Immagini della pagina
PDF
ePub

-Manuel de calligraphie, trad. de l'angl. (1828). Voy. CARSTAIRS.

Manuel du jeune orthographiste, ou Cours théorique et pratique d'orthographe, contenant des règles neuves ou peu connues sur le redoublement des consonnes, sur les diverses manières de représenter les sons ressemblant de la langue française, et un traité de ponctuation; suivi d'un traité des participes et d'un recueil d'exercices. Paris, Caillot, 1817, in-12, 2 fr. Autre édition. Paris, Roret, 1832, in-18, 2 fr.

[merged small][merged small][ocr errors]

Réponse critique à la brochure publiée par M. A.-S. Julien, relativement à la traduction de la méthode anglaise de M. Carstairs. Paris, Roret; Trémery, 1828, in-8 de 8 pag., 25 c.

Vocabulaire des termes de commerce, ou Principes de la tenue des livres à partie double, renfermant, etc. Paris, Babeuf, 1820, in-8 de 48 pag. III° édition, augmentée d'un Cours théorique et pratique de tenue des livres à partie simple. Paris, l'Auteur, 1827, in-8, 3 fr.

TREMISOT, à Paris, l'un des collaborateurs de l'Isographie des hommes célèbres, membre de la Société de l'histoire de France.

TREMOLLIÈRES, ancien président du tribunal de première instance de Besançon. * France ( la ) secourant les incendiés de Salins. Épître en vers. Besançon, Ch. Deis, 1827, in-8 de pages.

TREMTSUCK ( C.-A. ). Machines (des) à vapeur, de leur origine, de leur construction, de leur force, des moyens de les faire fonctionner, des mesures de sûreté à prendre pour éviter les accidents. Bordeaux, Teycheney, 1836, in-8, avec 4 pl., 5 fr.

TRENCHARD (J.).—Esprit du clergé, ou le Christianisme primitif venge des entreprises et des excès de nos prêtres modernes; trad. de l'angl. (de J. FRENCHARD et de Th. GORDON, et refait en partie par le baron d'HOLBACH). Londres (Amsterdam, M. M. Rey), 1767, 2 vol. in-8.

Ce livre a été traduit et corrigé par le baron d'Holbach, et ensuite par Naigeon l'ainé, qui l'a athéisé le plus possible. Barb.

Intolérance (l') convaincue de crime et de folie, ouvrage traduit de l'anglais (de « l'Independent Whig » de GORDON et TRENCHARD, par le baron d'HOLBACH).

Traduction imprimée à la suite de celle de l'ouvrage de CRELLIUS (voy. ce nom), intitulé: De la tolérance dans la Religion, etc., édition de 1769, qui a été retouchée et rectifiée dans beaucoup d'endroits, par Naigeon.

Le traducteur de ces deux ouvrages a publié, comme étant des mêmes auteurs, un livre intitulé: « la Contagion sacrée »; mais ce dernier est bien de la composition du baron d'Holbach.

TRENCK (Frédéric, baron de); né à Koenigsberg, le 16 février 1726, d'une famille dont les ancêtres remontaient jusqu'au temps où l'ordre teutonique convertit les Borusses pour rester maîtres de leur pays. Venu à Paris, à la fin de 1791, il fut, en 1794, compromis dans la conspiration des prisons, et envoyé à la mort le 25 juillet.

-

[ocr errors]

Examen politique et critique de l'Histoire secrète de la cour de Berlin.

L'auteur s'attache surtout à réfuter les calomnies

de Mirabeau contre plusieurs souverains du Nord, et son style a été très-approuvé de La Harpe.

[blocks in formation]

- Vie (la) de Frédéric, baron de Trenck, traduite de l'allem. par M. LE TOURNEUR; dans laquelle sont rétablis tous les passages supprimés dans l'édition de Metz. Paris, Buisson, 1788, 3 vol. in-12, fig.

