Immagini della pagina
PDF

THÉ

Irois elements, comparée ass élesents de la dire

Dos$ areas son mes précédemment, celui ou lpoetiget, pa .. Tussza 'Lyon, itok, is

trusse le plus de mémoires de W. le basom Thénard

aussi es donnerons-ces ici la sognendatere des THÉNARD le baron Louis Jacques, pait sologique : Purification de i buile de coles de France, chimiste célebre, dosen et pro lume ITIVIT); - 5* Hotice sur l'acide se soie fesseur de chimie a la Faculté des sciences,

fome IXSII), impriate aussi dans le tome

de Jooral de l'Ecole polytechnique: -5° sur la professeur de chimie à l'École polytechnic

tartrates 'lomes IIIVIII et XLI);-; Phosphates que, membre da Conseil de l'instruction de sonde et d'amspeizqse (towe XXXIV);publique, inspecteur de l'Académie, etc.,

8° Orides de cobalt et les amoniaco-métalliqes

Rome XLII ; -9° ser l'acide zoonique (t. XLIII, dépaté dans les dernieres années de la Res.

-10° sur la formation videose (tone ILTI);taaration, merpbre de l'Académie royale 1° Mémoire sur le sickel (tore L:- 12° ser la des sciences et associé de celle de mede

liggear fonante de Cadet (tome LIL;- 13o Cos.

binaison de l'anti spoise avec l'eais (iose LC: cine; né à la Louptiere, près de Nogent- 14 ser l'osidation des métaus ea géséral eta sor-Seine, le 4 mai 1999.

particolier ser l'oxidation de fer (tone LVI); - Emploi (de l') des corps gras comme

15° sur l'algo de Rome , comparé avec ceas des fa

es de France to be LIX; - 16° Analyse de hydrofoge dans la peinture sur pierre et l'areclitbe & Alais (tome LIS); - 17° ser l'analyse sor plåtre, etc., et description da loomnean

ean de la socor, l'acide qu'elle contieat, et sur les

acides de l'urine et de lait ibid.):-18° ser l'e du doreur, Paris, Bachelier, 1828, in-8

tber bitrcos (tome LXI); -19° sur l'éther maria. de 24 pag. et une planche.

tique (tomes LXI et LAN); - 20Prodaits de Are M. D'Aree.

l'action des ingriates métalliques, de l'acide mo

riatique oxigéne et de l'acide acétique sur l'alcool - Mémoires de physique et de chimie de (tome LXI); -21° Décomposition de la polasse et la Société d'Arcueil. Tome 1er. Paris, J.-J.

de la soude (tomes LXT et LXVI); -22° Coago

lation de l'albumine (tome LIVII); – 23° DéBernard, 1807, in-8.

composition et reconposition de l'acide boracique Recherches physiques et chimiques faites (tome LXVIII); - 24° Analyse des matières végé. à l'occasion de la grande batterie voltaique

tales et animales tone LXXIV); -25° Sar les

mordants employés en teintere (ibid.);- 26° Ré. donnée par S. M. I. et R., à l'École po

pliques el observations sur trois mémoires de Davy lytecbpique. Paris, Déterville, 1809, 2 fome and i

(tome LXXV); - 27° Expériences sur le pbos. vol, in-8.

nterXV): - 280

riences sur le gaz ammoniac (lomes LXXXV);- Recherches physico-chimiques faites

- 29° Analyse de l'eau minérale de Provins sur la pile, sor la préparation chimique et (tome LXXXVI)... les propriétés du potassium et du sodium. Les Annales de physique et de chimie , publiées par

MM. Gay-Lussac et Arago renferment aussi de M. le sur la décomposition de l'acide boracique, baron Thénard : 30 bait Mémoires sur l'eau oxige. etc. Paris, Déterville, 1811, 2 vol. in-8, née ( tomes VIII-XI); – 31° Sur la lumière pro15 fr.

duite par la compression du gaz (tome XLIII).

