| Gaius Sallustius Crispus - 1749 - 270 pagine
...mifi, co' gnoíces. Fac cogites, in quanta calamitate ' fis, et memineris te virum ; conílderes, ' quid tuae rationes poftulent : auxilium ' petas ab omnibus, etiam ab infimis.' Ad hoc, mandata verbis dat : ' Cum ab ' íenatu hoftis judicatus fit, quo confilio * íervitia repudiet ? in urbe parata... | |
| Sallust - 1774 - 398 pagine
...cognojces. Fac cogites in quanta calamitate fis , èf memineris te virum effe : confiderts quid tua rationes poftulent ; auxilium petas ab omnibus , etiam ab infimis. Ad hoc , mandata verbis dat : quum ab Senatu hoftis ludicatus fit , quo confilio fervitia tеpцdiet ? in urbe parata... | |
| James Burnett - 498 pagine
...ex eo quem ad te mifi * cognofces ; fac cogites in quanta calamitate * fis, et memineris te virum ; confideres * quid tuae rationes poftulent : Auxilium ' petas ab omnibus, etiam ab infimis ;' de BeU. Cat. 43. This is a very proper ftyle for a letter ; but, I think, very improper for a hiftory;... | |
| |