 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - 408 pagine
...ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas : hosque, qui incolunt terrain, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos...manare possit : sed partira obliques, partira aversos, partira etiam adversos stare vobis : a quibus exspectare gloriam certe nullam potestis. Cernís autem... | |
 | 1817 - 442 pagine
...locis ; et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas : hosquc, qui ineolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter...alus ad alios manare possit ; sed partira obliques, partim aversos, partim etîam adversos stare vobis ; à quibus expectare gloriara certô nullam potestis.... | |
 | John Ryley, John Gawthorp, John Whitley - 1818 - 308 pagine
...' et angustis in locis: et in ipsis quasi maculis, ubi ' habitatur, vastas solitudines interjectas: hosque, qui ' incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut * nihil inter ipsos ab aliis ad alios man are possit: sed ' partim obliquos, partim aversos, partim etiam adver' sos stare... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 478 pagine
...et angustie in li ids ; et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas : hosque, qui incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab aliis ad alios manare possit ; sed partim obliquos, partim aversos, partim etiam adversos stare vobis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 490 pagine
...raris et angustis in lotis ; et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas : hosque, qui incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab aliis ad alios manare possit ; sed partim obliquos, partira aversos, partim etiam adversos stare vobis... | |
 | Scriptores Romani - 1821 - 404 pagine
...ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitud ines interjectas : hosque, qui incolunt terrain, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab alus ad alios manare possit; sed partiin obliques, partim aversos, partim etiam adversos, stare vobis ; à quibus expectare gloriam... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1823 - 422 pagine
...raris et angustis in locis ; et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas : hosque qui incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab aliis ad alios manare possit, sed partim obliquos, partim aversos, partim etiam adversos stare vobis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827 - 166 pagine
...raris et angustis in locis ; et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interjectas ; hosque qui incolunt terram, . non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab aliis ad alios manare posait, sed partim obliquos, partim aversos, partim etiam adversos stare vobis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1828 - 254 pagine
...hominum, aut quam expetendam gloriam consequi potes ? Vides, habitari in terra raris et angustis in locis, et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines...terram , non modo interruptos ita esse , ut nihil inter Jpsos ab aliis ad alios manare possit, sed partim obliquos , partim aversos , partim etiam adversos... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 622 pagine
...raris et angustie in locis; et, in ipsis quasi maculis ubi habitatur, vastas sohtudines interjectas: hosque, qui incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab ill is ad alios manare possit ; sed partim obliquas, partira aversos, partira etiam adversos stare... | |
| |
... qui incolunt terram, non modo interruptos ita esse, ut nihil inter ipsos ab aliis ad alios manare possit, sed partim obliquos, partim trans- 145 versos, partim etiam adversos stare vobis ; a quibus expectare gloriam certe nullam potestis. 
