| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 352 pagine
...besinge mich ! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden i Dir treuen Geist noch um dein Auge, Das mich beweint, zu verweilen zwingen. * . *• Dann soll mein Schutzgeist, schweigend und unbemerkt, Der Thorheit Hasser, aber auch Menschenfreund, Allzeit gerechter Rabner, dein heller Blich, .Dein froh... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 360 pagine
...so besinge mich ! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden Dir treuen Geist noch um dein Auge, Das mich beweint, zu verweilen zwingen. Dann soll mein Schutzgeist, schweigend und unbemerkt, i Der Thorheit Hasser, aber auch Menschenfreund, Allzeit gerechter Rabner, dein heller Blick, Dein... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 378 pagine
...so besinge mich ! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden Dir treuen Geist noch um dein Auge, Das mich beweint , zu verweilen zwingen . / . . Dann soll mein Schutzgeist, schweigend. und unbe? merkt , Dich dreymal segnen! dreymal deirt sinkend Haupt Umfliegen, und nach mir, der scheidet,... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 724 pagine
...so besinge mich! Dein Lied voll Thränen wird den entsiiehenden Dir treuen Geist noch um dein Auge, Das mich beweint, zu verweilen zwingen. Dann soll mein Schutzgeist, schweigend und unbe« merkt, Dich dreymal segnen! dreymal dein sinkend Haupt Umsliegen, und nach mir, der scheidet,... | |
| 1836 - 650 pagine
...besinge mich! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden, Dir treuen Geist noch um Dein Ai%e¿i , . J Das mich beweint, zu verweilen zwingen. ( Dann soll...Schutzgeist werden. Diese Strophen hat zwar bereits Hr. Dr. Pb. Heine in Schläger's gemeinnützigen Blättern für das Königreich Hannover in seiner lateinischen... | |
| 1837 - 626 pagine
...so besinge mich! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden Dir treuen Geist noch um Dein Auge, Das mich beweint, zu verweilen zwingen. Dann soll...Umfliegen, und nach mir, der scheidet, Dreimal noch sehen, und Dein Schutzgeist werden. v. Wamsdorf. Flores rosarum percipe, Gieseke! Quos irrigavit Velleda... | |
| 1836 - 624 pagine
...Schulzgeist, schweigend and unbemerkt, Dich dreimal segnen ! dreimal Dein sinkend Haupt Umfliegen, and nach mir, der scheidet, Dreimal noch sehn , und Dein...Schutzgeist werden. Diese Strophen hat zwar bereits Hr. Dr. Ph, Heine in Schläger'« gemeinnützigen Blättern für das Königreich Hannover in seiner lateinischen... | |
| 1837 - 638 pagine
...so besinge mich! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden Dir treuen Geist noch am Dein Auge, Das mich beweint, zu verweilen zwingen. Dann soll...Umfliegen, und nach mir, der scheidet, Dreimal noch sehen , und Dein Schutzgeist werden. v. Warmdorf. Flores rosarnm percipe, Gieseke! Quos irrigavit Yelleda... | |
| 1837 - 1302 pagine
...noch um Dein Auge, Das mich beweint, zu venveilen zwingen. Dann soll mein Schutzgeist schweigend nnd unbemerkt Dich dreimal segnen! Dreimal Dein sinkend...Umfliegen , und nach mir , der scheidet, Dreimal noch sehen , und Dein Schutzgeist werden. v. Wanudorf. versas. En! dulce ride«! Haec Toa suavitaa Clementis... | |
| 1850 - 1012 pagine
...so besinge mich ! Dein Lied voll Thränen wird den entfliehenden Dir treuen Geist noch um dein Auge, Das mich beweint , zu verweilen zwingen. Dann soll...nach mir , der scheidet, Dreimal noch sehn , und dein Schut/geist werden. Der Thorheit Hasser, aber auch .Menschenfreund, Allzeit gerechter Itabncr , dein... | |
| |