 Aristoteles adulescentis non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem ut ornatius et uberius dici posset,1 exercuit idemque locos — sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit unde omnis in utram47...  Œuvres complètes - Pagina 37di Marcus Tullius Cicero - 1835Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Marcus Tullius Cicero - 1832 - 766 pagine
...appellatur thesis5. In hac Aristóteles adolescentes, non ad philosophorum morera tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum , in utramque partem , ut ornatius et uberius dici posset6, exercuit; idemque locos (sic enim appellat) quasi argumentorum notas tradidit , unde omnis... | |
 | 1832 - 958 pagine
...appellatur thesis5. In hac Aristoteles adolescentes, non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem, ut ornatius et uberius dici posset6, exerctiit; idemque locos (sic euim appellat) quasi argumentorum notas tradidit, unde omnis... | |
 | 1835 - 444 pagine
...est, par les définitions; ses qualités enfin, par les idées du bien et du mal. Pour embrasser J;out cela, le véritable orateur ne se renfermera pas dans...Or, la question séparée des circonstances sed ad copiant rhetorutn, in utramque partein , ut ornatius et uberius dici posset, exercuit; idemque locos... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1838 - 394 pagine
...appellatur &t'(Jt$. In hac Aristoteles adolescentes non ad philosopborum morcin tenuiter disseiendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem ut ornatius et uberius dici possit, exercuit: idemque locos, sie cnini appcllat, quasi argumentorum notas tradidit, unde omnis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1844 - 656 pagine
...46. fp^t: in hac (&éati) Aristoteles adolescentes non ad philosophorum morem tenuîter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem ut ornatius et uberius dici posset, exercuit. Su ben institutis Ш ^çtbngornê getjorte eô j. S./ Ьдр er ben grnuen obgefonbert »on ben tlJÎannem... | |
 | Willem Hendrik D. Suringar - 1854 - 912 pagine
...ornamenta subministravit bnic arti , et4 adolescentes, non ad philosopborum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem , ut ornatius et uberius dici posset , exerçait. 12. Deinde8 eum qui secuti sunt Peripatetici« etiam baec ipsa , qnae propria oratorum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1860 - 692 pagine
...appellatur &éaiç: in hac Aristoteles adulescentis non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem [ut ornatius et uberius dici possit,] exercuit; idemque locos — sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit, unde... | |
 | Friedrich Blass - 1865 - 266 pagine
...appellatur ftéat{. In hac Aristoteles adolescentes non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem, ut ornatius et uberius dici possit, exercuit. ibd. 127: Dicetur antem (se. de universo genere) non Peripateticorum more — est... | |
 | Edward Meredith Cope - 1867 - 492 pagine
...xiv. 46. we have as follows. Aristoteles adolescentes non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem, ut ornatius et uberius dici possit, exercuit ; idemque locos — sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit, unde... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1885 - 436 pagine
...traducía appellatur in hac Aristoteles adulescentis, non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem ut ornatius et uberius dici posset, exercuit ; idemque locos — s sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit, unde i ralionem Purgold obs. crit. p.... | |
| |
