 | Titus Livius - 1800 - 608 pagine
...vitarent, pede conlato non viderentur pugnaturi. Miffilibus ex intervallo loci prœlium commiflum eft, primo par, Gallos loco adjuvante, Romanos varietate...et copia telorum. Procedente certamine, nihil jam aequi erat : fcuta longa, ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipfa plana, male tegebant... | |
 | Livy - 1819 - 446 pagine
...missilia tantum vitarent, pede collate non viderentur pugnaturi. Missilibus ex intervallo loci prœlium commissum est, primo par. Gallos loco adjuvante, Romanos...Procedente certamine, nihil jam œqui erat. Scuta longa, csctcrum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea jpsa plana, mâle tegebant Gallos. Nee jam tela... | |
 | Titus Livius - 1824 - 620 pagine
...gradu ductmtur, ita prae se habentium scuta, ut missilia tan turn vitarent, pede collato non viderentnr pugnaturi. Missilibus ex intervalle loci praelium...et copia telorum. Procedente certamine, nihil jam aequi erat. Senta longa , cacterum 3 ad amplitudinem corporum parum lata et ea ipsa plana , mâle tegebant... | |
 | Titus Livius - 1825 - 544 pagine
...pede conlato non viderentur pugnaturi. Missilibus ex intervallo loci prœlium Prœlium committitur. commissum est, primo par, Gallos loco adjuvante, Romanos...varietate et copia telorum. Procedente certamine, nihil1 jam aequi erat. scuta longa, ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipsa plana,... | |
 | Livy - 1829 - 522 pagine
...missilia tantam 3 vitarent, pede collate non viderentur pngnaturi. Miseili bus ex intervallo loci proeliom commissum est, primo par, Gallos loco adjuvante, Romanos...et copia telorum. Procedente certamine, nihil jam aeqai erat. Scuta longa, ceterum ad amplitadinem corporam param lata, et ea ipsa plana, mâle tegebant... | |
 | Livy - 1829 - 462 pagine
...par, Gallos loco adiuvante, Romanos váriotute et copia telorum. Procedente certamine, nihil iam aequi erat. Scuta longa, ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipsa plana, male tegebant Gallos. Nec iii,n tela aliahabebant, praeter gladios: quorum, quum manum hostis non consereret,... | |
 | 1832 - 454 pagine
...loci prœlium commissum est, primo par, Gallos loco adjuvante, Romanos varietate et copia lelorum'. Procedente certamine, nihil jam œqui erat; scuta...parum lata, et ea ipsa plana, mâle tegebant Gallos. Née jam tela alia habebant, prœter gladios : quorum , quum manum hostis non consereret, nullus usus... | |
 | Livy - 1842 - 720 pagine
...Gallos loco adjuvante, Romanos varietate et copia tur. telorum. Procedente certamine, nihil jam aequi erat. scuta longa, ceterum ad amplitudinem corporum...ipsa plana, mâle tegebant Gallos. Nee jam tela alia ' habebant, praeter gladios : quorum, quum manum hostis non consereret, nullus usus erat. Saxis, née... | |
 | Laurenz Lersch - 1843 - 304 pagine
...obsidentes conspiciuntur S eu fis protecti corpora lo ng is. Cf. Liv. XXXVIII, 21: „Scuta long a, ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipsa plana, mâle tegebant t« a 11 os." Longiorem formam osteadit etiam X. 506., ubi socii lit/tout/ H »ts culo referunt Pulíanla... | |
 | Livy - 1873 - 408 pagine
...par, Gallos loco adiuvante, Romanos varietate et copia telorum ; procedente certamine nihil iam aequi erat. scuta longa ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipsa plana, male tegebant Gallos, nee 5 tela iam alia habebant praeter gladios, quorum, cum manum hostis non consereret,... | |
| |
Romanos varietate et copia telorum ; procedente certamine nihil iam aequi erat. scuta longa ceterum ad amplitudinem corporum parum lata, et ea ipsa plana, male tegebant Gallos, nee 5 tela iam alia habebant praeter gladios, quorum, cum manum hostis non... 
