 | Sallust - 1790 - 538 pagine
...; ipse se virtus satis ostendit: illis artificio opus est, vti turpia facta oratione tegant. Ñeque litteras Graecas didici : parum placebat eas discere,...nihil profuerunt. At illa multo optuma reipublicae doctas sum : hostem ferire, praesidia agitare; nihil metuere, nisi turpcm famam ; hiemem et aestatem... | |
 | Sallust - 1815 - 364 pagine
...virtus satis osfendit : illis arti„ficio opus est, uti turpia facta oratione tegant. „Ñeque literas Graecas didici : parum place„bat eas discere: quippe quae ad virtutem doc„toribus nihil profueruiit. At illa multo optu„ma reipublicae doctus sum ; hostem ferire , „praegidia abitare;... | |
 | Sallust - 1819 - 360 pagine
...; ipsa se virtus satis attendit: illis artificio opus est, ut turpia facta oratione tegant. Ñeque litteras Graecas * didici. Parum placebat eas discere...nihil profuerunt. At illa multo optuma Reipublicae doctut sum; hostemferire , praesidia agitare 6 , nihil metuere , nisi turpem famam ; hiem.em et acstatem... | |
 | Sallust - 1820 - 398 pagine
...qua?8 ego plurimis laboribus et periculis quassivi. Non sunt composita* verba mea : parum' id fació ; ipsa se virtus satis ostendit : illis artificio opus est, uti turpia facta oratione tegant. Ñeque literas Graecas didici : I0pnrum placebat eas discere, quippe quas ad virtutem doctoribus' nihil... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1820 - 394 pagine
...quae8 ego plurimis laboribus et periculis quaesivi. Non sunt composita8 verba mea : parum9 id fació ; ipsa se virtus satis ostendit : illis artificio opus est, uti turpia facta oratione tegant. Ñeque literas Grœcas didici : I0parum placebat eas discere, quippe quae ad virtutem doctoribus* nihil... | |
 | Sallust - 1825 - 276 pagine
...me esse indicant. * bus, et periculis qusesivi. Non sunt a composita verba mea. Pa" rùm id fació. Ipsa se virtus satis ostendit : illis artificio opus est, " uti turpia facta oratione tegant. Ñeque literas Grœcas didici : pa" rùm placebat eas discere, quippe quœ ad virtutem b doctoribus... | |
 | Sallust - 1829 - 494 pagine
...non hereditate relicta, ut illaillis; sed quae ego plurimis laboribus et periculis quaesivi. «Non sunt composita verba mea; parum id facio; ipsa se...artificio opus est , uti turpia facta oratione tegant. Neque litteras Graecas didici ; parum placebat eas discere ; quippe quae ad virtutem doctoribus nihil... | |
 | Philip Doddridge - 1829 - 554 pagine
...in the same speech, fall in with what it seems the Elder Cato had said before him. " Neque literas Graecas didici. Parum placebat eas discere ; quippe quae ad virtutem doctoribus nihil profuerunt. For thus says our poetic countryman, Mr. Pope, in his prologue to the above cited tragedy. With honest... | |
 | Philip Doddridge - 1829 - 546 pagine
...in the same speech, fall in with what it seems the Elder Cato had said before him. " Neque literas Graecas didici. Parum placebat eas discere ; quippe quae ad virtutem doctoribus nihil profuerunt. For thus says our poetic countryman, Mr. Pope, in his prologue to the above cited tragedy. With honest... | |
 | Sallust - 1830 - 416 pagine
...non haereditate 7relicta, ut ilia illis, sed quae ego plurimis laboribus et periculis quaesivi. "Non sunt composita verba mea ; parum id facio ; ipsa se...artificio opus est, uti turpia facta oratione tegant. "°Neque litteras Graecas didici : parum placebat eas discere, quippe quae ad virtutem doctoribus nihil... | |
| |
Non sunt composita verba mea ; parum id facio ; ipsa se virtus satis ostendit : illis artificio opus est, ut turpia facta oratione tegant. Neque litteras Graecas didici : parum placebat eas discere, quippe quae ad virtutem doctoribus nihil profuerunt. 
