasse, ornée de vélin,

jolies vignelles gravées en taille-douce sur acier,

d'après les dessins de M. C. Rogier. Paris, Camu50 c.

seaux, 1835 , in-8, 3 fr. 5o c. - La medesima. Parigi, 1812, 2 vol. Paris , Didier, 1836, in-12, avec gravures, 3 fr. in-8.

50 c. - La medesima, edizione nella quale si è Perpignan , Alzine, 1837, 2 vol. in-12. adoperato il modo più simplice di notare – Jérusalem (la ) délivrée, traduite en le voci coll'accento di prosodia. Avenione, vers ( ), par Ant. Renou, peintre, Seguin ainé; e Parigi, Teof. Barrois figlio, - Jérusalem (la) délivrée , poëme. Nouv. 1816, 4 vol. in-18, 6 fr.

traduction (par LEBRUN, duc de Plaisance). - La medesima, publicata da BUTTURA. Paris, Musier fils , 1974, 2 vol. gr. in-8 Parigi, dai torchi di P. Didot ainé. - Le- avec gravures, 15 à 18 fr.; - Paris, Nyon fèvre, 1821; ossia Parigi, A. André, jeune, 1787, 2 vol. in-12. 1828 , 4 vol. in-32 , 8 fr.; ossia Parigi, Traduction sinon la plus fidèle, du moins la plus dai torchi di Crapelet. - Baudry, 1835, élégante que nous ayons dans notre langue.

Il existe de l'édition de 1774 des exeinplaires sur 4 vol. in-32, 8 fr.

pap. de Hollande, el d'antres sur forinat in-4. Cette petite édition fait partie d'une Biblioteca - La même, de la même traduction. poetica italiana , publiée par le même éditeur. Nony édition reune et

Nouv. édition, revue et corrigée , enrichie - La medesima. Lione, Savy, 1822, 2 de la Vie du Tasse (celle de SUARD), orvol. in-32.

née de son portrait et de vingt belles gra- Gerusalemme ( la ) e l'Aminta, con vures. Paris, Bossange, Masson et Besa note di diversi per diligenza e studio di son, 1804 , 2 vol. in-8, sur beau papier, Ant. BUTTURA. Parigi, dai torchi di J. avec gravures de le Barbier, 25 fr.; sur Didot ainé.Lefèvre, 1823, 2 vol. in-8, pap. vélin, gravures avant la lettre, 50 fr., con un ritratto.

et sur pap. vélin, gravures avant la lettre Cette belle édition forme les tomes IX et X

et eaux-fortes, 72 fr. d'une collection intitulée I quatro poeti italiani.

Dans ces prix était compris un cartonnage à la

Bradel. – La medesima. Parigi, Baudry, 1837, Cette édition est plus belle et meilleure que la 2 vol. in-18, con un ritratto.

précédente. - Jérusalem (la) délivrée, poëme hé- -- La même, de la même traduction. Pa. roïque, trad. en français (par J.-B. de ris, Bossange, Masson et Besson, 1898, MIRABAUD ). Paris, Barrois, 1724, 2 vol. et 1811, 2 vol. in-12, ornés de grav., 6 fr. in-12 ; — 1735, 1752, 2 vol. in-12. Il a été tiré quelques exemplaires de l'édition de Cette traduction a été réimprimée très-souvent,

1811, format in-fol. sur pap. vélin, ainsi qu'on l'a et l'est encore journellement sans que les éditeurs

fait pour l'édition in-12 de la traduction de l'Iliade fassent toujours connaître le

d'Homère, par le même auteur. Les figures de CoLes réimpressions que nous connaissons sont les

cbin se joignent à cette édition in-folio, dont il y a suivantes :

eu deux exemplaire imprimés sur vélin. Amsterdam, J. Rickhoff, 1755, 2 vol. in-12. - La même, de la même traduction. Pa

- la Compagnie, 1756, 2 vol. in-12. · Ive édition (originale). Paris, Barrois, 1759, 2

ris , Bossange, Masson et Besson , 1810, vol. in-12.

2 vol. in-18, fig. , sur pap. fin, et sar pap. Amsterdam, 1966, 2 vol. in-12.

vélin. ..... 1771, 2 vol. in-12. Lyon, 1788 , 2 vol. in-12.

- La même, de la mêine traduction, prés Nouvelle édition, d'après la traduction de Mira. cédée de la Vie du Tasse , par SUARD. Pabaud; précédée de la vie de l'auteur, et ornée de ris , Bossange, Masson ct Besson , 1811, son portrait. Paris, J. Carez , 1810, 2 vol. in-18, 2 fr.

