 | Jules Julien Gabriel Berthevin - 1797 - 28 pagine
...INTERMEDE EN UN ACTE ET EN VAUDEVILLES, Représenté sur le Théâtre du Palais -. le 3 Floréal 1797. Suspicione si quis errabit sua , Et rapiet ad se , quod erit commune omnium , Stultè nudabit animi conscientiam. PHMDRUS , Lib. j. Par MM. BERTHEVIN et CHATEAUVIEUX. A 0 RLEANS... | |
 | Robert Burton - 1800 - 616 pagine
...frecnesse of speech, but a guilty conscience, a gauled back of his own that makes him winch. " Suspitione si quis errabit sua, Et rapiet ad se, quod erit commune omnium, Stultè nudabit animi conscientiam." I deny not this which I have said savours a little of Democritus... | |
 | Robert Burton - 1804 - 622 pagine
...not my freeuess of speech, but a , guilty conscience, a gauled back of his own, that makes him winch. Suspicione si quis errabit sua, Et rapiet ad se, quod erit commune omnium, Stulte nudabit animi conscicntiam. I deny not, this, which I have said, savours a little of Demo- . critus. d Quamuis ridentem,... | |
 | Charles Guillaume Etienne - 1810 - 126 pagine
...et à Saint-Cloud > devant Leurs Majestés Impériales et Royales , le 16 août de la même année. Suspicione si quis errabit sua , Et rapiet ad se quod erit commune omnium, Stultè nudabit animi conscientiam : Huic excusatum me velim nihilominùs. Neque enim notare singulos... | |
 | Robert Burton - 1821 - 614 pagine
...not my freeness of speech, but a guilty conscience, a gauled back of his own, that makes him winch. Suspicione si quis errabit sua, Et rapiet ad se, quod...commune omnium, Stulte nudabit animi conscientiam. I deny not, this, which I have said, savours a little of Democritus. d Quamvis ridentem, dicere venan... | |
 | Robert Burton - 1821 - 612 pagine
...guilty conscience, a gauled back of his own, that makes him winch. Suspicione si quis errabit MUI, Et rapiet ad se, quod erit commune omnium, Stulte nudabit animi conscientiam. I deny not, this, which I have said, savours a little of Democritus. d Quamvis ridentem, dicere verum... | |
 | Phèdre - 1822 - 824 pagine
...faterer esse me tantis malis, Nee his dolorem delenirem remediis. Suspicione si quis errabit sua, 45 Et rapiet ad se, quod erit commune omnium ; Stulte nudabit animi conscientiam. Huir excusatum me velim nihilominus : Ñeque enim notare singulos mens est mini, Verum ipsam vit ¡im... | |
 | Phaedrus - 1823 - 182 pagine
...faterer esse me tantis i nal ¡ч : Nee his dolorem delenirem remedas. Suspicione si quis errabit sua, 45 Et rapiet ad se quod erit commune omnium, Stulte nudabit...et mores hominum ostendere. Rem me professum dicet forsan quis gravem. 51 Si Phryx ^sopus potuit, si Anadiareis Scytha, JEterDum famam condere ingenio... | |
 | Phaedrus - 1823 - 154 pagine
...faterer esse me tantis mails : Nee his dolorem delenirem remediis. Suspicione si quis errabit sua, 45 Et rapiet ad se quod erit commune omnium, Stulte nudabit...conscientiam. Huic excusatum me velim nihilominus : Ñeque enim notare singulos mens est mihi, Verum ipsam vitam et mores hominum os tendere. Rem me... | |
 | Antoine-Vincent Arnault - 1825 - 580 pagine
...toutes à tons les interprétateurs passés, présents et à venir, par ces vers du fabuliste latin : Suspicione si quis errabit sua Et rapiet ad se quod erit commune omnium , Stulte nudabit animi conscieutiam. Phtfdrus ad Eutychum. Si ton image ici se place , N'en accuse pas mon pinceau ; Ce que... | |
| |
Suspicione si quis errabit sua, Et rapiet ad se, quod erit commune omnium, Stulte nudabit animi conscientiam. Huic excusatum me velim nihilominus : Neque enim notare singulos mens est mihi, Verum ipsam vitam et mores hominum ostendere. 