Dans les divers recueils de l'Académ. des sciences, Avec M. Gay-Lussac.

l'on trouve encore de lui : 32° Mémoires sar l'action

des acides ségétaux sur l'alcool, sans l'interinede - Traité de chimie élémentaire, théorique ou avec l'iniermède des acides minéraux (Savants et pratique, suivi d'un Essai sur la philo. étrang., tom. II, 1811);- 33° Mémoire sur la com

binaison de l'oxygène avec l'eau, et sur les propriesophie chimique, et d'un Précis sur l'aua.

tés extraordinaires que possède l'eau orygénée Jyse. Paris, Crochard, 1813-16, 4 vol. (Mém. de l'Acad. des sciences, tom. III, 1820);in-8, 25 fr. – Vie édit. Paris, Crochard ,

34° Avec M. DolosG : Note sur la propriété que pos. 1833-36, 5 vol. in-8, 38 fr.

sèdent quelques métaux, de faciliter la combinaison

des fluides élastiques (tom. V, 1826);- 35° Avec le Les trois preinières éditions sont en quatre vo.

méme : Nouv. Observations sur la propriété dont James.

jouissent certains corps de favoriser la combinai

son des fluides élastiques ( id. , id.). - Tratado completo de quimica teorica y pratica. Nantes, de limpr. de Busseuil ,

THÉNARD (P.). - Famille (la) de 1830, 6 vol. in-8.

ma tante Aurore, ou la Matinée romaTraduction faite sur la cinquième édition.

Desque, folie-vaudeville en un acte et en Sauf son Traité de chimnie, M. Thénard n'a fait de prose. Brest, Michel, an XI (1804), ses travaux l'objet d'aucune publication particulière: in-8. tous sont consignés dans des recueils consacrés à la science, tels que le Journal de physique, les An THÉNARD, ingénieur en chef au corps nales de chimie, le Bulletin des sciences de la So. ciété philomatique, le Journal de l'École polytech

royal des ponts et chaussées. nique, recueil où nous avons remarqué de lui:

- Mémoire sur une économie annuelle de 1° Notice sur l'acide sebacique (tom. IV, 1802); vingt millions à trouver dans les dépenses 2° Observations sur l'acide zoonique (id. , id.)'; – de l'État pour travaux publics. Bordeaux, 3° Avec FOUSCROY : Recherches sur les oxydes et sur Jes sels de mercure (toin. VI, 1806).

de l'impr. de Lawalle neveu, 1831, in-4 Les Annales de chimie sont des quatre recueils que de 36 pag.

THÉNOT (J.-P.), peintre, élève de copée, traduit de l'anglais, et enrichi de M. Thibault ; né en 1805.

notes par M. D. M. (MAGÉNis), étudiant - Cours complet de dessin linéaire et pers. en médecine. Paris, Thiboust, 1953, pectif, démontrant les variations de l'appan in-12. rence de formes des corps, ainsi que leurs - Chaque homme son propre médecin. ombres et reflets, etc. Paris, l Auteur, Londres, 1764, in-8. 1838, in-4 de 24 planches, avec 84 pages

THÉOCHAROPOULOS (Georges ), de de texte explicatif, g fr.

Patras. - Cours complet d'études de fleurs et de fruits. Paris, l'Auteur, 1835, 1837, in-4

- Dialognes familiers, précédés de quel

ques phrases faciles , et suivis de plusieurs de 60 planches, 22 fr. 50 c.

dialogues de Fénélon en français, anglais Cet ouvrage a été publié en quinze livraisons, et grec. Paris, de l'impr. de Doren, 1827, chacune de quatre planches, et au prix de 1 fr. 75 c. l'ane.

in-12. - Cours complet de lithographie, conte

— Exposition abrégée de la prononciation nant la description des moyens à employer

grecque et de l'orthographe. (En grec et et des accidents à éviter pour dessiner sur

en franc.). Paris, de l'impr, de F. Didot, pierre. Paris, l'Auteur, 1836, in-4.

1828, in-8 de 16 pag. à 2 colonnes.