18, et 1813 , 2 vol. in-8, ornés de 21 gras., Paris, Robert, 1813, 2 vol. in-18.

25 fr., et sur gr. pap. vélin , gravures avant l'aris, Lebègue, 1816, 2 vol. in-18, 1 fr. 50 c. la lettre, 50 fr.

Il existe des exemplaires de cette édition tirés sur velle en vers français ; par M***. Paris, format in fol. L'édition de 1804 de cette traduction a encore

Leprieur, 1812, in 18. servi de type aux reimpressions suivantes :

-Jérusalein (la) délivrée , traduite en Paris, Bossange et Masson, 1819, 2 vol. in-12,

vers, et dédiée à l'éternelle prospérité de 6 fr. Paris, les mêmes, 1818 , 2 vol. in 18, 4 fr.

la France. Par M. (F.) Octavien (ARTIAUD). Paris, Masson et fils; Bussange frères , 1826, 2 Paris , de l'imp, de Crapelet, ~ A.-A. Revol. in-12, grav., 6 fr.. et , 2 vol. in-18 , 4 fr.

nouard, 1818, 2 vol. in-8, 10 fr., et sur Paris, les mêmes , 1828, 2 val. in 12 , fig.

Paris, Hect. Bossange, 1835, 2 vol. in-12, avec 'pap. vélin, 20 fr. ; - ou Paris, Malteste, 19 grav. , 6 fr.

1836, 2 vol. in-8, 15 fr. Paris, Didier, 1838, in-12, 3 fr.

· L'édition de 1818 ne porte que le nom d'Oc. - La même, de la même traduction , avec

tadien. une Notice sar le Tasse, trad. de l'italien de Davide Bertolotti , par M. LAASS D'A.

- Jérusalem (la) délivrée , poëme (en GUEN. Paris, Hect. Bossange, 1836,

xx chants ) du Tasse , traduction nouvelle in-12, orné de 4 gravures, 6 fr.

en vers français, par M. de La Monnaye. - La même, de la même traduction. Pa.

Paris, Dondey-Dupré, 1818, in-8, avec ris , Lefèvre, 1836, in-8, avec un portr.,

une fig. , 6 fr.; ou, avec un nouveau titre, 4 fr. ; ou, avec le texte (placé au bas des

Paris, Ducasse et Compie, 1832, in-8,

6 fr. pages ), 7 fr.

– Jérusalem Édition qui fait partie d'une « Bibliothèque d'au.

( la ) délivrée , poëme du teurs classiques ».

Tasse, trad. en vers par P.-L.-M. BAOUR- Jérusalem (la) délivrée , traduction

LORmian. Paris , Delaunay, 1819, 3 vol.

in-8 fig., 21 fr.; sar pap. vélin, 24 fr., et sur nouvelle , par Ch.-Jos. PANCKOUCKE et

gr. pap. vélin superfin, fig. avant la lettre, FRAMERY. Paris, Panckoucke, 1785, 5

100 fr. –Sec. édit. Paris, Ambr. Tardieu , vol. in-16. – Seconde édition (avec le

1821, 2 vol. in-8, 12 fr.— Troisième édit. texte en regard ). Paris, Panckoucke ,

Paris, de l'imp, de F. Didot. A. Tar1824-25 , 4 vol. in-32 , 12 fr.

dieu, 1822, 3 vol. in-8, ornés de 10 grav. La dernière édition fait partie d'une collection intitulée : Traduction de Chefs d'oeuvre des classi

La traduction de M. Baour-Lormian parut dès ques. Le libraire éditeur a fait disparaitre des titres 1796 ( Paris, Maradan, 2 vol. in-4 et in-8 ) ; inais de cette réiinpression le nom du collaborateur de depuis cette époque, l'auteur l'a refaile presque Panckoucke dans celte traduction.

entièrement. - Discours traduits de la Jérusalem déli - Douzième chant de la Jérusalem déli. vrée, par l'abbé CASTAN DE LA COURTADE. vrée, trad. en vers francais. Paris, de 1785, in-8.

l'imp. de F. Didot, 1823, in-8 de 40 - Jérusalem (la) délivrée , trad. en vers

pages français, par C. de MontanCLOS. 1786, — Jérusalem (la) délivrée. Traduction in-24.

nouvelle en vers français. Par M. BERNARD - Jérusalem (la) délivrée, poëme en D'Hery. Auxerre, de l'impr. de Gallot. seize chants, imité du Tasse, par J.-M.-B. Fournier, 1831, 2 vol. in-12. CLÉMENT, de Dijon. Paris, l'Auteur ; De - La même, traduite par A.-B.-F. De senne ; Billois , an vı (1800), in-8 de L'HORME. Paris, Le Normant fils ; Dufey XXVIII et 387 pag., 4 fr. 50 c.

et Vezard, 1832, 4 vol. in- 18 , 10 fr. L'auteur avait déjà fait paraître séparément la Le texte de chaque octave a en regard une tra. Traduction en vers du seizième chant de ce poème, duction en huit ve s alexandrins. sous le titre d'Essai d'une version fidèle de la Jérusalem délivrée. Sans date.

