Racconti epici del libro dei re di Firdusi recati per la prima volta dal persiano in versi italiani con un discorso d'introduzione sull'epopea persiana da Italo PizziErmanno Loescher, 1877 - 896 pagine |
Parole e frasi comuni
Achemenidi Afrâsiâb Ahrimane albergo alfin allor araldi assai avea brando campo castello cavalli ch'ei ch'io chè ciel clava colpo corsier cotal Dahak Dèstan destrier detti Devi dicea dolce duol elefanti epica eroi fato favellar fianco Figlio di Zal Firdusi frattanto Frèdun gemme Gemshid Ghev giorno giovinetto gloria glorïoso gran grido guardo Gùderz guerrieri Hegir innanzi intanto intorno Irani Kabul Kaveh Kavus Khusrev l'alma l'armi l'asta labbro levò levossi Libro dei Re lieto loco lungo Mazènd Mihrab Minocìhr monti mortali morte Nimrùz niun nome notte novella obedienti omai Ormuzd orrendo padre pensier periglio Persia persiana petto piè polve poscia possente prenci prodi pugna quest'alma Rakhsh ratto reca regal reggia religione iranica rispose Rudàbeh Rustem sangue Sassanidi schiere sella selve serto Signor d'Irania sire soglia Sohrab spada spirti stanza stirpe suol terra timballi trema tristo trono Turani virtude volto Yemen Zoroastro