 | Washington Irving - 1831 - 498 pagine
...which have searched the same, in the which is a continual spring of running water, of such marvellous virtue that the water thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh olde men young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said... | |
 | Caroline Howard Gilman - 1884 - 254 pagine
...wonderful than truth. Peter Martyr wrote lo the Pope Leo X. of this spring, that it was of "such marvellous virtue, that the water thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh old men young again." This he said on the authority of those who had " searched the same," though I fear he had not seen... | |
 | John Pendleton Kennedy - 1845 - 62 pagine
...say which have searched the same, in which is a continual spring of running water, of such marvellous virtue, that the water thereof being drunk, perhaps...young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said lightly or rashly, for they have so spread this rumor for... | |
 | Washington Irving - 1849 - 506 pagine
...then hishop of Rome : — " Among the islands on the north side of Hispaniola there is one aboat 325 leagues distant, as they say which have searched the...thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh olde men young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said... | |
 | Washington Irving - 1849 - 618 pagine
...then bishop of Rome : — " Among the islands on the north side of Hispaniola there is one about 325 leagues distant, as they say which have searched the...thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh olde men young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said... | |
 | Washington Irving - 1850 - 520 pagine
...then bishop of Rome : — " Among the islands on the north side of Hispaniola there is one about 325 leagues distant, as they say which have searched the...thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh olde men young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said... | |
 | George Rainsford Fairbanks - 1858 - 220 pagine
...never returned, and who, it was supposed, were in a renovated state, still enjoying the felicities of the happy land. Furthermore, Peter Martyr . affirms,...young again. And here I must make protestation to your Holiness not to think this to be said lightly, or rashly ; for they have so spread this rumor... | |
 | George Rainsford Fairbanks - 1858 - 230 pagine
...never returned, and who, it was supposed, were in a renovated state, still enjoying the felicities of the happy land. Furthermore, Peter Martyr affirms,...young again. And here I must make protestation to your Holiness not to think this to be said lightly, or rashly ; for they have so spread this rumor... | |
 | Washington Irving - 1859 - 512 pagine
...which have searched the same, in the which is a continual spring of running water, of such marvellous virtue, that the water thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh olde men young again. And here I must make protestation to your Holiness not to think this to be said... | |
 | Washington Irving - 1865 - 512 pagine
...which have searched the same, in the which is a continual spring of running water, of such marvellous virtue, that the water thereof being drunk, perhaps with some diet, maketh oldc men young again. And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said... | |
| |
And here I must make protestation to your holiness not to think this to be said lightly or rashly, for they have so spread this rumor for a truth throughout all the court, that not only all the people, but also many of them whom wisdom or fortune hath... 