- Jérusalem (la) délivrée. Nouvelle tra- Jérasalem (la) délivrée. Traduction duction, avec la Vie du Tasse et des notes en vers français des cinq premiers livres,

historiques d'après les chroniques franpar J.-J. MALLET. Paris, Le Normant, çaises et arabes du xro siècle , par M. A. 1806, in-8.

Mazuy, ornée du portrait du Tasse et de - Jérusalem ( la) délivrée, poëme , trad. vingt belles vignettes sur bois, dessinées en vers français (par Cl. Deloynes d'Au- par J. Lécurieux, Paris, Knab, 1837, TEROCA E ), Paris, Egron, 1810, in-8. gr. in-8 de 414 pag., 7 fr. 5o c. - Jérusalem (la) délivrée, mise en vers Édition qui a paru en 29 livraisons d'une feuille. par M. DeanOUS. Orange, Bouchony , 1811, 2 vol. in-12. - Jérusalem (la) délivrée, traduction nou- — Renaud ( le ) amoureux , imité de Torquato Tasso, par LA Ronce. Paris, De- en 1809 , et plus tard da pape Pie VII nis Hortemels ; Noel Pissot, 1724, in-12. (en 1815); mort à Rome en 1818. - Renaud, poëme héroïque imité du ~ Religion (la ) démontrée et défendue, Tasse, par MENU DE CHAMORCEAU. Paris, ou pouveau Traité complet de la religion, Moutard, 1984; 2 vol. in-8.

Traduit sur la quatrième édition italienne, - Renaud, poëme en douze chants, trad. par M. L.-Augustin ROBINOT. Valence , de l'ital. par M. CayeLLIER. Paris, Mi. Jamonet, et Paris, Gaume frères; Adr. Lechaud frères, 1813, in-12, 3 fr.

clère; Debécourt, 1838, in-8, 18 fr.

Ouvrage qui fonda la réputation de son auteur.

L'original parut pour la première fois sous le titre - Veillées (les) du Tasse, manuscrit iné. de la Religiono dimostrata si difesa, Roma, 1805.08, dit, mis au jour par Compagnoni, et trad, 3 vol. in-8. de l'italien par J.-F. MIMAUT. Italien-fran

TASTE (dom La). Voy. LA Taste. çais. Paris, 1800, in-8. - Veillées poétiques du Tasse , avec le TASTET ( Tyrtée ). — Toreador (le). texte italien en regard; précédées d'an drame en cinq actes. Paris, Michaud, 1838, Mémoire historique et de recherches litté. in-8, 40 c. raires sur sa vie. Trad. de l'ital. par le TASTU (Joseph), attaché à la bibliobaron B. BARRÈRE DE VIEUZAC. Paris, thèque Sainte-Geneviève. ancien imuri. Buisson , 1804, in-12,4 fr.

meur, membre de la Société de l'histoire - Veillées (les) du Tasse , d'après la troi.

de France et de l'Académie royale de Masième édition italienne (Milan, 1810). Tra drid. duction inédite. Par L.-Cypr. Met. Paris, M. Tastu est auteur de travaux (inédits ) sur la Tenon, 1835, in-8, avec 2 lithogr., 5 fr. långae et la littérature catalanes.

Cet onvrage n'est point de T. Tasso, mais de TASTU (Sabine-Casimir-Amable VOIART, COMPAGNONI.

dame), épouse du précédent; poëte distin- Vigilias de Torquato Tasso, traduzidas gué de notre époque, membre de l'Acadédo italiano. Por huma Portugueza. Pariz. mie des Jeux-Florans, de l'Académie de de la impr. de F. Didot, 1828, in-18.

