 | Aulus Gellius - 1795 - 386 pagine
...me denegare quis poflet pati ? Ergo bis tricenis annis aflis fine nota, Eques Romanus lare egreflus meo Domum revertar mimus; nimirum hoc die Uno plus vixi mihi quam vivendum fuit, Fortuna immoderata in bono aeque atque in malo, Si tibi erat libitum litterarum laudibus Floris... | |
 | Girolamo Tiraboschi - 1805 - 626 pagine
...d' amari lamenti contro di Cesare , perché avesselo a ciò costretto. Esso ci è stato conservata da Macrobio (I. e.); e degni sono singolarmente di...revertar mimus : nimirum hoc die Uno plus vixi, mihi quarti vivendum foret . Da' quali versi si raccoglie che Laberio era nato di famiglia equestre , e... | |
 | Lionel Thomas Berguer - 1823 - 416 pagine
...Hominem me denegare quis possit pati ? Ego bis tricenis annis aclis sine nota, Eques Romanus, lare tandem egressus meo, Domum revertar mimus : Nimirum hoc die Uno plus vixi, mihi quam vivendura fuit. Fortuna, immoderata in bono aeque atque in nmlo, Si tibi erat libitum literarum laudibns... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - 368 pagine
...Lib. VI. t -Anastasius, Vol. II. p. 385. 2d ed. " Ego, bis trecenis annis actis, sine nott, Equi's Romanus lare egressus meo, Domum revertar Mimus. Nimirum hoc die Uno plus vixi mihi, quani vivendum fuit. Fortuna, immoderata in bono aeque atque in malo. Si tibi erat libitum, literarum... | |
 | Marcus Cornelius Fronto - 1830 - 466 pagine
...blandiloquens oratio ! Etenim ipsi di negare cui nihil potuerunt, Hominem me tlenegare quif posset pati ? Ergo bis tricenis annis actis sine nota, Eques Romanus...egressus meo , Domum revertar mimus. Nimirum hoc die Vnoptus vixi mihi quam vivendum fuit. Fortuna, immoderata in bono œque atque in mafo , Si tibi erat... | |
 | Marcus Cornelius Fronto - 1830 - 454 pagine
...Hominem me denegare tjuis posset pâti ? Ergo bis tricenis annis actis sine nota , Eques Romanas tare egressus meo , Domum revertar mimus. Nimirum hoc die Uno plus vixi mihi quam vivendum fuit. Fortuna, immoderata in bono teque atque in mulo , Si iibi erat libitum litlerarum laiidibus Ftoris... | |
 | 1838 - 278 pagine
...potuerunt, Hominem me denegare quis posset pati ? Ego bis trecenis annis actis sine notS, Eques Romanus ex lare egressus meo, Domum revertar mimus. Nimirum, hoc die Uno plus vixi, mihi quam vivendum fuit. Fortuna ! immoderata in bono seque atque in malo, Si tibi erat libitum literarum laudibus Floris... | |
 | John William Cole - 1839 - 194 pagine
...overstrained. In the original, which has been 'preserved, the expression of Laberius is as follows : " Ergo bis tricenis annis actis sine nota Eques Romanus lare egressus meo Domum revcrtam mimus !" Now how the single word mimus can be fairly translated to mean an " infamous stage... | |
 | John William Cole - 1839 - 192 pagine
...overstrained. In the original, which has been •preserved, the expression of Laberius is as follows : " Ergo bis tricenis annis actis sine nota Eques Romanus lare egressus meo Domum revertam rnimns !" Now how the single word mimus can be fairly translated to mean an " infamous stage... | |
 | Émile Egger - 1843 - 466 pagine
...potuerunt, Hominem me denegare quis posset pâti? Ergo annis bis tricenis actis sine nota, Eques romanus ex lare egressus meo, Domum revertar mimus ! Nimirum hoc die Uno plus vixi, mini quam vividendum fuit. Fortuna immoderata in bono œque atque in malo , Si tibi erat libitum litterarum... | |
| |
Lare egressus meo domum revertar mimus. Nimirum hoc die uno plus vixi mihi quam vivendum fuit. 
