 | Gaius Sallustius Crispus - 1774 - 288 pagine
...periculi novitale. De cujus hominis moribus pauca prius explananda iunt, quam initium narrandi faciam. V. Lucius Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, led ingenio malo, pravoque. Huic ab adolelcentia bella inteltina, czdes, rapinae, difcordia civilis,... | |
 | Jean Baptiste Dumouchel, François Joseph Goffaux - 1810 - 422 pagine
...peaceful at home, Rome is actually upon the verge of destruction, through the conspiracy of L. Catiline. Lucius CATILINA, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sei! ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentia bella intestina, cxdes, rapinae, discordia civilis... | |
 | Alexander Adam - 1827 - 216 pagine
...periculi novitate. De cujus hominis moribus pauca priùs explananda sunt, quàm initium narrandi faciam. Lucius Catilina, nobili genere natus, fuit magna,...vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Hujc ab adolescentiâ bella intestina, caedes, rapiñas, discordia civilis, grata fuere; ibique juventutem... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1830 - 192 pagine
...sceleris atque periculi novitate. (3) De cujus hominis moribus pauca priùs explananda sunt, quàm initium narrandi faciam. 5. Lucius CATILINA, nobili genere natus, fuit magna vi (4) et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescenciâ bella intestina, cœdes,... | |
 | Hugh Blair - 1839 - 626 pagine
...prima nel testo, poi nella traduzione dell'Alfieri, indi in quella del trecentista. Sallustio « L. Catilina nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. ffuic ab adolescentia Iella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis, grata fuere; ibique juventutem... | |
 | Sallust - 1840 - 156 pagine
...potero, paucis absolvam. Nam id facinus in primis ego memorabile existumo, sceleris atque periculi novitate. De cuius hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam. V. Lucius Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque.... | |
 | Carl Gottlob Zumpt - 1846 - 300 pagine
...habentur et dicuntur tyranni, qui potestate sunt perpetua in ea civitate, quae libertate usa est. L. Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et . corporis, sed ingenio malo pravoque. Note. With regard to the difference between the ablative and the genitive of quality, the genitive... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...absolvam :' nam id facinus in primis ego memorabile existimo sceleris atque periculi novitate. De cujus hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam. 5. Lucius Catilina,3 nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...absolvam :' nam. id facinus in primis ego memorabile existimo sceleris atque periculi novitate. . De cujus hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam. 5. Lucius Catilina,3 nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1848 - 186 pagine
...absolvam :2 nam id facinus in primis ego memorabile existimo sceleris atque periculi novitate. De cujus hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam. 5. Lucius Catilina,3 nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic... | |
| |
Lucius Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. 
