 | Johann Christian Friedrich Wetzel - 1796 - 440 pagine
...wortet c. 87, 2.) und Antonius Or. 2, i2, 5-9J so wie Liv. 39, 40- 8: orationes Catonis et pro se muhae et pro aliis et in alios. Nam non solum accusando , sed etiam causacn dicendo fatigavit iitimicos : simultates nimio plures et exercuerunt eum et ipse exercuit eas... | |
 | Livy - 1819 - 424 pagine
...vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. Orationes et pro se multa;, et pro alus, et in alios : nam non solum accusando, sed etiam causam...fatigavit inimicos. Simultates nimio plures et exercuerunt eum, et ipse exercuit eas : née facile dixeris, utrum magis pressent eum nobilitas, an ille agitaverit... | |
 | Livy - 1829 - 428 pagine
...eloquentiae nullum exstet: vivit imo vigetque eloquentia eius, sacrata scriptis omnis generis. urationes et pro se multae, et pro aliis, et in alios. Nam non solum acensando, sed etiam causam dicendo, fatigavit inimicos. Simultates nimio plures et exercuerunt eum... | |
 | 1832 - 454 pagine
...vivit iiniiio vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. Orationes et pro se multœ, et pro aliis, et in alios ; nam non solum accusando , sed etiam caussam dicendo, fatigavit inimicos. Simultates nimio plures fermeté du sénat, firent place à d'autres... | |
 | James Roche - 1851 - 624 pagine
...Si jus consuleres, peritissimus; si causa oranda esset eloquentissimus. Orationes et pro se multse, et pro aliis, et in alios; nam non solum accusando,...etiam causam dicendo fatigavit inimicos. Simultates minis plures et exercuerent eum, et ipse exercuit eas; nee facile dixeris utrum magis presserit eum... | |
 | Robert William Browne - 1853 - 530 pagine
...exstet : vivit immo vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. Orationes et pro se multe, et pro aliis et in alios; nam non solum accusando,...fatigavit inimicos. Simultates nimio plures et exercuerunt eum, et ipse exercuit eas ; nee facile dixeris, utrum magis presserit eum nobilitas, an ille agitaverit... | |
 | Robert William Browne - 1853 - 516 pagine
...monumentum eloquentiae nullum exstet : vivit immo vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. Orationes et pro se multae, et pro aliis et in alios;...solum accusando, sed etiam causam dicendo, fatigavit inimico?. Simultates nimio plures et exercuerunt eum, et ipse exercuit eas : nee facile dixeris, utrum... | |
 | Robert William Browne - 1857 - 490 pagine
...monumentum eloquentias nullum exstet : vivit immo vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. Orationes et pro se multae, et pro aliis et in alios...fatigavit inimicos. Simultates nimio plures et exercuerunt eum, et ipse exercuit „ eas ; nee facile dixeris, utrum magis presserit eum nobilitas, an ille agitaverit... | |
 | Livy - 1863 - 560 pagine
...monumentum eloquently nullum exstet; vivit innrio vigetque eloquentia eius sacrata 8 scriptis omnis generis. Orationes et pro se multae et pro aliis et in alios; nam non solum accusando, sed etiam cau9 sum dicendo fatigavit inimicos. Simultates nimio plures et exercuerunt eum et ipse exercuit eas,... | |
 | Eugène Henriot - 1865 - 450 pagine
...vivitimmo « vigetque eloquentia ejus, sacrata scriptis omnis generis. « Orationes et pro se multse, et pro aliis et in alios ; nam « non solum accusando, sed etiam causam dicendo fatigavit « inimicos. » ( XXXIX, 40. ) Cette aptitude en quelque sorte universelle était l'ambition des citoyens qui se... | |
| |
... sacrata scriptis omnis generis, orationes et pro se multae et pro aliis et in alios: nam non solum accusando sed etiam causam dicendo fatigavit inimicos. simultates nimio plures et exercuerunt eum et ipse exercuit eas; nee facile dixeris, utrum magis... 