-Grammaire française de M. C. C. LeTelPublié en dix livraisons, chacune de cing plan- LIER, traduite en grec sur la XXXIX® édiches, et à 4 fr. 5o c. la livraison.

tion, et augmentée d'une introduction et de -- Cours complet de paysage, en 60 plan- remarques essentielles à l'usage des jeunes ches progressives, dessinė d'après nature, Hellènes. ParGéo. Theocharopoulos, revue et lithographié, avec texte explicatif. Paris, et corr, par un professeur des colleges l'Auteur, 1834, in-8, 25 fr. 50 c. royaux de Paris. Tome Ier. Paris, F. Di

L'ouvrage a été publié en quinze livraisons, au dot; Bobée, 1827, in-8,.5 fr. prix de 1 fr. 70 c. l'une.

- Grammaire grecque universelle , ou Mé- Cours de perspective pratique. Paris, thode pour étudier la langue grecque anl'Auteur, 1829.

cienne et moderne. Première partie. Lexi- Essai de perspective pratique pour rec- cologie. Paris, F. Didot; Bobée et Hintifier les compositions et dessiner d'après gray; Treuttel et Wurtz, 1830, in-8, 5 fr. nature. Paris, l'Auteur; Panckoucke, etc., M. Théocharopoulos a été , en outre, l'éditeur 1826-27, in-8 de 35 planches avec texte,

de plusieurs traductions en grec moderne, telles que

les Maximes et Réflexions morales du duc de LA 15 fr.

RocheFOUCAULD, traduction de Wladimir Brunet , Cet ouvrage a été publié en six livraisons. Il a eu rev. et corr. par l'éditeur (1828); des Poésies lyriune seconde édition en 1828.

ques de l'Anacréon moderne, Ath. CHRISTOPOULOS C'est le résuiné d'un cours fait par l'auteur en (1831, in-18), et le traducteur de la Charte consti. vingt-quatre leçons, en 1826 et 1827.

tutionnelle des Français, traduite en grec ancien et

publiée avec le texte français (Paris, F. Didot, etc., - Morphographie, ou l'Art de représen

1831, in:12 à 2 colon., i fr.). ter fidèlement toutes les formes et apparences des corps solides, par le dessin li

THÉOCRITE, poëte bucolique grec, le néaire et perspective, Paris, l' Auteur, père et le prince de la poésie pastorale , 1838, in-4 de 38 pag. et 12 pl., 3 fr. florissait dans le troisième siècle avant - Principes de perspective pratique, mis J.-C. Il était à Syracuse , et fut le conà la portée de tout le monde, et devant temporain de Ptolemée Philadelphe, qui, être connus de toutes les personnes qui des- par ses libéralités, l'attira à sa cour.. sinent. Sec. édition. Paris, l'Auteur, 1837, - Carmina, græcè. Parisiis, J.-Aug. in-8 de 12 pl., 4 fr. 50 c.

Grangé, 1754, in-12. - Traité de peinture à l'aquarelle et de - Idyllium cui titulus Piscatores, græcè , lavis. Paris, l'Auteur, 1836, in-8 de cum versione gallica metrica F. Gacon. 24 pl., avec texte explicatif.

Lutetiæ-Parisior., 1754 , in-24: - Traité de perspective pratique pour - Idylles, texte grec, revues par J. PLAN. dessiner d'après nature. Paris, l'Auteur,

che. Paris, Brunot-Labbe, 1823, in-12. 1830.

