 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1781 - 724 pagine
...préférence à la tienne; elle ne fera pas aflez forte pour foutenir cela, on te jettera par les fenêtres. Ici tu verras tout un peuple rire, battre des mains, applaudir à un fpectacle où on fe moque de lui , en le mettant bien au-deflbus d'une autre nation qu'on lui compare.... | |
 | 1784 - 492 pagine
...à la tienne, elle ne fera pasaflez forte jjour.fojuenjr.ceja , on tejettera par le» fenêr tres. Ici tu verras tout un peuple rire , battre des mains , applaudir à un fpeétacle où on fe moque de lui , en le mettant bien au-deiTous. d'une autre nation qu'-on lui compare.... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1825 - 544 pagine
...Boissy, lorsque , dans son Prologue, il faitdire au chevalier : « Ici, tu verras tout un peu« plc rire, battre des mains, applaudir à un spectacle...au-dessous d'une autre nation « qu'on lui compare. n Le Francais a Londres fut joué dix-scptfois de suite. Le sujet et le succès de l'ouvrage re'futent... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1878 - 712 pagine
...cela, on te jettera parles fenêtres. Ici lu verras tout un peuple rire, battre des mains, applaudira un spectacle où on se moque de lui, en le mettant...qu'on y loue n'y rit pas de si bon cœur que lui, el cela est charmant. LE MARQUIS. Effectivement cela nous fait honneur; c'est que notre orgueil entend... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - 1878 - 762 pagine
...parles fenêtres. Ici tu verras tout un peuple rire, battre des mains, applaudira un spectacle où ou se moque de lui, en le mettant bien au-dessous d'une...loue n'y rit pas de si bon cœur que lui, et cela est charmant. LE MARQUIS. Effectivement cela nous fait honneur; c'est que notre orgueil entend raillerie.... | |
 | Jean François Bonaventure Fleury - 1881 - 438 pagine
...Ici, ajoute le chevalier, tu verras tout un peuple rire et battre des mains à un spectacle où l'on se moque de lui en le mettant bien au-dessous d'une...autre nation qu'on lui compare. L'étranger qu'on y glorifie n'y rit pas d'aussi bon cœur que lui. Cela est charmant. Ce passage fait allusion à une... | |
 | Jean Fleury - 1881 - 444 pagine
...Ici, ajoute le chevalier, tu verras tout un peuple rire et b:\Ure des mains ù un spectacle où l'on se moque de lui en le mettant bien au-dessous d'une...autre nation qu'on lui compare. L'étranger qu'on y glorifie n'y rit pas d'aussi bon cœur que lui. Cela est charmant. Ce passage fait allusion à une... | |
 | Gustave Larroumet - 1882 - 672 pagine
...préférence à la tienne: elle ne sera pas assez forte pour soutenir cela, on te jettera par les fenêtres. Ici, tu verras tout un peuple rire, battre des mains,...un spectacle où on se moque de lui, en le mettant nu-dessous d'une autre nation qu'on lui compare. L'étranger qu'on y loue n'y rit pas d'aussi bon cœur... | |
 | Gustave Larroumet - 1882 - 656 pagine
...préférence à la tienne: elle ne sera pas assez forte pour soutenir cela, on te jettera par les fenêtres. Ici, tu verras tout un peuple rire, battre des mains,...applaudir à un spectacle où on se moque de lui, en le niellant au-dessous d'une autre nation qu'on lui compare. L'étranger qu'on y loue n'y rit pas d'aussi... | |
 | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Francisque Vial - 1908 - 434 pagine
...préférence à la tienne : elle ne sera pas assez forte pour soutenir cela, on te jettera par les fenêtres. Ici tu verras tout un peuple rire, battre des mains,...loue, n'y rit pas de si bon cœur que lui, et cela est charmant. LE MARQUIS. Effectivement cela nous fait honneur; c'est que notre orgueil entend raillerie.... | |
| |
... ridicules, et y donner hautement la préférence à la tienne : elle ne sera pas assez forte pour soutenir cela, on te jettera par les fenêtres. Ici tu verras tout un peuple rire, battre des mains, applaudir à un spectacle où on se moque de lui,... 