Mémoires de Frédéric, baron de Trenck, trad. par lui-même, sur l'original allemand, augmentés d'un tiers, et revus sur la traduction par M. de ***. Strasbourg, J.-G. Treuttel, et Paris, Onfroy, 1788, 3 vol. in-8, enrichis du portrait de l'auteur et de neuf belles gravures.

TRENEUIL (Joseph), poëte élégiaque, conservateur de la Bibliothèque de l'Arsenal; né à Cahors, le 27 juin 1763, mort à Paris, le 5 mars 1817.

Martyre (le) de Louis XVI, et la Captivité de Pie VI, poëmes élégiaques. Paris, F. Didot, 1815, in-8 de 88 pages,

2 fr.

Ces deux pièces ont eu une seconde édition dans la même année: elles ont été depuis réimprimées dans les Poemes élégiaques de l'auteur.

[ocr errors][merged small]

Amusements (les) de M. le duc de Bretagne, dauphin, avec le Discours sur sa mort, et autres petites pièces, Paris, Guill. Cavelier, 112, in-12.

Réflexions morales sur les Métamor

Poëmes élégiaques, précédés d'un Discours sur l'élégie historique. Paris, F. Di- phoses d'Ovide, en distiques français. 1730, dot, 1817, in-8, 5 fr., et sur pap. vélin, 10 fr.

On estime beaucoup le Discours sur l'élégie historique, qui sert d'introduction à ce volume,

On trouve dans ce recueil: les Tombeaux de Saint-Denis, la Princesse Amélie, l'Orpheline du Temple, et le Martyre de Louis XVI, etc.

Les mêmes. Nouv. édition, augm. d'une Notice sur l'anteur (par M. AMAR) et de plusieurs pièces inédites. Paris, F. Didot; Bossange père, 1824, in-8, fig., 6 fr.

:

On trouve dans cette édition des pièces inédites jusqu'alors l'Epitre sur la mode, l'Esclavage des negres, petit poëme dans lequel l'auteur s'est élevé au-dessus de la perfection qu'exigent les concours académiques.

- Princesse (la) Amélie, ou l'Héroïsme de la piété fraternelle, élégie. Paris, 1811, in-8, 1 fr. 50 c. IIIe édition. Paris, Michaud,...., in-8.

Réimpr. dans les Poëmes élégiaques.

Tombeaux (les) de Saint-Denis, ou les Autels expiatoires, poëme élégiaque. VIo édition. Paris, de l'impr. de F. Didot, 1814, in-8 de 64 pag.

La première édition est de 1806. Cet opuscule a été réimprimé dans les Poëmes élégiaques.

On doit encore à Jos. Treneuil, la Féte nuptiale (à l'occasion du mariage de Napoléon), 1810, in-4, et une Ode sur la naissance du roi de Rome, 1811, in-4: ces deux pièces ont été réimprimées dans le recueil intitulé: 'Hymen et la Naissance.

Beuch.

Nul n'a contesté les qualités estimables de Treneut comme poëte; mais un faible qu'il avait les gâtait un peu: c'était une avidité de succès poétiques, qui le portait même à rechercher les louanges avec la chaleur et l'indiscrétion méridionales. On ne saurait oublier le trait suivant, tout en regrettant que la Garonne ne passe qu'à douze lieues de Cahors. Sachant que « la Gazette de France »> devait inserer un article qui le concernait, Treneuil trouva, sans se nommer, un prétexte pour en aller corriger l'épreuve; et comme il n'y vit que des éloges modérés, il eut soin d'en changer fortement le's expressions.

Quelques personnes affirment que Treneuil a eu part aux Satires toulousaines, publiées en 1804 (voy. l'art. Tajan).

TRENQUALYE (J.), chanoine, vicairegénéral de Digne.

Providence (la) faisant tout pour le bonheur des hommes. Paris, Adr. Leclère, 1816, in-12, 2 fr. 50 c.

TRÉPAGNE (l'abbé René), de Menerville, curé de Surêne et de Puteaux.

in-4.