- Cbois des idylles de Théocrite, suivi

d'extraits de Bion et de Moschus, et des THEO, pseudon. Voy. Théod. BURETTE, sentences de Théognis, par J. Planche. A THÉOBALD (Jean). – Abrégé de la

l'usage des élèves des colleges royaux et médecine pratique, ou nouvelle Pharma- autres établissements d'instruction publi.

que. Paris, Brunot-Labbe, 1823, in-12. P.-L.-Cl. Gin. Paris, 1788, a vol. in-8. -Théocritus, Bion, Moschus, curante – Idylles de THÉOCRITE et les Eglognes de Jo.-Fr. BoISSONADE. Parisiis, ex typis Jul. VIRGILE, traduction pouvelle, avec le texte. Didot. Lefèvre, 1823, in-32 , 3 fr. latin des Eglogues; précédés d'une Introdoc

Celle petite édition forme le second volaine d'une tion sur la nature et l'origine de la poésie collection intitulée : «Pælarum græcorum sylloge»; pastorale, sur la traduction des poëtes grecs elle a été réimprimnée pour M. Hachette, en 1837, et latins, de Virgile en particulier. Par P.in-32.

L.-Cl. Gin.Deuxième édition. Paris, Roy ez, - Theocriti quæ extant omnia : textam 1801, 2 vol. in-12, 3 fr. 60 c. recognovit, ad fidem que codicum mss. - Idylles et autres pièces de Théocrite, quatnor et viginti bibliothecæ regiæ recen- traduites du grec, avec le texte et des snit : item ad proprias copias adjunxit ap- notes, par J.-B. Gall. Paris, F. Didot, paratum criticum H, Stephanii, Valckena- 1992, gr, in-8. rii, Brunckii, H. Gaisfordii, Klesslingii

Quatre ans auparavant, J.-B. Gail avait publié aliorumque, latina interpretationem non que édition grecque de Théocrite , Bion, Moschus et semel correxit de J.-B. Gail, instituto gal. Anacréon, réunis en un vol. in 12 (Paris, Didot). lico socins, etc., accedunt 1° argumenta - Les mêmes, de la même traduction, avec græca et scholia undique collecta , etc., etc. le texte grec, des notes critiques, la version Tom. I et II. Paris., Panckoucke ; Dela- latine et un discours préliminaire. Paris, lain; Treuttel et Wurtz, 1828 , 2 vol. - 1996, 2 vol, in-4, ornés de gravures; et Tomus tertius : Theocriti Atlas, continens, 2 vol. in-12. 1° Codicain Theocriteorum specimina, les mêmes, et Amonrs d'Héro et Léanaeri incisa ; 2° varia artis monumenta , ple dre, poëme de Musée, trad. du grec par J.. raque à cimeliis bibliothecæ regiæ selecta ; B. GAIL, avec le texte grec et la version la30 tabulas duas exhibentes geographiam tine. Paris, 1996, 3 vol. in-4. Theocriti. Paris., Panckoucke, 1828, 1 vol. -Idylles de Théocrite, mises en vers franEn tout 2 vol. in-8 et Atlas in-4 formant cais; suivies de quelqnes idylles de Bron, le 3° volume, 36 fr.

Moschus et autres auteurs plus modernes -Idylles de Théocrite, traduites du grec (par M. Agric. de La Pierre de CHATEAU, en vers français, avec le texte à côté , et Neur). Amsterdam, Changuion, 1994, des remarques (par H.-B.-R. de LONGE- in.8.' PIERRE). Paris, Auboin , 1688, in-12. - Les mêmes, trad. en vers français, avec

Cette traduction est oubliée, et ne vaut pas les des remarques, par Julien-Louis GEOFFROY, temarques du traducteur.

ci-devant professeur au collége Mazarin, Longepierre a aussi traduit les Idylles de Bion et

| Paris, Le Normant, an VII (1800), 1804 de Moschus , Paris, 1686, in-12.

et 1809, in-8, 3 fr. -Héro et Léandre, poëme de Musée. On - Les mêmes, de la même traduction, y a joint la traduction de plasieurs (douze) accompagnées du texte grec, et rev. par idylles de ThéoCRITE. Par M. M*** C** J. PLANCAE. Paris, Brunot Labbe, 1823, (MOUTONNET-CLAIRFONS). Sestos , et Pain-12, 5 fr. ris, Le Boucher, 1774, in-8 de xvj et 104

Le texte grec de cette édition a été aussi imprimé pag. , avec une grav.

séparément. Cette traduction se joint à celle d'Anacreon , Sa - Cyclope (le), idylle imitée de Théocrite. pho , Bion, Moschus , etc. , par le même.