Metz, associée libre de la Société linnéenne

de Paris; né à Metz, le 31 août 1798. TASSONI ( Alessandro ), poëte italien. - Aventures de Robinson Crusoé, traduc-- Secchia (la) rapita, poema eroico- tion nouvelle (1835). Voy. Fot. comico. Nova ediz. Parigi, Prault, 1966, — Chevalerie (la) française. Paris, Ambr. 2 vol. gr. in-8, con fig., 10 à 15 fr. Tardieu , 1821, in-18, pap. vélin, avec

La medesima , arrichita di annotazioni. 3 fig., 3 fr. Parigi, Prault, 1768, pet, in-12,4 fr. à 5 fr. Les deux tiers environ de ce recueil se composent La medesima. Parigi, Couret de Ville de dix-neuf chapitres en prose, dont treize sout

consacrés à décrire, d'après Lacurne et Sainte-Pa. neuve, 1788, in-8.

laye, le P. Ménetrier et d'autres auteurs, les diveres - Secchia (la) rapita, poema eroi-co conditions de la vie d'un chevalier, ses occupasoico, con alcune annotazioni. Nuova ediz.,

tions, ses jeux, ses aventures ; les six autres cha

pitres sont autant de notices sur Roland et Olivier, nella quale si é adoperato il modo più

Duguesclin, Jeanne d'Arc , Gaston de Foix, Bayard simplice di notare le voci coll' accento di et La Trémouille. Vingt romances, dont les sujets

sont empruntés à ces chapitres, complètent le vo

lume. Ces compositions, qui ont pour objet de préBarrois figlio, 1813, 2 vol. in-18, 3 fr.

senter en relief les moeurs chevaleresques et quel- S

ques traits principaux de la vie des preux qui comique, nouvellement traduit de l'italien viennent d'être nommés, ne manquent pas de mé.

rite, et l'emploi des formes de notre vieux lan(par de CÉDORS ), le texte à côté. Paris,

yage donne à quelques-unes une pbysionomie naive Leprieur, 1959, 3 vol. in-12.

et originale. Sceau (le ) enlevé, poëme imité de l'i

- Chroniques de France. Paris, Delangle, talien, par Aug. CREUZÉ DE LESSER, Trui

1829, in-8, 9 fr. sième édition, augm. de deux chants;

Ce volume a obtenu dans la même année une sniy

seconde éditiou , qui a été reproduite, en 1831, traduction en français, et de poésics din avec un nouveau titre porlani cette date. verses. Paris, 1800, in-12, 2 fr.

Réimprimé en 1837, dans les OEuvres poétiques

de l'auteur. La première est de 1996, in-18. La seconde , - Cours d'histoire de France. Lectures tiaugmentée , est de 1798, 2 vol. in-18.

rées des cbroniques et des mémoires; preTASSONI ( Alexandre), auditeur, d'a- cédés d'un Précis des événements, depuis bord de la Rota de la ville de Ferrare, les Gaulois jusqu'à nos jours ( jusqu'à la

[ocr errors]

mort de Louis XV). Paris, Lavigne, Volume imprimé avec un grand luxe el une rare 1836-37, 2 vol. in-8, 15 fr.

perfection typographique. Il a ob!enu un grand

succès et plusieurs éditions. Ces deux volumes ont paru par livraisons. Un il a été tiré de l'in-8 huit exemplaires sur pap. de ces volumes porte pour titre : Précis de l'histoire de Chine couleur rose et bleu , et dix exemplaires de France, et l'autre, Lectures tirées des mémoires et sur pap. anglais couleur jonquille. chroniques.

Reimpr. en 1827, Paris, Amb. Dupont, in-18, - Éducation maternelle. Simples leçons

5 fr. (ire édit.). In-8, avec une grav., 12 fr. (I11° Education maternelle. Simples leçons édit. ). De nouveau dans le forinai in-18 (17° edil.) d'une mère à ses enfaus, Paris, Eug. Ren el en 1832, Paris, Denain, in-18; - el dans les duel (* Didier), 1835, in-4 de 376 pages ,

OEuvres poétiques de l'auteur, Paris, Didier, 1837.

in-32 , fig. non compris la table, imprimé à 2 colonn.

C'est la réunion des pièces de vers composées par et orné de cartes et fig., 12 fr.

l'auteur depuis 1816. Outre quatre pièces couronCe volume a été publié en 48 livraisons.

nées par les Jeux Floraux, et que nous citons plus

bas, on y reinarque encore une elégie extrêmement - Enfants (les) de la vallée d'Andlau, couchante sur la inort de madaine Dufrénoy, l'Ange ou Notions familières sur la religion, la

Gardien, la Mort et Shakspeare.

Le Globe caracterisait ainsi, à l'époque où parut morale et les merveilles de la nature. Pa- ce voluine, la nalure du talent de madame Tastu. ris, Didier, 1837, 2 vol. in-12 , avec 6 « On retrouve, en mille endroits du recueil, ces grav., 8 fr.