TREPAN (Félix ). Fanfreluches politiques. Paris, de l'impr. de Dupont, 1833, in- 18 de 36 pag.

Tirés à roo exempl., qui ne furent pas mis dans

le commerce.

TRÉSAGUET, inspecteur-général des ponts et chaussées; mort à Paris, en 1794.

Mémoire sur la construction et l'entretien des chemins de la généralité de Limoges. (Mém. posth.). Paris, de l'impr. de Fain, 1832, in-8 de 16 pag.

Extrait des Annales des pouts et chaussées.

TRESSAN (Louis-Élisabeth de LAVERGNE, marquis de BROUSSIN, comte de), lieutenant-général des armées du roi, commandant des villes du comté de Bitsch, dans la Lorraine allemande (à Nanci), membre de l'Académie des sciences et de l'Acadéde la Société royale de Londres, de l'Anie française, et de l'Académie de Nanci, cadémie royale de Berlin, de celle d'Édimbourg, etc., etc.; né le 4 novembre 1705, mort le 31 octobre 1783.

Corps d'extraits de romans de chevalerie. Paris, Pissot, 1782, 4 vol. in-12. Discours à l'occasion de la dédicace de la statue du roi Louis XV, érigée à Nanci. 1755, in-4.

[ocr errors]

- Discours de réception à l'Académie francaise. 1781, in-4.

Éloge de M. de Maupertuis. Nanci, 1760, in-8.

Éloge du maréchal de Muy. 1778,

in-8.

—*Éloge de feu M. Bernard de Fontenelle. 1783, in-8 de 37 pag.

- Épître à mademoiselle Gaussin....

-

Essai sur le fluide électrique, considéré comme agent universel. Paris, Buisson, 1786, 2 vol. in-8.

*Histoire du chevalier du Soleil, de son frère Rosiclair et de leurs descendants, traduction libre; avec la conclusion tirée

[ocr errors]

du Roman des romans » du sieur du Verdier. Amsterdam, et Paris, Pissot, 1780, 2 vol. in-12.

Ouvrage qui n'a pas été inséré dans les OEuvres du comte de Tressan.

Mémoire (sur un nain) envoyé à l'Académie des sciences. 1760.

OEuvres diverses. Paris, Cellot, 1776,

in-8.

Portrait historique de Stanislas-le-Bienfaisant. Nanci, 1767, in-8.

[ocr errors]

Relation de la dédicace de la statue pédestre du roi Louis XV, érigée par le roi Stanislas dans Nanci, avec un discours. Nanci, 1762, in-12.

Le comte de Tressan a eu part à la Bibliothèque univ. des romans (1775-89), et a donné plusieurs pièces en vers dans l'Almanach des muses.

Ila, en outre, donné une traduction libre d'Amadis des Gaules (1779, 2 vol. in-12);—de Roland furieux, poëme héroïque d'ARIOSTE (1787, 4 vol. in-12); et une autre de Roland l'amoureux, de BOJARDO.

Comme éditeur, le comte de Tressan a publié les romans de chevalerie suivants: 1° l'Histoire de Gérard de Nevers et de la belle Euriante, sa mie;l'Histoire du petit Jehan de Saintré et de la Dame des belles Cousines, extraite de la vieille chronique de ce nom; l'Histoire de Huon de Bordeaux; l'Histoire de Tristan de Léonais et de la reine Iseult.

OEuvres (ses) choisies (édition dirigée par GARNIER). Paris, Cuchet, 1787 et ann. suiv., 12 vol. in-8, fig.

[ocr errors]

OEuvres posthumes. Évreux, Ancelle, 1815, 12 vol. in-8.