Un avertisseinent remplit les seize pages limi- Par TERCY. Paris, de l'impr. de Dondernaires : vient ensuite le poëme d'Héro et Léandre, qui remplit les pages 1 à 33. Les Idylles de Théocrite, Idylles de Théocrite, traduites en vers précédées de la vie de l'auteur, terminent le volume.

e. francais, précédées d'un Essai sur les poëtes Les mêmes, traduction nouvelle (en bucoliques, et suivies de nutes, par M. SERprose), enrichie de la vie du poëte grec; VAN DE SUGNY, Paris, Audin; Ponthieu; précédée d'Héro et Léandre, poëme de Mu- Ladvocat, 1822, in-18, 3 fr. – Sec, édi. SÉE, et de toutes les imitations qui ont été tion, revue et corr. Paris, Blosse , 1829, faites en français de ce précieux morceau in-8, 6 fr. de l'antiquité. (Par CHABANON.) Syracuse, - Les mêmes, traduites en vers français, et Paris, 1775, gr. in-8, fig. - Nouv. avec le texte grec en regard , des notes et édition , précédée d'un Essai sur les poëtes des remarqñes à la suite de chaque idylle. bucoliques, Paris, Pissot, 1777, in-12. Par A. Caos. Paris, madame Aumont,

Les mêmes , traduction nouvelle, par veuve Nyon, 1822, in-8, 8 fr.

2.

- Idylles (les) de Théocrite , suivies de ses - Trois ( les ) tantes, comédie en un acte Inscriptions, traduites en vers français, et en prose, mêlée de couplets. Paris ; par Firmin Didot, Paris, F. Didot, 1833, Barba , 1811, in-8. in-8 de xlvij et 503 pag., 7 fr.

- Tronbadour ( le ) portugais, méloLe texte est en regard. On n'a mis de majuscules drame en trois actes. Paris , Fages, 18154 au commencement des vers qu'autant que c'est aussi in-8. le commencement d'une phrase. Cela a déjà été lenté dans plusieurs volumes de l'Almanach des Muses,

Avec M. C.-P. Dekock. 1788, 1789, etc.

- Une nuit de Séville, comédie-vaudev. L'ancienne version latine, qui se trouve placée parmi les notes de cette traduction, a été refaire,

en un acte. Paris, Em. Buissot; Delavigne, en grande partie, par F. Didot.

1821, in-8, 50 c. Les exemplaires en grand pap. forment la huitièine

- Vieux ( le ) sergent, prologue des Erlivraison de la « Collection des auteurs grecs ».

Les Idylles de Théocrite ont été iinpriinées très- mites blancs, ou l'Ile de Caprée, en prose souvent, depuis 1700, à la suite des Poésies d'ens. et mêlée de couplets, Paris, Rarba , 1811, Créon (Voy. ce nom). Debray, dans ses « Tablettes :

in-8. des écrivains français », cite une traduction des Idylles de Théocrite , par Cérutti, que nous n'avons

Les « Erinites blancs », sont un mélodrame en jamais vue.

deux acles. THÉODORE. – Gazia, ou l'École du THÉODORE, noin commun à plusieurs sentiment, comédie en un acte et en prose. auteurs dramatiques qui ont publié des Sans nom de ville, ni d'impr., 1778, in-8. pièces sous ce nom. Voy. Anne, CHAMBET, THÉODORE (1), auteur dramatique.

Basset, DarToIS, Jouslin de LA SALLE,

Lebas, MAILLARD et Nezel. - Chaumière (la) au pied des Alpes; prologae ajouté au Passage du mont Saint- THÉODORE C***, auteur dramatique. Bernard ( de M. Hapdé ) ( en un acte et Voy. COGNIARD. en prose, mêlé de vaudev). Paris, Barba,

THÉODORE N***, auteur dramatique. 1810, in-8.

b. Voy. Th. Nezeu. -- Dieu, l'honneur et les dames, mélodrame (en trois actes et en prose). Paris, THÉODORE DE BLOIS (le père), ca. Barba , 1815, in-8.

pucin. Avec M. Cuvelier.

