 | Livy - 1819 - 424 pagine
...essent, ne invitus militaret, nevé censor ei equum publicum acsignaret : utique Feceniae Hispnli: datio, deminutio, gentis enuptio, tutoris optio item esset,...duxisset, ob id fraudi ignominiaeve esset : utique cónsules praetoresque, qui nunc essent, quive postea futuri essent, curarent, ne quid ei mulieri injurias... | |
 | Titus Livius - 1821 - 520 pagine
...invitas militar et, 76 nevé censor ei equum publicum adsignaret. Utique Feceniœ Hispalœ 77 datio, deminutio, gentis enuptio, tutoris optio item esset,...nubere liceret: neu quid ei, qui earn duxisset, ob idfraudi ignominieeve esset. Utique cónsules prœtoresque, qui nunc essent, quive postea futuri essent,... | |
 | Titus Livius - 1824 - 620 pagine
...ne invitas rnilitaret , nevé censor ei equiim publicum assignaret. Utique Feceniœ Hispalœ dado , deminutio , gentis enuptio , tutoris optio item esset...testamento dedisset. Utique ei ingenuo nubere liceret a ,• neu quid ei , qui earn duxisset , ob (>.!•. XIX. i. Quos pro indicibus mil !.".•• haberet,... | |
 | Titus Livius - 1825 - 544 pagine
...16neve censor ei equum publicum adsignaret. Utique Feceniœ Hispalœ ^datio, deminutio, gentis cnuptio, tutoris optio item esset, quasi ei vir testamento dedisset. Utique ei ingenuo nubere liceret: ne» quid et, qui cam duxisset, ob idfraudi ignominicEve esset. Utique cónsules prœtoresque, qui... | |
 | Livy - 1825 - 524 pagine
...76neve ' censor ei equum publicum adsignaret. Utique Feceniae ' HispaliE " datio, deminutio, geiitis enuptio, tutoris optio ' item esset, quasi ei vir testamento dedisset. Utique ei in' genuo nubere liceret: neu quid ei, qui cam duxisset, ob id ' fraudi ignoininiseve esset. Utique... | |
 | Livy - 1828 - 514 pagine
...plebis Romas babebant ; quibus si ÍD manu testamento dedisset. U tique ei ingenuo nubere licerct ; neu quid ei, qui earn duxisset, ob id fraudi ignominiaeve esset. Utique cónsules prœtoresque, qui mine esscnt, qnive postea futuri essent, curareut, ne quid ei million injurias... | |
 | Livy - 1829 - 522 pagine
...nevé censor ei equum^publicunt assignaret: utique Feceniae Hispalae datio , deminutio , gen- 4 tií enuptio , tutoris optio item esset, quasi 'ei vir testamento dedisset: utique ei ingenuo nubere liceref. neu quid ei, qui en in duxisset, ob id Jraudi ignominiaeve esset: utique cónsules praetoresque... | |
 | Livy - 1829 - 684 pagine
...enuptio, tuíoris of lio item esset, quasi ei tir testamento dedisset. V tique ei ingenuo nubere Heer et : neu quid ei, qui earn duxisset, ob id fraudi ignominiaeve esset. Utique contitles praeloresque, qui nuns essent , quine post ea futuri essent, curarent, ne quidei mulieriiniuriaeßeret,... | |
 | Friedrich Karl von Savigny - 1840 - 578 pagine
...on* bent mit foígenben ^ríüílegien belohnt: LiviiTs XXXIX. 19. Utique Feceniae Hispalae ¿latió, deminutio, gentis enuptio, tutoris optio item esset, quasi ei vir testamento dedisset. "Sie SEßorte datio, deminutio geben fo wenig ©inn, baf} bte Qrmenbation eapitis deminutio gewiß... | |
 | Livy - 1842 - 720 pagine
...censor ei equum pubUcum adsignaret. Utique Feceniœ Híspate " datio, deminutio, gentis enuptio, Moris optio item esset, quasi ei vir testamento dedisset....liceret: neu quid ei, qui earn duxisset, ob id fraudi ignominieeve esset. Utique cónsules prœtoresque, qui mine essent, quive postea futuri essent, curarent,... | |
| |
Hispalae datio, deminutio, gentis enuptio, tutoris optio item esset, quasi ei vir testamento dedisset; utique ei ingenuo nubere liceret, neu quid ei qui earn duxisset ob id fraudi ignominiaeve esset... 