—OEuvres complètes, précédées d'une Notice sur sa vie et ses ouvrages, par M. CAMPENON, de l'Académie française (ou plutôt par M. J.-E. MARTIN). Edition revue, corrigée et accompagnée de notes, de sommaires et d'une table; ornée de gravures, d'après les dessins de M. Colin. Paris, de l'impr. de F. Didot. Nepveu; Aimé André, 1822-23, 10 vol. in-8, ornés de 13 planches, dont un portrait et un fac-simile; sur pap. fin d'Annonay, 80 fr.; sur carré vélin d'Aunonay, 130 fr., et sur gr. pap. vélin, plus cher.

Cette édition, qui est la plus complète des OEu vres de cet auteur, avait été annoncée comme devant avoir douze volumes.

Néanmoins elle est plus complète que celles qui ont paru jusqu'à ce jour. Elle offre de plus que l'é

dition de 1787, l'éloge de Fontenelle, qui est le dernier ouvrage de l'auteur; quelques pièces inédites, les discours ou extraits de discours prononcés dans l'Académie française pour la réception de M. Tressan et pour celle de son successeur; le roman de Robert-le-Brave, par l'abbé de Tressan, que les éditeurs n'ont pas cru indigne de l'honneur d'être placé à la suite du Petit Jehan de Saintré et de Gérard de Nevers, d'autant plus qu'il se rapproche par le sujet de ceux que le comte de Tressan aimait à traiter.

Cette collection est ainsi composée :

Tomes I et II, Amadis de Gaule, en v livres, précédé de la Notice sur M. de Tressan et ses ou

[blocks in formation]

lerie 1° Tristan de Léonais, fils de Méliadus; 2° Arthus de Bretagne; 3° Flores et Blanche-Fleur; 4° Cléomades et Claremonde; 5° Extrait du roman de la Rose, précédé d'une courte Dissertation sur l'état de la littérature française sous les règnes de Louis VI, Louis VII, Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis, Philippe-le-Hardi, et Philippe-le-Bel; 6° Pierre de Provence et la belle Maguelone, fille du roi de Naples ; la Fleur des batailles, ou Histoire des hauts faits de Doolin de Mayence; de Geoffroy son fils, duc de Mayence et de Danemarck, l'un des douze pairs et preux de la cour de Charlemague; et du duc et preux Mervin, fils d'Ogier le Danois; 8° Guérin de Montglave; 9° Huon de Bordeaux; 10° Don Ursino le Navarin, et dona Inès d'Oviedo; 11° Roland l'amoureux, imité et abrégé de Boyardo).

Tomes V-VII, Roland le furieux, traduit d'Arioste.

Tome VIII, le Petit Jehan de Saintré ; - Gerard de Nevers-Histoire de Rigda et de Regner Lodbrog, roi de Danemarck, contemporain de Charles-Martel et de Pépin; précédée de Recherches sur l'origine des romans inventés avant l'ère chrétienne, et avant que l'Europe fut policée; Histoire de Robert, surnommé le Brave (par l'abbé de Tressan). Tome IX, Zélie, ou l'Ingénue; maires sur l'esprit .

Réflexions som

Tome X. OEuvres diverses (renfermant quatre Dis cours, l'Éloge de Maupertuis, le Portrait histo rique de Stanislas-le-Bienfaisant, l'Éloge de Fonte

nelle, des poésies et des lettres ).

TRESSAN (l'abbé de), fils du précédent, né en Amérique, en 1749, émigra de France en Angleterre à l'époque de la révolution, et mourut en juillet 1809. – Chevalier (le) Robert, ou Histoire de Robert, surnommé le Brave, ouvrage posthume. Saint-Pétersbourg, 179., in-8. Seconde édition, revue, corr. et augmentée de plusieurs morceaux inédits du même auteur, d'un Discours adressé au comte de Tressan par l'abbé DELILLE, ornée d'une gravure et d'une romance mise en musique. Paris, Giguet, an 1x (1801), in-8, 3 fr. ; ou Paris, les libr. assoc., an IX (1801), in-18 de 180 pag., 1 fr. 80 c.

Ouvrage présenté comme un livre posthume du comte de Tressan Il a été inséré dans ses OEuvres, édition de 1822-23.

