...quel front oserai-je me montrer , pour ainsi dire , aux yeux de ces grands hommes de l'antiquité que )'ai choisis pour modèles ? car , pour me servir...diraient Homère et Virgile s'ils lisaient ces vers f Que diroit Sophocle s'il voyait représenter cette scène ? Quoi qu'il en soit, je n'ai point prétendu...

...oserais-je me montrer, pour ainsi dire, - ..'..aux jeux de ces grands hommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles ? Car, pour me servir de la...s'ils lisaient ces vers? que dirait Sophocle s'il vojait représenter cette scène? Quoi qu'il en soit , je n'ai point prétendu empêcher qu'où ne...

...front oserais-je me montrer , pour ainsi dire , aux yeux de ces grands hommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles ? Car , pour me servir de la...voyait représenter cette scène ? Quoi qu'il en soit s je n'ai point prétendu empêcher qu'on ne parlât contre mes ouvrages : je l'aurais' prétendu inntilement....

...front oserois-je me montrer, pour ainsi dire , aux yeux de ces grands hommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles? Car, pour me servir de la pensée d'un ancien , voilà les I Lysander daos l'Agésilas de Corneille, et Agûsilas lui-même. II César dans la Mort de Pompée,...

...montrer, pour ainsi dire,. DE BtUTANNlCUS. aux yeux de ces grands hommes de l'anti-' quité que j'ai choisis pour modèles? Car, pour me servir de la pensée...proposer ; et nous devons sans cesse nous demander : Que diroient Homère et Virgile s'ils lisoient ces vers ? Que diroit Sophocle s'il voyoit représenter...

...oserais-je si me montrer, pour ainsi dire, aux yeux de ces grands \ » hommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles? » car, pour me servir de la pensée d'un ancien , voilà >i les véritables spectateurs que nous devons nous pro» poser; et nous devons sans cesse nous demander:...

...front oserois-je me montrer, pour ainsi dire, aux yeux de ces grands bommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles ? Car, pour me servir de la...demander : que diraient Homère et Virgile, s'ils i Racine désigne ici plusieurs tragédies de Corneille, La if ott de Pompée, Sertorins, Agésilas;...

...front oserois-je me montrer, pour ainsi dire, aux yeux de ces grands-hommes de l'antiquité que j'ai choisis pour modèles? Car, pour me servir de la pensée...demander: Que diraient Homère et Virgile , s'ils lisoient ces vers? que diroit Sophocle, s'il voyoit représenter cette scène ? Quoi qu'il en soit,...

...Pompée , et Pompée dani Sertorius. J Viriale dans Sertorius, et Cornélie dans la Mqrl de Pompée. véritables spectateurs que nous devons nous proposer ; et nous devons sans cesse nous demander i Quu diroient Homère et Virgile, s'ils lisoient cei vers? que diroit Sophocle, s'il voyoit représenter...

...pour modèles? Car, pour me servir de la pen; sée d'un ancien, voilà les véritables spectateurs y que nous devons nous proposer ; et nous devons ,'• sans cesse nous demander: Que diroient Elomère \s et Virgile , s'ils lisoient ces vers? que diroit Sophocle, s'il voyoit représenter...