T. LIVI AB URBE CONDITA LIBRI XXV PERIOCHA. P. Cornelius Scipio, postea Africanus, ante annos aedilis factus. Hannibal urbem Tarenton praeter arcem, in quam praesidium Romanorum fugerat, per Tarentinos iuvenes, qui se noctu venatum ire simulabant, cepit. ludi Apollinares ex Marci carminibus, quibus Cannensis clades 5 praedicta fuerat, instituti sunt. a Q. Fulvio et Ap. Claudio consulibus adversus Hannonem Poenorum ducem prospere pugnatum est. Tib. Sempronius Gracchus proconsul, ab hospite suo Lucano in insidias deductus, a Magone interfectus est. Centenius Paenula, qui centurio militaverat, cum petisset a senatu, ut sibi exercitus daretur, pollicitusque esset, si hoc impe10 trasset, de Hannibale victoriam, VIII acceptis militum dux factus conflixit acie cum Hannibale et cum exercitu caesus est. Capua obsessa est a Q. Fulvio et Ap. Claudio consulibus. Cn. Fulvius praetor male adversus Hannibalem pugnavit, in quo proelio xx hominum ceciderunt; ipse cum equitibus ducentis effugit. Claudius Marcellus Syracusas expugnavit tertio anno et 15 ingentem se virum gessit. in eo tumultu captae urbis Archimedes intentus formis, quas in pulvere descripserat, interfectus est. P. et Cn. Scipiones in Hispania tot rerum feliciter gestarum tristem exitum tulerunt, prope cum totis exercitibus caesi anno octavo, quam in Hispaniam ierunt. amissaque eius provinciae possessio foret, nisi L. Marci equitis Romani 20 virtute et industria contractis exercituum reliquiis eiusdem hortatu bina castra hostium expugnata essent. ad xxvii caesa, ex mille octingenti praeda ingens capta. dux Marcius appellatus est. 21. XXVII] wohl Schreibfehler statt xxxvII. ex] wohl Schreibfehler statt ad. octingenti] octingentos NP, octingentis Sr. 22. praeda] vermutlich ist praedaque zu schreiben. VERZEICHNIS DER STELLEN, AN WELCHEN VON DER HANDSCHRIFTLICHEN ÜBERLIEFERUNG ABGEWICHEN IST, UND DER WICHTIGSTEN KONJEKTUREN, WELCHE J. N. MADVIG IN DIE VIERTE AUFLAGE SEINER TEXTAUSGABE (HAVNIAE MDCCCLXXXVI) = AUFGENOMMEN HAT. = = = = editio Ald. = Aldus; Alsch. Alschefski; Crév. Crévier; Drak. Drakenborch; Duk. Duker; Fr. 1 editio Frobeniana 1531; Fr. 2 Frobeniana 1535; Gr. J. F. Gronov; J. Gr.: Jakob Gronov; Mg. Madvig; Ml. - H. J. Müller; Mms. Th. Mommsen; Sig. Wfl. Wölfflin; Wfsb. Weifsenborn; Wsbg. = Р = = = = = = Wesenberg. Puteaneus, in Paris, Bibl. Nat. 5730; 6. Jahrh. nach Chatelain. S= jüngere Handschriften oder alte Ausgaben (vor Aldus). Wenn zu den im Texte kursiv gedruckten Wörtern oder Buchstaben im Anhang nichts gesagt ist, so stehen diese Lesarten in 5. Buch XXIIII. 1, 3 ii] ob P1 oc P2, DC W. Heraeus (Mg.). 1, 3 ac portas] portas P portasque 5; vgl. Wfsb. zu 21, 28, 2. 1, 4 Poenus] Poenos Kraffert; Ml. hält das Wort für ein Glossem. 1, 5 capto] Gr.; casto P1 castro P2 castra P3. 1, 5 urbemque] urbem P; vgl. § 3. 1, 5 evocare] uocare P. 1, 8 propalam] Walch; prolatam P probatam 5. 1, 11 a Messana] ammessana P, viell. ab Messana Luchs. 1, 13 potestate] potestatē P. 2, 4 egisse] egissent P. 2, 7 nec enim] nec eo P, nec _Riemann, viell. neque Luchs. 2, 7 Poenosque] Ml.; poenos P (Mg.), (et) Poenos Ruperti. 2, 8 unus] ullius P. 2, 8 faveret] faueret et P. 2, 9 auctorem] uictorē P. 2, 9 lateque] lataque P. 2, 9 lateque moenibus disiectis] Jacobs (vgl. Mg. Em. 329); lataque omnib. disiectis moenibus P lateque omnibus disiectis moenibus 5, latoque spatio disiectis moenibus Martini, lateque disiectis moenibus Ml. 2, 9 raras] Gr.; paras P1 parasset P3. 