[ocr errors]

Mythologie (la) comparée avec l'Histoire; suivie de Recherches sur l'ancienne religion des habitants du Nord. Ouvrage adopté par l'université. VIIIe édition. Paris, Dufour et d'Ocagne, 1826, 2 vol. in-12, ornés de 16 planches en tailledouce, représentant 75 sujets, 6 fr. Lyon, Rusand, 1830, 2 vol. in-12.

La première édition est de 1796, 2 vol. in-8. 11 existe des éditions plus récentes dans ce format, sur beau pap. d'Angoulême (8 fr.), et sur pap. vélin (16 fr.).

* Rose Summers, ou les Dangers de l'imprévoyance; trad. librement de l'angl. (1809).

Sermons de Blair, trad. de l'angl. (1807). publiées. Strasbourg, J.-G. Treuttel; PaVoy. BLAIR. ris, et Genève, 1787, 4 vol. in-12.

TRESSEOL. Voy. ROUBAUD DE T.

TRESSIGNIEZ, vétérinaire de l'arrondissement de Douai, etc.

-Résumé analytique des différents rapports des vétérinaires commissionnés par l'administration dans le département du Nord, sur les maladies qui ont régné sur les chevaux pendant les années 1820 et 1821, ainsi qu'une Notice sur la maladie épizootique qui a régné sur les bêtes à cornes dans l'arrondissement de Douai, pendant les années 1814 et 1815, rédigé suivant les ordres de M. le comte de Murat, préfet du Nord. Lille, Danel, 1822, in-8 de 16 pag.

TRESVAUX (l'abbé), réviseur et angmentateur d'une nouvelle édition des Vies des saints de Bretagne, par Guy-Alexis LOBINEAU (1836), et aussi réviseur d'une Vie du vénérable serviteur de Dieu Barthélemy Holtzauser, trad. de l'ital. (1836).

TREUENTHAL.- Feuilles (les) de palmier, contes orientaux, trad. de l'allem. (1836). Voy. Herder.

TREUIL, professeur à l'école militaire de Saint-Cyr.

Éléments d'arithmétique complémentaire, ou Méthode nouvelle, par laquelle, à l'aide des compléments d'arithmétique, on exécute toutes les opérations de calculs. Paris, Grimbert; Bossange, 1822, in-8, 2 fr.

Avec M. Berthevin, sous le nom de qui la seconde édition a paru,

Essais de mathématiques, contenant quelques détails sur l'arithmétique, l'algèbre, la géométrie et la statistique. Paris, veuve Courcier, 1818, in-8, avec une planche, 2 fr.

TREUL (du). Voy. DU TREUL.

TREUSSART ( le général ). -- Mémoire sur les mortiers hydrauliques et sur les mortiers ordinaires. Paris, Carilian-Gœury; Anselin, 1829, in-4 d'environ 230 pag., avec une planche, 12 fr.

[blocks in formation]

Une dédicace au prince Maximilien Joseph est signée Treuttel: est-ce comme auteur, ou comme libraire éditeur ?

TREUVÉ (l'abbé Simon-Michel), prêtre, docteur en théologie, depuis théologal de Meaux sous Bossuet; mort à Paris, le 22 février 1730, à soixante-dix-sept ans, avait resté cinq ans dans la congrégation de la doctrine chrétienne; il en sortit en 1673, et fut ensuite vicaire de la paroisse de Saint-Jacques du Haut-Pas, à Paris. Quelque temps après, Bossuet l'attira à Meaux, et lui donna la théologale et un canonicat de son église, qu'il posséda pendant vingt-deux ans. Mais le cardinal de Bissy, ayant eu des preuves que Treuvé était flagellant, même à l'égard des religieuses, ses pénitentes, l'obligea de sortir de son diocèse. Ce chanoine et théologal était un grand partisan de MM. de PortRoyal, et très opposé à la bulle Unigenitus. Il avait exercé le ministère de la prédication.

