Immagini della pagina
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Dissuggellare, Desbolàr o Sbolår. Dissuria, Retenzión o Mal d'orina. Distancarsi, Destracarse. Distendere, Sopressar; destiràr Distendersi, parlando de' vestiti, Slanegarse -Distendere le cuoia, Destirarse Estender in carta, Componer.

Distenditura, Maniera de scriver una carta.
Distensione, Estesa, Slargamento.
Disteso, sust. Estesa d'una carta.
Disteso add. detto di Uomo, Stenco.
Distessere, Desfar la tela tessùa.
Distivare, Destivàr, T. mar.
Distorcersi, Storzerse dai dolori.
Distrano, Stranio o de stranio.

Distretto di sangue, Propinquo, Parente.
Distruggitore, Destrutor; Decipon dei abiti.
Distruggitrice, Decipona, Destrutora.
Disturare, Destropàr.

Disvario, Devario o Divario.

Disudire, Finzer de no sentir; Far le rechie de mercante.

Disvelare, Palentar; Descoverzer, Squaquarår.

Disvelatore, Squaquaròn.

Disvenire, Dar zo; Vegnir zo.

[blocks in formation]

Divettare la lana, Destocàr o Destocolàr.- Donneggiare, Far da dona; Sbraghessàr; Dragoncello, Dragón, Erba.

[blocks in formation]

Dragone, Tempesta de mar.
Dragone di mare, Varagno, Pesce.
Draia, T. mar. Scandagio che fa trata.
Drappello, Ponta de l'asta -In T. mil. Plutòn.
Drappelloni, Sguazzaroni o Sguataroni.
Drappiere, Mercante da drapi: Quel dai dra-
pi― Drappiere di filaticcii, Samitèr, vo-

ce ant.

Drappo d'oro o d'argento, Samis d'oro o d'arzento. Drietole, Drioghe.

Dringolare, Missiarse o Ninarse a far qual

cossa.

Drizza, Rizza, T. mar.

Drizzatoio, Guchion.

Druda, Dona mantegnua; Concubina; La Si

gnora de qualcùn.

Druderia, Scherzi sporchi.

Drudo, Moroso.

Dubbio, Balin, detto fig.

Dubbio add. Voti dubbii, Bale non sincere
Balarin add.

Ducato, parlando del primitivo Stato Venelo, Dogado e più anticam. Dugão. Duchessa, Dogaressa.

Duchessina, Doseta.
Duennale, De do ani.
Dugento, Dusento.

Duglia, Duchia, T. mar.

Duino, Doeti, T. dello Sbaraglino.
Dulcichino, Bagigi, Frutto.
Dulciloquo, Spuadolce.
Dune, Monteseli de sabion.
Duolo, Dolor; Diol.

Duplicare, Dopiar; Far a do dopie.
Duplo, Dupla, Lista di due persone pro-
posle.

Duracine, Duro de polpa, dicesi d'alcune frulla.

Dutiile, Manevole, dicesi di alcuni metalli.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

Erta d'un monte, Rata; Salia

ta, Scala in pie. Erubescenza, Vergogna. Euca, Ruga.

Scala er

Ervo, Pezzoli, Legume; anche Vezzòn.
Bruttare, Rutàr.

Eruttazioncella, Rutin o Piccolo ruto.
Eruttazione, Ruti.

Esacerbato, Inasprio; Maldisposto.
Esagerare, Tagiàr largo; Sublimàr; Far
le cosse più grande de quel che le xe.
Esageratore, Trombon.

Esagio, Sazo, Una parte dell' oncia. Esalare, Sbampìr, ed è proprio de'liquori - Esalarsi, Desbrocarse; Svaporarse; Desfogarse.

Esalazione, Fumarèa - Buseneo, Sfogo di parole.

Esangue, Senza sangue.

Esatto, Scosso, Esigesto.

Esazione, Esigenza, Scodimento.

Escu, Lesca, Quella che serve per batler fuoco Esca, Lesca, Quella con cui si pigliano i pesci Esca da pesci, Pianta, Erba da pori.

--

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Estinguere, Stuar o destuàr.
Estragiudiziale, Stragiudizial.
Estrarre, Estrazer
Cavar al lotu.
Estratto d'un libro, Spogio.
Estravasure, Stravasar.

Estruzione del lotto, Strazion.
Estuario Veneto, Lagune de Venezia.
Esuberantemente, Profumatamente; Sora la
broca.

[blocks in formation]

Eventazione, Sventadina.

Eventualità, Combinazion de cosse; Acidente.

Eventualmente, Per acidente.

Eufragia, Eufrageta, Erba.
Evidentemente, Patocamente.
Evirato, Castrà, dicesi a Uomo
evirato, Musico.
Evirazione, Castrada.
Evitare, Scansar.

Evitazione, Scampo.
Eunuco, Unuco.

Esotico, Foresto; d'altro clima; e si riferi- Evonimo, Schiopazene, Arbusto.

sce principalmente a Piante.
Espedire, Evader; Dar evasion; Spedir.
Esperienzuccia, Sperienzeta; Sperimentin.
Esperto, Sperimentà; Navega; Panchia.
Espettorare, Spetoràr.

Espettorazione, Espurgo dal pèto.

Eustachio (S.) San Stae. Evviva, Viva; Iu.

Cantore

Exabrupto, Esabruto; Usubruto; A brusa camisa, All' improvviso.

Ex tempore, A brusa camisa, Fora de tempo.

Espiare la colpa, Perminir; Far la peni- Eziandio, Eziam; Infina.

tenza.

Boerio. Ind. Ital.-Ven.

6

« IndietroContinua »