Feral; Magro come un laùto; Magro ch' el
spiera; Una Seneca.

Maguglio, Ganzeto da calafai.
Maiale, Porco castrà.

Maiella, Egano, albero.

Maièro, Mageri, T. de' Costruttori.

Mainò, Made; Un cazzo; No; No po.
Maio, Egano, albero.
Maiolica, Magiolica.

Maiorana, Mazorana. Erba odoriferu.
Mai si, Made si o Madesì.

Maiuscole (lettere), Parole o Letere grande.
Maiz, Sorgoturco Formentòn.

Malabestia, Paela, in T. de' Calafati; anche
Martelo da calafai.

Nalabietta, Reportador cativo.
Malafatta, Falanchia; Malàn.

Malafitta, Tera giarosa.

Malaga, Malega o Vin de Malega. Malagevole, Intrigoso; Dificile; anche Pericoloso.

Un poco de bon.

Malorcia, Maloreega.

Mal parato, Malandà.

Malare, Malarse, Amalarse.
Malarrivato, Malzonto.
Malassare, Amolir.

Malassetto, Malassetào, voce ant.
Malaticcio, Amalaizzo; Malzabatà.
Malattiuccia, Malatieta.

Malaugurato, Disgrazià, Affare malau

--

gurato, Un afàr maledeto, Cossa buzaroGiorno malauguralo, Zorno critico. Malaugurosamente, Sfortunatamente; Dis

Mammille

Mammola, Putina

Tetine, Petesin.

Mammoletto, Petolo; Bagarin; Sbegolo; Sbrindoleto.

Mammolina, Putina.

Mammolino) Putin; Raisin; Bagarin, PeMammolo) tolo.

Mammuccia, Mameta Mamina. Manaccia, Manazza, Magnafara.

Manata, Manuelo, T. agr. — anche Branca; Brancada; Pugno.

Manatella)

Brancadina.

Manatina)

Mancia, Bonaman, Mandola, detto fig. Pe- Mancie, in T

nazza; Minèla; Cibendola

di giuoco, Onori.

Mandorlato, add. Mandolà; Marmo mandola.

Mandorletta)

Mandorlina)

Mandoleta.

Mandracchia, Baldraca; Putana; Scarabazza. Slondrona.

Mandracchiola, Putanela; Sbrindola.

Mandragolato, Ogio de mandragola.
Mandragora, Mandragola.

Mandriale) Vachèr o Vacaro, Guardian de
Mandrian) la mandra.

Maneggevole )

Maneggiabile)

Manevole.

Manguardia, Roba de rispeto, T. di varie arti. Mani, Pestachio de tera. Maniaco, Mato furioso. Manica, Manega, la vesle cortelo o de la spada Maniche da pendere, Brazzali da putei — Mɑnica degli alberi, T. mar. Camisa dei albori. Manicaccia, Manegazza; Manegona. Manicaio siliqua, Capalonga marina. Manicare, sust. El magnår.

Manrilla, Mandrita.

-

Manritto, Dreto de man.

Manrovescio, Manroversa; Sberla; Schiafa o
Schiafon a man roversa.

Mansionario, Mansonario, Cappellano.
Mansuefarsi, Quietarse.
Mantacare, Supiar col folo.
Mantace, Folo dei organi.

Mantacheto, Foleto o Folo da supiàr.
Mantaco dell' organo, Folo de l'organo

Mantaco in T, de' Fabbri, Fola.
Mantacuzzo, Folo o Foleto da supiàr.
Mantellaccio, Tabarazzo.
Mantellarsi, Intabararse.

Mantellato, detto per agg. al Cavallo, Cavalo del tal color.

Mantelletto, Tabarieło.

Mantellino, Tendina o Covertina de le imagini.

Mantello, Tabaro.

Mantelluccio, Tabarielo.

Mantenente, avv. Subito; In t'un bater de ochio.

Mantenere, Mantegnir per Conservare e
Alimentare.

Mantenitore, Responsabile.
Mantenuto, Mantegnùo.

Mantenuta, Mantegnùa, Concubina.
Mantice o Mantaco, Fola: Mantese dei fravi
Detto per agg. a uomo, Supieto
Mantice del cale sse, Mantese del calesse.
Manticello, Manteseto.
Manticiaro, Quel dai foli anche Scatolèr
che fa foli.