Devoir (le) des pasteurs, en ce qui regarde l'instruction de leur peuple. Chalons, 1699, in-12.

* Directeur (le) spirituel pour ceux qui n'en ont point. Paris, Josset, 1690, 1696, in-12.

[blocks in formation]

Le Catalogue manuscrit de la Bibliothèque du roi attribue à l'abbé Treuvé une traduction nouvelle des Confessions de saint Augustin abrégées, où l'on n'a mis que ce qui est le plus touchant et le plus à la portée de tout le monde (Paris, 1703, petit in-12, souvent réimprimé : elle est aussi attribuée à d'autres (voy. notre article saint Augustin).

TREVERN. Voy. LE PAPPE Dɛ T.
TREVET (l'abbé), curé de Gonnecourt

dans le vicariat de Pontoise.

Dissertation pour maintenir l'unité de Marie-Madelaine, Marie, sœur de Marthe, et la femme pécheresse. Paris, Sevestre; Barbou, 1713, in-4.

*Réfutation d'un libelle imprimé l'an 1676, qui a pour titre : «< Prescriptions touchant la conception de Notre-Dame (par J. de Launoy). Rouen, Maurry, 1709, in-4.

TREVET (G.), de Caen. - Notes sur les bonbons coloriés par des substances vénéneuses. Paris, de l'impr. de Courcier, 1831, in-8 de 20 pag.

TREVIGNO (Fernand ). · Avis désin téressé sur les derniers écrits publiés par les cours de Vienne et de Madrid, au su jet de la guerre présente (ou quatre pièces traduites de l'italien de Fernand TREVIGNO; les deux premières par l'abbé LE MASCRIER, et les deux autres par Louis-Fr.-Jos. de La BARRE). (Paris), 1735, in-4.

TRÉVILLE (de CALOUIN, chev. de); né à Castelnaudary, en Languedoc. - Exposition de la doctrine de saint Thomas sur le tyrannicide. 1764, in-12.

TREY (Auguste de ). - Sermon sur le jubilé de la réformation de l'illustre république de Genève, prononcé à Berne, le 21 août 1735. Genève, 1735, in-4.

Sermons sur les devoirs des juges. Genève, 1727, in-8.

TREYERAN (J.-A.) le jeune. Parallèle des diverses méthodes proposées pour l'extraction des calculs vesicaux par l'ap pareil latéral, et description d'un nouveau procédé, présenté et soutenu à l'École de médecine de Paris. Paris, Méquignon l'aine, 1802, in-8.

TREYSSAT DE VERGY. *Lettres (deux) de l'auteur << des Usages » contre d'Eon de Beaumont. Genève (Paris), 1763, in-12.

* Usages (les), par M. Tr. D. V. Genève (Paris), 1762, 2 vol, in-12.

[blocks in formation]

(le) d'un homme de bien, adressé aux illustres représentants de la nation francaise. Par M. Tri.., anc. gendarme. 1789, in-8.

TRIBOLET, docteur en théologie de la Faculté de Paris, abbé de Saint-Étienne d'Antin, missionnaire zèlé en Languedoc et dans les Cévennes; mort vers 1708. -*Lettres instructives et historiques sur la divinité de J..C., sur la vérité de l'Église catholique, etc. Dijon, A. du Fay, 1709, in-12.

TRIBOU (Auguste), commerçant à Cambrai, archiviste et membre de la Société d'émulation de la même ville.

Recherches historiques sur les anciennes monnaies des souverains, prélats et seigneurs du Cambrésis, avec les médailles et jetons dont cette province a été l'objet. Ouvrage couronné par la Société d'émulation de Cambrai. Cambrai, F. Berthoud, 1824, in-8, avec un cah. de onze pl.

Imprimé aussi dans les Mémoires de la Société d'émulation de Cambrai, ann. 1823, avec des Remarques et Observations de M. LEGLAY à la suite.

[blocks in formation]
« IndietroContinua »