Remnants of Early Latin

INDEX.

References to the text are by number or number and line: as aiquom, 82 26.
References to the notes are by page (marked p.): as apparitores, p. 50.

By passim (pass.) is meant that a word or form occurs repeatedly in the number
or numbers indicated.

This index does not include, (1) nominatives plural in -ei, datives and ablatives
plural in -eis; (2) genitives singular in -ei for-i; (3) accusatives plural in -īs or -eis ;
(4) infinitives passive in -ei; (5) final -os and -om after u or v; (6) final -m omitted;
in general, (7) cases of double consonants written singly, unless the forms are
otherwise noteworthy.

nor,

aa, 106 II 29.

aara, 92.
abdoucit, 74.

abei, 138.

Ablatives in -d, 10, 63, 64,

66, 69, 73, 80, 82 pass.,
84, 150 pass., p. 21.
Ablatives in -ei, 77, 104637.
Accusative in works of
art, p. 18.
Accusative sing. (nomin.
sing. neut.) of o-stems
in -om or -om (not after
u, v), 13, 19-27 pass.,
44, 49, 50, 61, 67, 70-72,
75, 78, 83, 104 14 20 23,

141, 150.
Aciles, p. 17.
Acmemeno, p. 17.
adduit, indic., 208.

adeitur, 122.

adessint, p. 69.

adgnatus, -um, 183, 184.

adiese, 827.

adieset, -ent, 828 17.
adiouta, 112.

adpatula, 157.

adrogatio, p. 81.

adsiduos, p. 85.
advocapit, 149.
Aecetiai, 19.

aes Martium, p. 32.
aevitas, 174.
af, 100, 105 11, 118.
afleicta, III.
aidem, 75.

aidiles, sing., 75.
aidilis, -es, aid., 68, 74,
75, 79, 103 15, 120.
Aimilia, -ius, 81, 97.
aiquom, 82 20.
aire, 66.

airid, p. 21.
Aisclapi, 27.

Aiserninom, gen. plur.,

II, 13.

Aiserniom, gen. pl., 12.
Alcumena, 38.
alius for alter, p. 62.
aliuta, 172.
Alixentrom, 44.
altod, 150 10.

ambarvalia, p. 70.
Amucos, 37.
Anavis, 125.
antestamino, 174.

bovillo, 163.

Benventod, 10.

C for g, 33, 34, 39, 150

pass., 176, 193.

.1., 139, 145.

Caecilis, 127.

Caiatinom, gen. plur., 15.
Caicilius, -io, 101, 104 28,

137.
cailavit, 40.
Calebus, 31.
calecandam, 117.
calendae, calare, p. 75.
camille, 210.
Campania, political condi-

tion of, p. 54.
Canoleios, 30.
cante, 157.

Capital punishment, p. 31.
captom, 150 13 14 15.

caputalem, 82 25.

Cartaciniensis, 150 9 18.

coemise, 157.

Coerae, 21.

coeraverunt, coer., 119,

coeravit, 143.

coeretur, 208.

Cognate accus., free use
of, p. 47.
coiciunto, 176.
coiraverunt, -re, 107,
108, 121.

coiravit, coir., 113, 117.
collegia, in Campanian

pagi, p. 54; of fetials,
P. 77. See sodalitates.
com, 176.
comfluont, 104 13.
comitia calata, p. 75.
comoinem, 82 11.
Compagei, 109.
composeiverunt, 104 2.
comvalem, 1048.
comvovise, 82 13.
concapit, 188.
conctos, 149.

condumnari, 103 10.
conflovont, 104 23.
coniourase, 82 13.
coniunxs, 141.
conlegium, -io, 109.
conleibertus, 141.
conpromesise, 82 14.
conquaeisivei, 100.
consol, 58, 74, 75, 84, 85,
87, 1506.
consolto, 101.
consoltu, p. 21.

consoluerunt, 821.

conspondise, 82 13.

controversis, 104

Corinto, 98.

Corniscae divae, p. 33.

Cosentiam, 100.

cosentiont, 75.

cosol, 59, 75.

cosoleretur, 82 69 18.

Covella, 158.

coventionid, 82 22.
Coza, Cozanom (?), 4.
Crisida, p. 17.

culignam, 154 a.
culina, public, p. 59.
cume, 157.
cusianes, 157.

danunt, III.
daps, dapalis, p. 72.
darier, 170.
datai, 82 29.

Dative sing. of a-stems in
-a, 48, 50, 55, 90, 91;
in -ai, 34, 70, 71, 73.
Dative sing. of consonant-
stems in -ē, 50, 53, 56,
61-63, 72, 75, 88, 90, 91,

110.

Dative sing. of consonant
and u-stems in -ei, 46,
74, 83, 85, 92-96, 103 26,
105 12, 106 II 34, 110,

III, 114.

Dative and Ablative plur.
of o-stems in -ēs, 57,
104 39, 136.