- Histoire de Rochefort, contenant l'éta

blissement de cette ville, de son port et ar- M. de la Hure, ou le Troyen à Paris,

senal de marine, et les antiquités de son comédie en un acte (en prose), mêlée de

château. Blois, et Paris, 1933; - Nouv. couplets. Paris, Barba , 1810, in-8.

édit. La Rochelle, Desbordes, et Paris, Avec M. Desprez.

Briasson, 1757, in-4. - Monsieur Malbrough, ou Mironton ,

, D'après la table du Dictionnaire des ouvrages ton, ton, mirontaine, complainte en ac

anonyines de Barbier, deuxième édition, ce religieux

aurait eu part à l'Histoire générale de la marine mêlée de couplets. Paris, Barba , 1812,

(par de Boismêlé el de Richebourg ), Paris , Prault,

1744 et 1753, 3 vol. in 4. in-8. Avec MM. Desprez et Dubois.

THEODORE DE PARIS (le R. P.), - Préface ( la ) et le commentaire, co

capucin.

capuc médie en un acte. Paris, Barba , 1818,

-Vie ( la) de S. Fidel. Paris, 1925, in-8, 1 fr. 25 c. Avec M. Henri Simon.

THEODORET, écrivain sacré, évêque - Prologue de l'Union de Mars et de de Cyr; né en 386, mort dans la seconde Flore, en prose, mêlé de couplets ; suivi moitié du v siècle. de l'Union de Mars et de Flore, ou les - Providence ( de la), et son excellent Bouquets de lauriers, tableaux allégori- Discours de la divine charité, trad. du ques à grand spectacle. Paris, Barba, grec, avec des sommaires pour en faciliter 1810, in-8.

l'intelligence. Par l'abbé LE MÈRE, Paris, Avec M. Brazier.

Lambert, 1740, in-8.

Il existe une ancienne traduction de cel ouvrage, (1) Sous ce prénom nous donnons ici les titres de par S. G. S. (Simon Goulard , Senlisien ), Lau. dix pièces qui peuvent bien être de dix auleurs sapne, 1578, in-8. différents : il nous serait impossible de rien prononcer à ce sujet.

-- Thérapeutique, ou Manière de traiter

[ocr errors]

leux ac

[ocr errors]
[ocr errors]

les maladies spirituelles des Grecs, trad. - Tres ad Autolycum libri , ad calcem par le P. de Mourgues. Toulouse, et Ams- operum S.Justinė, græcè et latinè. Parisiis, terdam, 1712, in-8.

Osmont, 1744 , in-fol. THEODORIC DE SAINT-RENÉ, carme THÉOPHILE. — Légende de Théophile. des Billettes.

Texte grec, publié pour la première fois - Justification de l'Église romaine sur la par M. L. de Sinner. Paris, Pannier, 1838, réordination des Anglais épiscopaux, ou in-8 de 32 pag., 5 fr. Réponse à la Dissertation, et à la défense Tiré à 25 exempl., mais extraite des OEuvres de la Dissertation du P. Le Courayer, Pau de Rutebæuf. ris. P. Dumenil, 1728 , 2 vol. in-12. THÉOPHILE, sermonaire. Voy. Doroit- Kemarques historiques sur la sainte

MAMBRINI. hostie miraculeuse conservée dans l'église de Saint-Jean en Grève. Paris, 1725 , 2 THÉOPHILE (dom). Voy. DesRUELLES. vol. in-12.

THÉOPHILE, auteur dramatique. Voy. THÉOGNIS, de Mégare.

Du Mersin. - Sentences (les) de Théognis, trad. par M. LEVESQUE. Paris, Didot ainé, 1783,

THÉOPHILE(Simon). - Aux électeurs ! in-16.

