Oeuvres complètes de M.T. Cicéron: pub. en français, avec le texte en regard, Volume 5

Copertina anteriore
Werdet et Lequien fils, 1826
 

Pagine selezionate

Parole e frasi comuni

Brani popolari

Pagina 148 - ... est igitur haec, iudices, non scripta, sed nata lex, quam non didicimus, accepimus, legimus, verum ex natura ipsa arripuimus, hausimus, expressimus, ad quam non docti, sed facti, non instituti, sed imbuti sumus...
Pagina 27 - Sed ego sic statuo, nihil esse in ullo genere tarn pulchrum, quo non pulchrius id sit unde illud ut ex ore aliquo quasi imago exprimatur; quod neque oculis neque auribus neque ullo sensu percipi potest, cogitatione tantum et mente complectimur.
Pagina 71 - Est autem quid deceat oratori videndum non in sententiis solum sed etiam in verbis. Non enim omnis fortuna, non omnis honos, non omnis auctoritas, non omnis aetas...
Pagina 63 - In quo illud etiam notandum mihi videtur ad studium persequendae suavitatis in vocibus : ipsa enim natura, quasi modularetur hominum orationem, in omni verbo posuit acutam vocem nee una plus nee a postrema syllaba citra tertiam ; quo magis naturam ducem 59 ad aurium voluptatem sequatur industria.
Pagina 71 - Antonio quaerimus — is qui in foro causisque civilibus ita dicet, ut probet, ut delectet, ut flectat. Probare necessitatis est, delectare suavitatis, flectere victoriae ; nam id unum ex omnibus ad obtinendas causas potest plurimum. Sed quot officia oratoris tot sunt genera dicendi : subtile in probando, modicum in delectando, vehemens in flectendo ; in quo uno vis 70 omnis oratoris est.
Pagina 29 - Quicquid est igitur de quo ratione et via disputetur, id est ad ultimam sui generis formam speciemque redigendum. 11 Ac video hanc primam ingressionem meam, non ex oratoriis* disputationibus ductam sed e media...
Pagina 237 - Le sublime est une certaine force de discours propre à élever et à ravir l'âme, et qui provient ou de la grandeur de la pensée et de la noblesse du sentiment, ou de la magnificence des paroles, ou du tour harmonieux, vif et animé de l'expression; c'est-à-dire, d'une de ces choses regardées séparément, ou, ce qui fait le parfait sublime, de ces trois choses jointes ensemble.
Pagina 243 - Jieri possit ; significatio sœpe erit major quam oratio j sœpe hilaritas ; sœpe vitœ naturarumque imitatio. (Orat.) Qu'on ajoute à cela tous les moyens qu'il indique ailleurs, de rendre l'exorde insinuant, la preuve artificieuse , la péroraison pathétique , l'action et la diction propres à captiver en même temps les yeux , l'oreille , et l'âme ; on concevra faiblement encore l'art oratoire de ce temps-là : et c'est une étude que je propose singulièrement aux juges, afin qu'ils sachent...
Pagina 29 - ... et fateor me oratorem, si modo sim aut etiam quicumque sim, non ex rhetorum officinis, sed ex Academiae spatiis exstitisse...
Pagina 35 - ... et terminata) ; et contra tenues, acuti, omnia docentes et dilucidiora, non ampliora facientes, subtili quadam et pressa oratione limati; in eodemque genere alii callidi, sed impoliti et consulto rudium similes et imperitorum, alii in eadem ieiunitate concinniores, id est faceti, florentes etiam et leviter ornati. Est autem quidam interiectus inter hos medius et quasi temperatus...

Informazioni bibliografiche