 | Pliny (the Elder.) - 1833 - 498 pagine
...equitem romanum, prœfectum fabrum C. Caesaris in Gallia. Neque indignatio sit tali auctore inventa re. Hic namque est Mamurra Catulli Veronensis carminibus...dixit habere, quidquid habuisset Comata Gallia. Namque adjecit idem Nepos, eum primum totis aedibus nullam nisi e marmore columnam habuisse, omnes solidas... | |
 | 1833 - 498 pagine
...equitem romanum , prœfectum fabrum C. Cœsaris in Gallia. Neque indignatio sit tali auctore inventa re. Hic namque est Mamurra Catulli Veronensis carminibus...ipsius clarius, quam Catullus, dixit habere, quidquid habui»set Comata Gallia. Namque adjecit idem Nepos, eum primum totis œdibus nullam nisi e marmore... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1851 - 530 pagine
...desit, tali auctore inventa re; hie namque eet Mamurra Catulli Veroneneis carminibus proscissus quern, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit habere quidquid habuisset Comarmore obducti pluris aestimentnr quam pulcherrimis pictnris exornati. Quodsi enira ille luxus iam... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1859 - 676 pagine
...Gallia, ne quid indignitati desit tali auctore inventa re. hic namque est Mamurra Catulli Vero35 niensis carminibus proscissus quem, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit hahere quidquid habuisset Comata Gallia. namque adicit idem Nepos primum totis aedibus nullam nisi... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1862 - 666 pagine
...primum Romae parietes crusta marmoris operuisse lotos domus suae in Caelio monte Cornélius Nepos tradù Mamurram, Formiis natum equitem Romaпит, praefectum...est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit habere 'quidqmd habuissei Comata Gallia. namque adieu idem Nepos primum totis aedibus nullam nisi e marmore... | |
 | William George Clark, John Eyton Bickersteth Mayor, William Aldis Wright, Ingram Bywater, Henry Jackson - 1869 - 388 pagine
...is very obvious. Lastly the passage of Pliny, xxxvi 6 48, already referred to, ' Mamurra — quern, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit habere quidquid habuisset comata Gallia', gives no intimation of any uncti; and 'quidquid habuisset' quite expresses ' quod habebat ante '. In... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1878 - 770 pagine
...tali auctore inventa re. hic namque est Mamurra Catulli Vero35 niensis carminibus proscissus quern, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit...Gallia. namque adicit idem Nepos primum totis aedibus nul« lam nisi e marmore columnam habuisse, et omnis solidas e Carystio aut Luniensi. 49 (8.) M. Lepidus... | |
 | Pliny (the Elder) - 1878 - 302 pagine
...Gallia, ne quid indignitati desit tali auctore inventa re. hic namque est Mamurra Catulli Veros5 niensis carminibus proscissus quem, ut res est, domus ipsius...dixit habere quidquid habuisset Comata Gallia. namque а1licit idem Nepos primum totis aedibus nul« lam nisi e marmore columnam habuisse, et omnis solidas... | |
 | Hugh Andrew Johnstone Munro - 1878 - 352 pagine
...metaphor is very obvious. Lastly the passage of Pliny, xxxvi 6 48, already referred to, 'Mamurra — quem, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit habere quidquid habuisset comata Gallia', gives no intimation of any uncti ; and ' quidquid habuisset' quite expresses ' quod habebat ante'.... | |
 | Hugh Andrew Johnstone Munro - 1878 - 352 pagine
...desit, tali auctore inuenta re ; hie namque est Mamurra Gatulli Veronensis carminibus proscissus quern, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit habere quidquid habuisset comata GaJlia. namque adicit idem Nepos primum totis aedibus nullam nisi e marmore columnam habuisse, et omnis... | |
| |
Formiis ti. itimi equitem Romanum, praefectum fabrum C. Caesaris in Gallia, ne quid indignitati desit, tali auctore inventa re. hic namque est Mamurra Catulli Veronensis carminibus proscissus, quem, ut res est, domus ipsius clarius quam Catullus dixit... 
