Immagini della pagina
PDF
ePub
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Laddove, In dove che.

Lamierino, Lamarin.

Lamina, Lastra de ferro o de piombo; Lama; Placa.

Lammia, Striga.

Lampadaio, Lampader; Quel da le lampade Languissente, Languissan, Francesismo.

o dai ferali.

Lampade, Lampeda.
Lampana )

Lampanaio, Lampadèr.

Lampaneggio, Chiaro o Lusor de la luna. Lampanti, in T. di giuoco, 1 danari. Lampare, Batluser.

Lampasco, Lámpazzo, T. de' Maniscalchi.

Ladrino, Ladroneto - Ladriña, Beconela; Lampeggiare, Barluset o Sberluser come un

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

fampo.

Lampeggio, Lampizada o Lampizamento. Lampione o Lampone, Framboe, pianta. Lampione, Feral de le carozze.

Lampredotto, Lampredeta Buel zentil; Manega, è voce de' Beccai Squaquachiò. Lampuga, Rondolino Nodola, Pesce di mare. Lanaiuolo, Lanȧro; Mercante da lana. Lanata del forno, Spazzo del ferno,

La

Languore, Finimento.

Lanifero, Lanà, Animal che porta lana. Lanino sust. Lanaro, Lanino add. De lɔus. Lanoso, Lanà; De lana.

Lan

Lanternd, Cazza da polvere, T. de' Cauno · nieri — Feràl — Cupolin - Lanterna da enche caricare, Cargador del canon. Varda scartozzi in T. mar. Lanterna dicesi al Condusi dei orbi e dei vechi Fare il lanterna, Far el condusi terna detto a uomo, Spiera. Lanternaio, Bandèr Quel dai ferali. Lanternetta,) Feraleto. Lanternia Lanternino ) re il lanternino Avèr el feraleto, cioè un' ernia.

-

-

Ave

Lanternone, Menalorbo. Balón da lumi. Lanternuto, Canochia; Feral: Lasternòn: Fil perdente; Pele e ossi; Magro come an

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

Libriccino Libricolo

paonuzzo, Carte da zogo. Librismerda, Potachion o Sporcon de libri. Libro, in T. de' Ballilori, Libreto. Libro del quaranta, Un mazzo de carte. Super di libro, Savèr de letera.

Licciaiuola, Fero da stradar, T. de' Fale

gnami. Morseta o Chiave da segati. Licciaruolo, Lizzarol, T. de' Tessitori. Liccio, Ordiessa, T. de' Tessilori, Lizzo. Licenziosa, Matona.

Licenziosetto, Sfazzadin.

Licenzioso (giovane) Tropo desnestego: Sfazzà; Libertin.

Liceo, Scuole pubbliche.

Lido, Lio o Lido.

[blocks in formation]

senza fumo. Lieva, Lieva Leva o Manoela Lieve del mantice, Suste del mantese. Lievilare, Fermentar; Levar la calcina, Bagnar la calcina. Lievitato (pane), Pan levà. Lievito, Leva, sust. Lievito, Pan levà.

Licvili marini, Levai de mar. T. de' Pese. Ligiare alcuno, Lissar; Fregar; Insoazar qualcùn.

Ligiala, Passadina su la curam la.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Lingua, Lengua, In gergo Pungente; La serpentina.

Lingua ericina, Piantazete.

Lingua, Sfogio nostrau, pesce di mare.
Lingua della tibia, Cuneta de la piva.
Lingua di frullone, Burataora.
Lingua, La cima de la fiama o Bampa de la
candela.

Lingua di vacca, Ficagna. T. de' Calderai.
Lingua da far esca, Fonghi de rovare.
Lingua della bilancia, Lenguela.
Linguaccia, detto fig. Lima sordina.
Linguaciuto, Slenguazzon; Sbarbatolon ;
Lengua in bertoele, T. ant. Chiacolon;
Lengaizzo.

[blocks in formation]

Liso, Lindo; Fruà; Roba linda. Lista, Listelo, T. d' Architettura

[blocks in formation]

Gramita, voce ant. Quegli ornamenti che si mettono sulle vesti donnesche Specifica Lista o Nota doppia, Dupla. Listare, Ingalonar o Galonàr. Listato, Rigà, dicesi de' panni -- fucordelà. Listella, Listèlo o Graeto, Parte della cornice.

Listra, Lista; Strica.

Litame, Leame o Loame.
Lilargirio, Litargilio.
Litiggine, Lentizene.

Litigginoso, Pien de lentizené.

Litigioso, Litigante: Catabrighe: Barufante:
Cataradeghi; Litigion; Tacabeghe; Rabin.
Litorale, Riva del mar.
Litorano, Abitante de lido.

Livello, Traguardo, T. dejli Agrimensori.
Lividella, Ua cenerenta.
Lividezza)

Livido sust.)

Macaura.

Livido (colore), Color de le scoreze : Color

[blocks in formation]

Locatario, Afiitual o Condutor dei beni. Locatiere, T. mar. Peota pratico.

Locazione, Afitanza

[blocks in formation]

ria, Casaca, T. del Foro ex-Veneto. Locco, Sgarbo, Voce agr. L' ammasso delle loppe secche.

Locusta, Cavaleta, Insetto noto.

Lodo, Sentenza dei arbitri.

Loffa, Slofa; Scoreza sofegada; Fiandrina;

Vento da drio.