2, 10 a plebe] P3; ab plebe P1. 2, 10 omnem] omnes P, streicht Martini. 3, 3 arx] Salmasius; aros P1 agros P3. 3, 3 sex milia getilgt nach Luchs; Mg. zieht diese Worte in den Relativsatz (procul eis, quae habitabantur sex milia, aberat). 3, 3 erat ipsa urbe] Ml.; ipsa urbe erat P (Mg.). 3, 5 greges sui] Gr.; egres]sui P1 egressi P3. 3, 7 adfingunt, ut] Freinsheim; adfiguntur P. 3, 8 arx] aros P1 agros P3. 3, 8 qua] viell, quia Mg. 3, 11 is his] M.; is P (Mg.). 3, 11 Crotoniates] crotoniatas 5 (Mg.). 3, 11 recipere] (Crév.); eo recipere P. 3, 14 Locros] Crév.: in locros P. 3, 15 iam] Mg. schreibt nam. 3, 15 ab] Kayser; ei P et ab 5, ei ab Mg. 4, 2 eam aetatem, id] Ernesti; aetasit P1 ea etate sit P2, 4, 2 tutores] et tutores P. 4, 3 Adranodorum] Gr.; andra|norum P (und so P fast immer mit dem Anfang andr —). 4,3 et Zoilum, nam ii tutorum ergänzte Valla; Zoippum st. Zoilum Gr.; qui st. nam ii ed. vet., Syracusanorum st. tutorum Wssb. 4, 4 a hinzugesetzt nach C. L. Bauer. 4, 5 pueri] puero P. 4, 5 et disciplinae] discipulinae P1 disciplinae P2. 4, 5 eductus] edoctus P. 4, 7 munus obeunt hinzugefügt nach Ml., (munus suscipiunt. tum) Wisb. 4, 9 celebre. brevi] Crév.; celebreui P. 5, 1 ulli] vel Mg. 5, 1 caritati] Gr.; caritate P. 5, 2 avum] alium P. 5, 4 ei] Wfsb.; et P, fehlt in 5. 5, 5 dicta, rari] Gr.; dictari P1 dicta P2. 5, 6 praeverterent] praeuerteret P. 5, 7 quidem] quibus P. 5, 8 adulescentis, cum] Gr.; adulescentium P. 5, 9 Callonem] Matthiae; calonem P. 5, 9 adsumptum] Ruhnken; adsuetum P, adsumptum oder adscitum oder adsertum C. L. Bauer, der zugleich familiaritatis vermutet. 5, 12 fuisse; addit hinzugefügt nach Böttcher, der aufserdem noch tum vor addit einsetzt; fuisse; addit socios) Mg. 6, 7 pacta faciendum] Mg.; faciendum pacta P. 6, 7 dividit insulam] Wssb.; diuidit P insulam diuidit 5, (mediam) dividit Riemann. 7, 2 esset] erat P. 7, 4 cum] viell. dum Luchs; vgl. Wfsb. zu 31, 26, 6. 7, 4 instructi] structi P; vgl. Wfsb. zu 1, 23, 6. 7, 4 datae] ductae P. 7, 5 elatum] latum P. 7, 6 iam] Valla; tam P. 7, 7 ad multitudinem] in multitudinem P. 7, 9 ad provinciae] Pighius; prouinciam P. 7, 11 ex itinere] Valla; edixitinere P1 edixit inire P2. 7, 12 iuniorum] ludiorum P. 8, 1 id hinzugefügt nach G. Becker. 8, 1 eumque] Gr.; cumque P; vgl. § 2: in hoc bello, in hoc hoste. Zu der La. von 5 aut bellum cum eo hoste vgl. 28, 41, 2; 7, 35, 5. 8, 1 vestrae libertatis] ueliberatis P1uel liberatis P3, libertatis Wisb. 8, 2 ullo] illo P. 8, 2 sibi] Luchs; sibisi P sibi sic 5. 8, 4 Anienis T.] Gr.; anienet P1 anienem P2. 8, 5 eandem] Duk.; ob eandem P. 8, 5 haud] Valla (haut); ut P. 8, 5 ad certamen streicht P. R. Müller; Luchs vermutet: ad hoc) certamen und beginnt damit den folgenden Satz. 8, 6 certe] Wfsb.; te P1, tilgt P2. 8, 10 ab] Fügner; ac Pi a P2. 8, 10 Mg. vermutet: ut non (aut) deum .. 8, 11 T. Otacilius] Luchs; ofacilius P. 8, 11 privatis] priuatique P. 8, 13 T. Otacili] otacili P1 te acili P2. 8, 13 re] Gr.; ie P1 ope P2. 8, 14 popularetur] popularemtur P1 popularentur P2. 8, 15 obtinente ea] Ml.; optinentes P. 8, 15 non erat opus hinzugefügt nach Ml.; Mg. vermutet: obtinente saepe iam v. p. m. (quibus erat opus); Luchs: obtinente etiam v. p.m. quibus (cumque bella iuvantur), vgl. 22, 37, 4. 8, 16 opponamus] Salmasius; oppugnabant P. 8, 18 suadeo moneoque] M. Müller; suadeoque P suadeo oder suadeo ut 5, moneo suadeoque Alsch., suadeo Quirites Wisb., oro sua· deoque Hertz (Mg.). 