men, rediit. Inde centum quinquaginta rob tectis navibus, apertis ferme quinquaginta, profecti, primo, aquilonibus transversis cum urgerentur in terram, cogebantur tenui agmine prope in ordinem singulæ naves ire; deinde, ut lenita paulum vis venti est, ad Corycum portum, qui super Cyssuntem est, conati sunt trajicere.

d

44. Polyxenidas, ut appropinquare hostes allatum est, occasione pugnandi lætus, sinistrum ipse cornu in altum extendit, dextrum cornu præfectos navium ad terram explicare jubet, et æqua fronte ad pugnam procedebat. Quod ubi vidit Romanus, vela contrahit, malosque inclinat, et, simul armamenta componens, opperitur insequentes naves. Jam ferme triginta in fronte erant, quibus ut æquaret lævum cornu, dolonibus erectis altum petere intendit; jussis, qui sequebantur, adversus dextrum cornu prope terram proras dirigere. Eumenes agmen cogebat. Ceterum, ut demendis armamentis tumultuari primum cœptum est, et ipse, quanta maxima celeritate potest, concitat naves. Jam omnibus" in conspectu erant : duæ Punicæ naves antecedebant Romanam classem, quibus obviæ tres fuerunt regiæ naves: et, ut in numero impari, duæ regia

bus retulisset, haud dubie illud ante pluribus posuisset. Et sic nondum omnis, qua hic locus laborat, sublata videtur difficultas. Mihi potius ante paulo nomen loci... paulo a Phocæa distantis, excidisse videtur.' Doering. Dif ficultatem distinctione non post paulo, sed post pluribus posita tollere conati sunt Ascens. et Drak. Ad Phocæam conj. Crev. et Jac. Periz. Sed ita præpos. ad quater h. 1. posita est.' Rupert. Apertis pluribus paulo, a Phocæa Gron. Doujat. Crev.-10 Legendum esse centum quinque, (quod habet Kreys. sig.) ex subducta navium ratione, probatum ivit Jac. Gron.

11 Ms. Lov. 5. et edd. ante Ald. omnes; quod multo melius.' Rupert.

NOTE

b Centum quinquaginta] Enumeratæ tantum sunt centum quinque, quomodo legendum censent viri docti. J. Clericus.

c Ad Corycum portum] Diversus hic portus a Coryco Cilicia; fuit enim in Erythrarum vicinia situs, ad sinum Ionium ab occasu Tei urbis.

hibendum cursum navium facta, ut remotioribus navibus ad assequendam classem tempus daretur.

e Dolonibus erectis] In instrumento navali dolones vocantur minora vela, quæ supra acatia, id est, supra vela majora, erigi solent celeritatis causa. f Jam omnibus in conspectu erant] d Vela contrahit] Hæc omnia ad in- Naves, opinor, Eumenis.

unam circumsistunt; et primum ab utroque latere remos detergunt; deinde transcendunt armati, et, dejectis cæsisque propugnatoribus, navem capiunt. Una, quæ compari Marte concurrerat, postquam 2 captam alteram navem vidit, priusquam a tribus simul circumveniretur, retro ad classem refugit. Livius, indignatione accensus, prætoria nave in hostes tendit. Adversus quam eadem spe duæ, quæ Punicam unam navem circumvenerant, cum inferrentur, demittere in aquam remos ab utroque latere remiges stabiliendæ navis causa' jussit, et in advenientes hostium naves ferreas manus injicere, et, ubi pugnam pedestri similem fecisset,13 meminisse Romanæ virtutis, nec pro viris ducere regia mancipia. Haud paulo facilius, quam ante duæ unam, tunc una duas naves expugnavit cepitque. Et jam classes quoque undique concurrerant, et passim permixtis navibus pugnabatur. Eumenes, qui extremus commisso certamine advenerat, ut animadvertit lævum cornu hostium ab Livio turbatum, dextrum ipse, ubi æqua pugna erat, invadit.

45. Nec ita multo post primum ab lævo cornu fuga cœpit. Polyxenidas enim, ut virtute militum haud dubie superari se vidit, sublatis dolonibus effuse fugere intendit :

* Confregerunt remos.

Ad navem (intermisso cursu) firmandam.

Omnes Kreyssig.-12' Una cum pari multi Mss. una compari Lov. 2. una quæ pari Lov. 5. et primæ edd. Una, cum pari Marte concurreret conj. Drak. Possis et una compari M. concurrerat, et, postquam cet.' Rupert.-13 Similem fecisset Livius; nisi cum Gron. leg. fecissent, sc. remiges.' Rupert. Fecissent Kreyssig.

mox idem et,14 qui prope terram cum Eumene contraxerant certamen, fecerunt. Romani et Eumenes, quoad sufficere remiges potuerunt, et in spe erant extremi agminis vexandi, satis pertinaciter secuti sunt. Postquam celeritate navium, utpote levium, suas commeatu onustas eludi frustra tendentes viderunt, tandem abstiterunt; tredecim captis navibus cum milite ac remige, decem demersis. Romanæ classis una Punica navis, in primo certamine ab duabus circumventa, periit. Polyxenidas non prius, quam in portu Ephesi, fugæ finem fecit. Romani eo die, unde 's egressa regia classis erat, manserunt: postero die hostem persequi intenderunt. Medio fere in cursu obviæ fuere iis quinque et viginti tecta Rhodiæ naves, cum Pausistrato præfecto classis. Iis adjunctis, Ephesum hostem persecuti, ante ostium portus acie instructa steterunt. Postquam confessionem victis satis expresserunt, Rhodii et Eumenes domos dimissi: Romani, Chium petentes, Phoenicuntem primum portum Erythrææ terræ prætervecti, nocte ancoris jactis, postero die in insulam' ad ipsam urbem trajecerunt. Ubi paucos dies remige maxime reficiendo morati, Phocæam transmittunt. Ibi relictis ad præsidium urbis quatuor quinqueremibus, ad Canas" classis venit; et, cum jam hyems appeteret, fossa valloque circumdatis naves subductæ.' Exitu anni comitia Romæ habita, quibus creati sunt consules L. Cornelius Scipio et C. Lælius, in

Naves deductæ ex alto mari, et munitæ, adjectis circum fossa et vallo.

14 To et, quod, quia jam latet in idem, putide abundat, aut delendum, aut in ei vel ii mutandum videtur.' Doering.-15 Crev. satis probabiliter ante unde, nomen loci, v. c. Cyssunte, excidisse suspicatur; quanquam rò unde ad

NOTE

i Quinque et viginti] Septem et viginti fuisse Appianus ait.

Cum Pausistrato] Idem Appianus hunc Rhodiæ classis præfectum Pausimachum vocat.

In insulam] Chium.

m Ad Canas] Canæ oppidum est Mysiæ majoris, Elææ ad austrum, in Eolidis confinio, ad promontorium Maliæ, promontorio Lesbi insulæ op. positum, intermedio sinu Elaitico.

A. U. C. 563.

tuentibus cunctis 16" ad finiendum cum Antiocho bellum. Postero die prætores creati, M. Tuccius, L. Aurunculeius, Cn. Fulvius, L. Æmilius, P. Junius, C. Atinius Labeo.

omissum ibi recte quoque referri posse videtur.' Doering.-16 Intentis conj. Gron. C. Lælius Africanus vel C. Lælius. Africanum intuentibus, vel Africa nus legitur annuentibus vel ruentibus vel imminentibus cunctis Mss. et edd. ante Mogunt.' Rupert. Mox rd die abest ab edd. ante Sigon.