De la dissolution de la chambre des dépu

tés et des élections. Paris, J, Ledoyen , Et dans la Collection des inoralistes anciens.

1830, in-8 de 56 pag. – Sentences de Théognis, et Poëme mo. ral de Procylide, traduction nouvelle par THEOPHRASTE, philosophe grec, J.-M.-L. Coupé. Paris, Honnert 1998, disciple et successeur d'Aristote dans l'enin-18.

seignement à Athènes ; né à Erésos , une

des principales villes maritimes de l'ile de M. Pillot (voy. ce nom) a donné aussi une traduction des Maximes de Théognis, imprimée avec Lesbos. celle de quatre moralistes grecs. Un choix de ces - Caractères (les) de THÉOPHRASTE, avec sentences ou maxiines, en grec, a été publié par les Caractères on mæurs de ce siècle (par M. Jos. Planche, à la suite d'un Choix des Idylles de Théocrite, en grec. (1823).

J. de La Bruyère. Paris, 1688, in-12.

Cette traduction des Caractères de Théophraste THEOLOGUE (le F...), orateur franc- par La Bruyère a été réimprimée une multitude maçon.

de fuis depuis 1688, et l'est encore journellement - Discours prononcé au sein du Mont avec les caractères du moraliste français (voy. La

Bruyère). En 1802, M.J.-G. Schweighæuser a donné Thabor, le 10 janvier 5823. Paris, Cail

une nouvelle édition de ces deux moralistes, en soilot, 1823, in-8 de 16 pag.

gnant plus particulièrement le troisième volume qui

contient les Caractères de Théophraste traduits par LOGU

La Bruyère, avec des additions et des notes nou.

velles. M. Schweighauser y ajonta une traduction plomate et officier au service de la grande

des Caractères découverts depuis la mort de cet il. armée impériale ; né à Constantinople. lustre écrivain beaucoup de noies, et un morceau

sur la manière dont la morale a été traitée par les phie Le Dictionnaire des homines de lettres, des sa losophes Grecs, depuis les temps les plus reculés jusqu'à vants, etc., de la Belgique (Brux. , 1837, in-8), Théophraste. Cette édition a été souvent réimpri. nous fournit la note suivante sur les travaux de

mée. cet étranger.

«Il a publié les Éléments d'Euclide ; – les Bulle- - Caractères de THÉOPHRASTE, traduits du lins de la grande armée depuis 1805 ( après la ba grec (par LA BRUYÈRE). Nouv. édition, re. taille d'Austerlitz), traduits en langue turque ; il est auteur d'un Dictionnaire pantaglotle français,

vue (et augm. des chapitres 29 et 30) par arabe, persan , turc et grec ancien et moderne, fruit M. B*** de B*** (Belin DE BALLU), de de longues recherches faites en Orient. Ce Diction- l'Académie des inscriptions et belles-lettres; naire , qui pourrait former 12 vol. in-4 de 7 à 800 pag. chacun, est encore inédit : les frais qu'exige

avec les Caractères de LA BRUYÈRE. Paris, son impression s'élevant à une somme considé. Bastien, 1791, 3 tom, en 2 vol. in-8. rable, l'auteur a été obligé de différer jusqu'à pré.

-Les mêmes , traduits par Levesque.... sent la publication de cet ouvrage. - On doit égalernent à M. Théologue plusieurs opuscules, parmi Traduction imprimée dans la Collection des mora. lesquels on distingue les suivants : Sur le duel, la listes anciens (Paris, 1982-1795, in-16).

listes anciens gloire, le patriotisme, la vérité, la morale n. Le livre qui nous fournit cette note ne dit pas si ces

- Caractères de THÉOPHRASTE, d'après un opuscales sont écriis en français.

manuscrit da Vatican, contenant des addiTHÉON, d'Alexandrie. Voy. PTOLÉMÉE.

tions qui n'ont point encore para en France.

Nouv. tradaction avec le texte grec, des THÉOPHILE, évêque d'Antioche, notes critiques , et un discours prélimi.

[ocr errors]
« IndietroContinua »