8, 20 praecavendas] Stroth; praecauenda P praecauendum (simile) 5. 8, 20 clades utilia] M.; utiles P utilia 5, utilia clades Wisb., clades utiles Mg., clades Fabri (was Mg.4 billigt). 8, 20 sint] Luchs; sunt P; vgl. 28, 41, 14. 42, 1. 9, 7 civitatis] ciuitates P. 9, 8 Rullum] viell. Rullianum Cobet. 9, 9 ipsi.. habenti] Rinkes; ipso.. habente P. 9, 10 in eam rem] M. Müller; in P, tilgt Mg. 9, 10, ea hinzugefügt nach Duk. 10, 4 praetorum] Drak.; pr. P, praetores Gr. (Mg.). 10, 4 pro praetoribus] Forchhammer; pro pr. P pro praetore 5. 10, 5 P.] Ald.; c. P. 10, 6 Lanuvi] P2; iani P1. 10, 8 terra] terram P. 10, 8 aquarum] Valla; aquam P. 10, 8 impetu] (Gr.); impetus P. 10, 9 aedem] eadem P. 10, 9 arcem] Facius und Panormita; uocem P, Vacunae Hertz (Mg.). 10, 10 Spoleti] expoleati P. 10, 12 cum, qui] Alsch.; qui cum P. 10, 12 erant] MI.; essent P; vgl. 1, 41, 1; 7, 39, 14; 22, 53, 16; ebenso entscheidet sich R. Novák in seinen während des Drucks dieses Anhangs erschienenen Studia k Liviovi (Prag 1894) S. 151. 10, 13 essent] Gr.; exsint P sint 5. 11, 6 Furius] Ald.; turius P. 11, 7 tanta res] W[sb.; tanta P res tanta S. 12, 6 ad hinzugefügt nach J. H. Vofs. 12, 7 P.] publilius P1 publicius P2. 13, 3 in potestatem eius tradatur: in potestate] W[sb.; in potestate P dedatur in potestate 5, ei tradatur: in potestate Mg. 13, 5 si, cum transiret in Italiam] Ml.; si transiret in italiam P si transiret in italiam cum 5, si transiret in Italiam, quoniam Mg. 13, 10 quingentos, qui] Wfsb.; qui 5, fehlt in P. 13, 11 uti] ubi P. 14, 3 maluerant] meruerant P. 14, 10 diei relicum] Gr.; que relicum P1 quod relicum P2 quod reliquum diei fuit 5, diei quod relicum Wfl., diei quod erat relicum M. Müller, quod diei erat relicum Mg. 14, 10 consumunt] Gr.; conmuni P consumserunt 5. 15, 1 volones hinzugefügt nach Luchs. 15, 3 libertatis] N. Heinsius; libertati P. 15, 7 Numidae occurrissent] numida concurrissent P. 16, 3 inpeditior angustiis] inexpeditior inangustis P, inpeditior in angustiis Mg. 16, 8 prout] ut pro P. 16, 11 iure libertatis aequassem] iure libertatis aequasset P iure libertatis aequassem 5, iure libertas aequasset Hertz (Mg.), ius libertatis aequasset M., iure libertatis aequati essetis (oder essent) Luchs. 16, 13 cui] Wfsb.; que P quibus 5. 16, 15 per celebrem festumque diem] celebrem festumque diem P celebri festoque die 5. 16, 17 si hinzugefügt nach Sig., (ut> 5. 17, 1 dum] cum P. 17, 3 et] ut S. 17, 3 se obicere] eobigeret P1 se obiceret P25. 17, ab Romanis] Fabri (a oder e Romanis); romanis P, Romani Gr. (Mg.). 17, 7 diceret] diceretur P. 18, 2 quae hinzugefügt nach Mg. 18, 2 eo] aea P, sic eo Fabri. 18, 3 cladem hinzugefügt nach 5. 18, 3 deserendae Italiae consilia agitasse hinzugefügt nach MI. (vgl. Val. Max. 5, 6, 7), (agitasse de italia deserenda) 5 (Mg.). 18, 8 et hinter fuisset streicht Kraffert, wohl mit Recht. 18, 8 nominum] hominum 5 (Mg.). 18, 9 tam atroci] A. Rubens; tamerici P1, merci P2, tam acerbae Gr., tam truci J. Gr. (Mg.), tam acri Böttcher, tam rigidae Fischer. 18, 11 hortatique] hortarique P. sunt hinter censores hinzu gefügt nach Mg. Em. 264. 19, 2 armarat] armat Parmabat 5_(Mg.). 20, 1 agros] agro P. 20, 5 Fagifulae] Mms.; fugifulae P. 20, 8 et hinter tenuit streicht MI. 20, 8 Ardaneas] Wfsb.; dardaneas P1 ordaneas P2 dardoneas P3, Herdoneam Glareanus. |