<< rêves touchants de poésie, contenus par la dignité

« du devoir, et c'est peut-être à ce coinbat que Avec madame Élise Voiart.

« l'auteur doit cette grâce mélancolique, ces idées - Livre (le) des enfants. Contes des fées,

a graves, ces énergiques sentinents qui donnent

« à sa poésie tant de charines. Il nous reste une choisis par mesdames Élise VOIART et Am. a inpression delicieuse de la lecture de ces jolies Tasto. Paris, Paulin , 1836-37, 8 vol. « pièces : c'est comine la conversation d'une inere, in-16, ornés d'un grand nombre de gra

a d'une épouse, ou d'une seur s'abandonnant en

« secret à tout son talent ; et c'est quelquefois aussi vures sur bois, 12 fr.

« le mâle accent d'une amie de la patrie et de la - Liberté (la), ou le Serment des trois « liberté ». Suisses : vers inspirés par le tableau de - Poésies nouvelles. Paris, Denain et De. M. Steuben. Paris, de l'impr. de Tastu, lamarre, 1834, in-18, 4 fr. 1825 , in-8 de 8 pag.

Réimpr. dans les OEuvres poétiques de l'auteur. Pièce tirée à 50 exempl. seulement, et qui n'a pas été destinée au commerce.

- Prose. (Tomes I et II). Paris, Allardin, - Linné, l'Iris et la Lyre. Paris, de limp.

1836, 2 vol. in-8, 15 fr. il Hautel, 1828, in-8 de 16 pag.

Ces deux volumes sont composés de morceaux

que madame Tasta a fournis à divers recueils po. Extrait du premier volume des Mémoires de la

lyonyines de ces derniers temps : on y trouve : Société linnéenne.

Tome fer, Fabien le rêveur ; - Rouget-de-l'Isle;- Livre (le) des femmes, choix de more le Soubait ( nouvelle qui avait paru dans le tom. X

du Salinigondis ); – Suzanne Centlivre; - la Pro. ceaux extraits des meilleurs écrivains fran

tégée; - la belle Cauchoise , trad. de l'angl.; la çais, sur le caractère , les mours et l'esprit bonne Idée de Norals Clary; - la Guirlande, conte des femmes. Ouvrage enrichi de plusieurs de village. Toine II, Esther à Saint-Cyr; — Trop

tard, conte d'aujourd'hui ( nouvelle qui a été iin. fragments inédits ou pen connus , orné de uragments neuits ou pel counus , Orme de priné d'abord dans le tome Il des Heures du soir, 4 portr, lithogr. Paris, Persan; Ponthieil, livre des femmes, en 1833); - le Bracelet maure; etc., 1823, 2 vol. in-18, avec 4 grav., 8 fr. - deux Visites à la Malinaison ; — les Expériences, Avec madame Dufrénoy.

- Soirées littéraires de Paris. Recueil pu- Ode sur la mort de madame Dufrénoy. blié par madame A. Tastu. Paris, de l'imp. Paris, de l'impr. de Tastu, 1825, in-8 de de Crapelet, - Janet , 1832 , in-12 , orné 8 pages.

de 9 gravures, 10 fr. -OEuvres poétiques. Paris, Didier, 1837, « Traditions de Palestine, traduites de 3 vol. in-32 , avec 3 grav. , 10 fr. l'angl. (1838). Voy. Har. MARTINEAU.

Ce recueil est composé des Poésies anciennes, des — Une famille. Ouvrage à l'usage de la Poésies nouvelles et des Chroniques de France. jeunesse. Par madame GUIzot, continué par

- Oiseaux (les) du sacre. Paris, de madame Am, Tastu. Paris, Didier, 1835, l'impr. de Tastu , 1825, in-8 de 20 pag. 2 vol. in-12, ornés de 8 grav., & fe. Opuscule qui n'a pas été mis dans le commerce. Bien jeune encore, inademoiselle Voiart, depuis

- madaine Tasta, cultivait la poésie : une de ses - Poésies, Paris, 1826, in-18 sur gr.

idylles, coin posée à dix-sept ans, fut insérée à son raisin vélin , orné de 47 vignettes, dessi

insu dans le Mercure. En 1820, l'Académie des

Jeux-Floraux, lui décerna le lys d'argent, prix de nées par M. A. Dévéria , gravées par

l'Hyınne à la Vierge, pour sa pièce insitulée : la Thomson, 6 fr. , et in-8, 15 fr.

Veille de Noel. Les divers recueils littéraires s'emTomeli.

[ocr errors]
« IndietroContinua »