Mantile, Mantil; Tovagia.
Mantino, Nobiltà; Stofa.
Manto, Mantiglia.

Maravigliosamente, A maravegia.

Marcassita, Marcheseta.
Marcatore, Marchièr.
Marchesina, Marcheseta.

Marchiano, Massizzo; Grosso; Mazengo Farne di marchiane, Farghene de quele grosse o de massizze o de mazenghe o soMarchiana o Ciliegia marchia

Dore

na, Marostegana. Marchiare, Bolàr qualcun.

Marchio, Marca o Bolo dei pani. Segno delle

mercanzie anche Marca de disonor

ghi o Campi maremmani, Luoghi vicini al mar-Aria maremmana, Aria de vale. Maresco, Marin, Di mare.

Maretta, Mar vechio; Mareselo; Bataizza; Marina.

Marezzare, Amarizàr.

Marezzo, Amarizo-anche Machia del legno. Margherita (pesce), Granciporo. Margheritine, Contaria; Perlete mate. Margheriline, Garofolini, T. de' Fioristi --anche Sopeta, Fiore di primavera. Murghetta, T. de' Beccai, Radeselo del vedèlo da late.

Marginale, Del margine Note marginali.
Postile ai margini o marzeni dei libri.
Margine dell' abito, Orlo o Oro.
Marginetto, T. de' gettatori di caratteri.
Marzeneto.

Margolato, Rasolo, T. agr.

Morgotto, Margoto a coresin; Margota. Maricello o Maricello di cuore, Rabieta: Bruseghin.

Marigiana, voce toscana, Chiosso, uccello acquatico.

Marina marina, Lio; Lido.

Marinare la messa, l' uffizio, la scuola ec. Mandar sul granèr del Papa la messa, l'’ufizio; Brusàr la scuola ecc. Marinare la paga o la mancia, Brusar el pagiòn Marinare, Dar una sbrufada in colara Equipagiar - Marinàr el pesse, Marinare un vascello.

Mascherin da Bergamo, Can bolognin.
Mascherizzo, Bola; Bota; Negro de la bota.
Mascherone da fogna, Mascaròu da prova,
dicesi di uomo bruttissimo.
Mascherpone, Mascarpon.
Maschifemmina, Manfrodito.
Maschio, Mascolo, Mortaretto.
Masgalano, El più galante dei altri.
Masnadiere, Ladron.

Massa, Muchio de grani - In T. mil. Deconto.

Massaia, Dona de casa.

Massaiuola, Culbianco, Uccello. Massaio, Bon mistro de casa; Omo de giudizio; Bon economo; Trafeghin, Sparagnin, anche Massèr, Custode di masserizie anche Contadino. Massara, Massèra.

Massellare, T. de' Fabbri, Bater el fero per farlo dolce.

Masserioso, Faroba.

· Piccole

Masserizia, Massaria, Arnesi di casa Far la masserizia della casa, Far i mestieri de la casa Masserizie, Efeti de casa, Capi, mobiglie e mobilie masserizie, Cogionarie, Masserizie, Bagagiole; I testicoli; Barambagoli.

Masserizioso, Bon economo.

Masserizinole. Intrighi de casa, Intrigheti,
Cossette de casa; Tandele ; Arneseti.
Masso, Sasson; Croda.
Mastacco, Sanròn.
Mastica)

Mastice Cola caravela.
)

Masticacchiare, Mugnegàr, Rosegar; Slimegàr.

Masticumento, Mastegada.
Masticare, Mastegàr; Gramolàr coi denti
Masticar le parole, Lambicàr - Masticar-
la male, Intender per le rechie del mastèlo
Masticar paternostri, Paternostràr
Masticare il tabacco, Cicàr, T. marin.
Masticaticcio,) Mastegadura
Roba ma-
Masticatura ) stegada.

Mastice di cacio, Cola de formagio.

amorosa; Tatarezzi -
chi, Partia d'imbriaghi.

Matassata, Massa ingarbugiada - Matassate, Petoloni.

Massetta: Bisteto.

Matassetta,)
Matassina)
Materassa, Stramazzo.
Materessaio, Stramazzèr.
Materassata, Stramazzada.
Materassino, Stramazzeto. Strapontin.
Materasso, Stramazzo.

Malerassuccio, Stramazzeto.
Materialón.

Materialaccio,