 | Juvenal - 1830 - 660 pagine
...latus ingens Dant scopuli , et multa litus se valle recental. Lunal portum est opérete cognoscere , cives. Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse )( Maeonides Quintus pavone ex Pythagoreo. itaque sunt carmina paullo severioris generis , in quibus senum perso11,1111 induit Bassus , ad iiiventiilera... | |
 | Horace - 1852 - 958 pagine
...fortasse ipse sperarat, implóla sunt.» — soinnia Pythagorea] Pseudocornulus ad Pers. Sat. 6, 10: Cor iubet hoc Enni . postquam destertuit esse Maeonides , Quintus pavone ex Pythagoreo : «Sic enim ait Ennius in Annalium suo— rum principio, ubi se dicit vidisse in somniis Homerum dicentem... | |
 | Franciscus Knickenberg, Franz Knickenberg - 1867 - 134 pagine
...„Ast ego nutrici non mando vota; negato, „Juppiter, haec illi, quamvis te albata rogarit; . . ." Et: .Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse „Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. 1)" ') Satir. V, 180; II, 31 et VI, 10 sqq. — Tacitus quoque hanc rem tangit; vid. An. VT, 22 et... | |
 | Persius - 1875 - 256 pagine
...ingena dant scopuli et multa litus se valle receptat. Limai portum, est operae, cognoscite, cives! 10 cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. hic ego securas vulgi et quid praeparet auster infelix pecori, securas et angolas ille ф viciiii nostro... | |
 | Persius - 1879 - 48 pagine
...ora Intepet hibernatque meum mare, qua latus ingens Dant scopuli et multa litus se valle receptat. Lunai portum, est operae, cognoscite, cives! Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse 10 Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. Hie ego securus vulgi et quid praeparet auster Infelix... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1883 - 586 pagine
...fortasse ipse sperarat, impleta sunt." • — somnia Pythagorea] Pseudocornutus ad Persium Sat. 6, 10: Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. „Sic enim ait Ennius in Annalium suorum principio, ubi se dicit vidisse in somniis Homerum dicentem... | |
 | Lucian Müller - 1884 - 346 pagine
...und nach Effect haschender Dichter drückt er jene an sich so einfache Thatsache folgendermafsen aus: Lunai portum, est operae, cognoscite cives! cor iubet...destertuit esse Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. Persius sagt also: „Ennius Weisheit gebeut den portus Lunae kennen zu lernen, als er erwacht war... | |
 | Theodor Bergk - 1886 - 770 pagine
...gegründeten Bedenken unterliegt. Wenn Persius 6, 9 ff. sagt: Luncn portum, est operae, cognoscite, <якея. Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo, so meint man, dieser Vers [16 V.] beziehe sich auf die Erzählung jenes Traumgesichtes im Eingange... | |
 | Persius - 1890 - 166 pagine
...lambiccate. Intepet hibernatque meum mare, qua latus ingens Dant scopali et multa litus se valle receptat. Lunai portum, est operae, cognoscite, cives ! Cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse '° Maeonidcs, Quintus pavone ex Pythagoreo. Hic ego securus vulgi et quid praeparet auster Infelix... | |
 | John Conington, Henry Nettleship - 1893 - 204 pagine
...residence,' but ' suiting me,' ' kind to me.' 124 dant scopuli et multa litus se valle receptat. ' Lunai portum, est operae, cognoscite, cives ! ' cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse ю Maeonides Quintus pavone ex Pythagore0. Hic ego securus vulgi et quid praeparet auster infelix pecori,... | |
| |
Lunai portum, est operae, cognoscite, cives:" cor iubet hoc Enni, postquam destertuit esse Maeonides, Quintus pavone ex Pythagoreo. 