Dea Dia, p. 65.

decemviri slitibus iu-

dicandis, p. 26.

decemviri sacris fa-

ciundis, p. 26.

decoraat, 139.

decreivit, 81.

controvorsieis, 104 1.

coraveront, 65.

Corinthus, masc. (?), p.

Dectuninebus, 104

decuma, -am, 99, 111,

112.

decuriae of apparitores,

p. 50.
deda, 50.
dederi, 68.

controvosias, 104 2.

34.

eis, nom. plural, 103 16,
104 29

eisdem, nom. plur., 118,

119.
eitur, 117.
em,‘him,’ 174.

emeru, 89.

empta, 157.
en, 104 12, 150 5.
endo, 164, 174, 179.
enos, 149.
Eppuleiai, 142.
Erucinae, 114.

escit, 174, 183, 184.
escunt, 205.
estod, 80, 165.
excantassit, 194.
exdeicatis, 82 22.

exdeicendum, 82 3.

Execution for debt, p. 86.
exemet, 150.

exfociont, 150.

exsigito, 103 9.
exstrad, 82 16 28

faato, 141.

fuit, fuït, 74.

facere, fieri,' sacrifice,'

p. 72.
facilumed, 82 27.
facitud, 73.
faenisicei, 104 87.
famā, nom. sing., 76.
fameliai, 70.

fundare for fundere, p.

26.

fundatid, 80.
fuueit, 144.

Genitive sing. of a-stems
in -ai, 19, 20, 23, 822,
123, 138, 142; in -ais,
-aes, 42, 145, p. 18.
Genitive sing. of conso-

nant and u-stems in

-os, -us, -es, 25, 68,
82 8 17 21, 103 12, 1052,
107, 108, 113, 115.
Genitive plural of o-stems
in-om or-om, 1–16 pass.,
75, 157; in -um, 827,

104 32; 184; in -orom,
150 10

Genitive plural of conso-
nant-stem in -om, 35.
genteiles, 92.
Gentile names in -ās,

-ātis, p. 42.
Gentilician names from
praenomina, pp. 48, 21.

gesistei, 76.
Gnaivod, 74.

gnatus, -os, 77, 78, 138.
gnoscier, 82 27.
grandire, intransitive, p.

honc, 75.

honos, 76, 77.

horunc, 138.
Hyperarchaisms, p. 67.

ibei, 82 20 28, 104 pass.
-idus, adjectives in, p. 59.
iei, 67, 106, I. 7.
igitur, 'then,' p. 84.
im, 195, 205.
Imperatives in -d, 80, 165.
Imperatives in -mino,
104 32, 172; origin of,
P. 46.

incantassit, 192.
inceideretis, 82 26.
Indigetes, di, p. 77.
indoucebamus, 105 o.
indoucere, 105 13.
indoucimus, 105 10.
infera, 117.
Infinitives passive in -ier,
76, 82 27, 160, 170, 208.
infumom, infumum,

iouserunt, 104.

iousiset, 829 18.

iousit, 81, 117.

Iovei Compagei, 109.

Ioviae, 107.
Iovos, 36.

iudex, p. 37.

iudicare iudex esse,

P. 41.

iudikandis, 79.

iusit, iuserunt, 101, 1043.
iussit, fut. perf., 208.
iussitur, p. 69.
iuus, 106 I 39, II 27.

Kailius, 128.
Kastorus, 105 1.
Keri, 22.

Koranom, gen. plur., 3.

lacte, 212.

Laudicaes, 145.

Lavernai, 23.

Lavis, p. 17.
Lebro, 54.

leciones, 150.

leege, 92.

leegei, 103 26.

legassit, 183.

Leiber, Leiberi, 36, 113.
leiberarei, 104 44

leiberei, 81.

leibereis, nom. plur., 111.

leibertate, 139.

heic, 100, 111, 138, 140,

56.

144-146.

inveisa, 139.

Italici in Sicily, 86, 100.

heisce, nom. plur., 107,

108.

Hercele, 41.

Hercolei, 83, III.

Hercules's tithe, pp. 34,

57.

Heri, praenomen, 61, 62.

Herucinae, 115.

Hiatus, pp. 24, 57.

hince, 100.

Hinnad, 84.

Hinoleios, 72.

hisce, nom. plur., 104 13.

hoce, 80, 82 26, 123.

hoice, 103 20.

itus actusque, p. 60.
ium, 80.

Ianuaris, 104
Ianui, 170.
ioubeatis, 82 27.
ioudex, 103 15.

ioudicatod, 80.
ioudicaverit, 103'
ioudicetur, 103 10.
ioudicio, 103 2.

Leucesie, 157.

lexs, 103 12.

librarius, p. 92.

licetod, 80.

Licnia, 129.

Locative in -ai, 34.

loebesum, p. 27.

loidos, 107, 108.

Loucanam, 74.

loucarid, 80.

« Indietro Continua »

Libri