Loffaccia, Slofoha.

Loffuccia, Slofeta o Scorezeta. Loggetta) Lozeta.

Loggettina)

Loggia, Loza — anche Terazza

grunde di teatro, Palcon.

Loghicciuolo, Logheto. Logliato, Logia, Pien di loglio. Loglio, Logio; Ogio.

Loggia

Logorar la robu, Decipàr la roba d'atorno.
Logoro, Logora; Frua; Roba linda.
Loguccio, Logbeto; Cubatolo.
Loia, Rufa; Sporchezzo; Sporcaria; Pachiu-
go de fango.
Loica, Logica.
Loico, Logico.

Loiola) Falive de le legne o del carbon
Loiuola) ele se brusa.

Lolla, Bula; Sgusso de le biave, Spigarolo,
Squaquarini, Caveele.

Lolligine, Carautal, pesce.
Lombaggine, Scavezzera.
Lombatello, Cao de nombolo.
Lombato, Suombolà.

Lombo di vitello, Nombolo; Lonza de vedelo. Lombrico, Vermi del corpo umàn – Quelli della terra sono detti anche Vescole. Lombriconi, Vermi grandi. Lombricuzzo, Vescoleta da tera.

Lomia, Bergamoto; Scorzón, Limone bernoccoluto.

Lontra, Lodra e Lodrin, animale anfibio. Lonza, Lonza de porco.

Lonzo, Folio: Flosso: Lesso; Coca lessa; Molo; Porchèra; Slofio, dicesi a Uomo. Loppa, Sgusse o Scorze dei grant; Bule; Caveele Loppe, Spazzaure de la corte

unche Seoazze del fero.

Lopposo (grano), Gran vestio.
Loquace, Chiacolor.

Loquacila, Batola.
Loquela, Ochèla.

Lordare, Impochiar, Impotachilar, Isporeàr

Lordarsi, Inzangolarse.

Lordarella, Porcheta; Putanela, Di donna disonesta.

Lordato, Slondron: Insozzola; Impastrochia. Lordo, Lodro; Nefando; Obrobrioso: Sporco, Impastrochia; Deforme; Tuto remena. Lordume, Porchisia e Porchità.

Lordura, Sporcaria; Sporchisia; Impachiugada; Peochiera; Porcaria Lordure,

Scoazze.

Loro, Ele.

[ocr errors]

Losca, T. mar. Fogonadura del timer. Losco, Cimeghin; Orbisigolo Ingegne losco, Inzegno eurfo.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Lucciola) Lusariola; Baticesola, Insetto Lucciolato) volante e lucente Lucciola in T. de' Lattai, Lumin per la note — anche figur. Stela. Lucciolette dell'acqua murina, Lusariole de aqua salsa.

Lace, Luse, il chiaro - Luce, Sforo, Apertura, il vano di qualunque fabbrica Luce d' un uscio, Spechio. Lucentezza, Slusor o Lusor dei diamanti; anche de le piere. Lucere, Luser, Barluser.

Lucerna, Fiorentina e anche Lucerna, Va

so da lume - Lucerna da Pizzicagnoli, Lumazza · Lucerna è anche Pesce di

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Luminello, Anemeta o Bichignol de la lume anche Vida del bochin o Lumineto.

Luminiera, Lumiera.

Luna detto fig. Smara, Paturnia. Lunarista, Quel dai lunari.

Lupatto

Loveto.

Lupinello, Ochio pulin; Mal de la varola. Lupino, Fava luina,

Lupo, Lovo, Animale

Lupo dicesi al

Brancin pesce Lupo in T. mar. Carbo

nera, Sorta di vela. Luppoli, Bruscandoli.

Lurco ) Detto a uomo, Magnòn spores; Lurcone) Lovo, Ludro.

Lurido, Obrobrioso.

Lusco, Cimeghin.

Lusingare, Gondolàr; Imbonir qualeùn.
Lusingatrice, Che sa gondolar.

Lussarsi, Slogarse un osso.

Lussazione, Slogamento dun osso; Osso fora de logo; Desconzo.

Lussureggiare, Morbiezàr, dicesi delle pian

te.

Lunata, T. idraulico, Rodimento o Magna- Lussuria, Apetito carnal

mento de arzare.

Lunato, Fato a luna.

Lunazione, El tempo che dura la luna.

[ocr errors]

Lunedì, Luni Far la festa del lunedí,
Far el San Bernardin.
Lunette, Navesele o Navete, Orecchini.
Lunetta, Cerchielo del vero dei relogi -
Bianco de l' ongia.

Lunga, T. mil. Prolonga - Dare una lunga, Andàr per le longhe o per la posta de le lumaghe.

Lungaccio, Longon.

Lungagnola, Longagna; Slongagna; Meta

[blocks in formation]

suria, Esser al salto, dicesi delle femmine. Lussuriare, Putanàr; Far la putana. Lussuriosa (donna), Portada per i omeni Occhi lussuriosi, Ochi da gato suriàn. Lustrastivali (voce Fiorent.) Patinista Quel da la patina.

Lustratura, Lustrada; Lustro,
Lustre, Sforzanele, Atti affettati.
Lustrore, Lusòr.

Lutazione - Fare le lutazioni, Far i fanghi.
Luterano, Slaparo.

Lulifigolo, Pignatèr. Lullu, Lota.

« IndietroContinua »