...di bragia Loro accennando , tutte le raccoglie : Batte col remo , qualunque s' adagia . 112 Come d1 autunno si levan le foglie, L' una appresso dell'...che '1 ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie i 115 Similémente il mal seme d' Adamo , guance , che prma naccioso gridare agi ta va n si , tacendo...

...dimonio con occhi di bragia Loro accennando, tutte le raccoglie: Batte col remo qualunque s' adagia. Come d' Autunno si levan le foglie L' una appresso dell' altra, infin che 'l ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie; 250 Similemente il mal seme d' Adamo Gittansi di quel...

...adagia . Come d'autunno si levan le foglie L' una appresso de l' alrra , infìn che '1 ramo Rende a la terra tutte le sue spoglie. Similemente il mal seme d' Adamo : Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni , cons' àugel per suo tichiamo . Dante T. L Così sen vanno su per l' onda bruna , E...

...Loro accennando, mite le raccoglie-, tì\ Balte col remo, qualunque s' adagia. #. Come d' aulunno «i levan le foglie, L' una appresso dell' altra, infin che '1 ramo 1)+ Rende alla lerra mile le sue spoglie; Similemenle il mal seme d' Adamo : Gillansi di quel lilo...

...Batte col remo qualunque s'adagia. Come d'Autunno si levan le foglie, L' una appresso dell'altra , infin che '1 ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie; Similemente il mal seme d'Adamo : Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni, com'augel per suo richiamo. Cosi sen vanno...

...remo qualunque s'adagia. Come d'Autunno si levan le foglie, L'una appresso dell'altra, infin che'l ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie; Similemente il mal seme d'Adamo: Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni, com'augel per suo richiamo. Così sen vanno...

...: Batte col remo qualunque s' adagia. Come d' autunno si levau le foglie 112 L' una appresso del1' altra, infin che '1 ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie ; Similemente il mal seme d' Adamo, 115 Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni, com' augel per suo richiamo. Così sen vanno su...

...qualunque s' adagia. Come d' autunno si levan le foglie ll2 L' una appresso dell' altra, infin che 'l ramo Rende alla terra tutte le sue spoglie ; Similemente il mal seme d' Adamo, ll5 Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni, com' augel per suo richiamo. Così sen vanno su...

...glomerantur aves, etc. Ecco come Dante ha cangiato ed amplificato questo paragone : Come d' autunno si Icvan le foglie, L' una appresso dell' altra, infin che...mal seme d' Adamo Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni com' augel per suo richiamo. (Inf.iii. 112.) Caronte tratta le ombre nella medesima maniera...

...Ecco come Dante ha cangiato ed amplificato questo paragone : Come d' autunno si levan le foglie, 1? una appresso dell' altra, infin che '1 ramo Rende...mal seme d' Adamo Gittansi di quel lito ad una ad una Per cenni com' augel per suo richiamo. (Inf. iii. 112.) Caronte tratta le ombre nella medesima...