Bonavisč. Parm., Piac. e Fer. Al-Boss (a). Rom. A bizzesse.

tea. L. Althea officinalis. -Bòtt. Bol. Rospo.

Quasi dicesse: Buona a far vischio. Bòttel. Reg. Nome genérico di tutti Bondón. Pav. e Mil. Cocchiume delle i pesci nati di fresco.

Bordigliòn. Piac. e Piem. Filo di Börla. Piac. Dònnola. - V. Béndla.

cora per Tola, ossia quello strumento che serve a dirómpere il lalle coagulato. V.

Borga. Rom. Bagna, vaso composto Braja. Fer. Poderetti.

di cordoni di paglia legati con ro- Bràina. Bol. Sodaglia, inculto, sté

beve-Bral. Bol. Ciocca. (Dicesi dei capel

Bornisa. Parm., Reg. e Piac. -Bour- Bramà. Piac. Muggire, proprio del

nisa. Mod.-Burnisa. Rom. - Bur- bue. nis. Bol. Cinigia. - V. Bärnisa. Bornisòtt. Piac. Ritrovo, conversa

Bórr. Piac. Burrir. Bol. - Bàr-Bravȧr. Bol. Sgridare, riprendere.rer. Reg. Scovare, sfrattare il selvagiume.

Bravèda. Reg. Riprensione. Brazzadella. Bol, e Ver. Ciambella.

Borric. Gen. Ciuccio, àsino. - Spagn. Bréc. Bol. Agnello castrato, bricco.

tone. Bol. Bréquel, diminutivo Bsac (a). Bol. Sossopra, alla rinfusa.

di Greppo.

Brieviv. Reg. Capriccio.

Bscantir. Bol. Correnti, travicelli

che sostengono i tetti. Bscocca. Rom. Battisoffia.

Briogna. Rom. Zucca selvàtica. - L. Bsè. Rom. Aver possanza. - L. Posse?

Briccia (a). Piac. A bizesse.

Bryonia dioica.

Brindan. Fer. Sciocco, babbeo.

Brindnàl. Piac. Capifuoco, alare.
Ted. Brand. Tizzone.

Bsein. Piac. - Bsèi. Pav. Agnello.

Bsei in Bol. - Bsè in Fer. - Bsi in Parm. significano Pungiglione. Bsei. Rom. Frégola. - V. Bsiä.

Bris, brisein. Bol. e Piac. Pocoli- Bsiä. Piac. - Bsièr. Reg. Pùngere.

no.-Brisa. Mant., Reg., Mod. e Fer. Mica, non, punto. Brisculä. Rom. Zombare.

Broa. Piac. - Bruà. Fer. Scottare, bi-j

Dicesi degli insetti. Quindi Bsil.
Mant. - Bsei. Bol. Bsi. Parm. -
Bsè. Reg. e Fer. Pungiglione.-Bsia.
Pav. Ortica.

lessare.-Ted. Brüken.-V.Brovär. Bsodi. Fer. Sporco, lercio.

Broja. Rom. Giunco pungente. - L. Bsolla. Rom. Uva bianca di grappoli Juncus acutus. radi e àcini grossi e mostosi.

Broc, brocca. Gen. Pollone.-Broc- Bsòtt. Piac. Tassello, rattoppamento. Bsügà. Piac. - Bisigàr. Ven. Frugare; prurire.

càm. Sterpi.

Brocca. Gen. Mezzina, vaso d'aqua.

Brofel, brùfel. Gen. Brufolo. Buarèina. Gen. Cutréttola. - L. Mo

tacilla barula.

Ver. Bolla, pustula. - V. Brùguel. Bról. Gen. Frutteto, pomiere. Brombla, brómbal. Rom. Frasca, rimessiticcio, piccolo rampollo. Brómbula. Fer. Bottiglia di vetro. Bronza. Piac. Giogaja, soggólo. - V. Bubla. Reg. e Bol. Bagatella. - V. Baura.

Bubana. Rom. Magona, abbondanza. Bübba. Piac. Bàmbola, fantoccio di cenci. L. Puppus, puppa. Fántolino, fantolina?

Brott. Rom. Cantino; carta tra la Bublar. Bol. Ingannare, frodare.

perfetta e lo scarto.

Bùč. Parm. Nodo, nocchio.

Brovär. Parm. e Piac. Sboglientare, Budariè, budriè. Rom. Bandoliera. bilessare. V. Broä. Budlén. Rom. Funghi che nascono

Brozz. Gen. Biroccio, carro da pog- a' piedi de' pioppi. - V. Bdulén.

gio.-Brozza. Carretto a due ruote.

Brugla, Piac. Bolla, pùstula.

Budenfi. Rom. Impolminato.
Budrion. Mod. Fogna, pozzonero.

Bruguel. Bol. Pùstula, bolla. - V. Bufferla. Bol. Averla. - L. Lanius

Bugagnòl. Bol. Pesciaiuola. L.
Mergus albellus.

L. Erica communis. - Di qui de- Bugan. Bol. - L. Anas clangula. rivano Brüs čia e Brüsčin. Spáz- Bujaca. Rom. Vernice e simile. zola e spazzolino.

Mil. Bojaca.

Brusa. Rom. Proda, orlo, estremità. Bullir. Bol. Buscare.

- Mil. Brüsa.

Brusacùl. Rom. Cuscuta. L. Cu

scuta europaea.

Büllo. Piac. - Bul. Reg. e Rom. Mil.

lantatore, bravaccio.

Buldèzz. Rom. Caldura.

Bulè. Rom. Cespo di grano, fieno e Bustig her. Reg. Frugare. - V. Bur

simili.

Buliròn. Rom. Catarrone.

Bunaga. Bol. - Bugnèga. Reg. Anò-
nide. V. Ligabò.
Bunastrèn. Rom. Mediocre.
Bur. Bol. Bujo, oscuro. - L. Burus.
Burazz. Rom., Reg., Bol. e Fer. Ca-
novaccio.

Buraz zena. Rom. Traliccio.

digår.

But, butella. Rom. Cannone, cate-
rattino.

Buttiår. Bol. Borbottare, lamentar-
si. Ver. Putifàr.
Butriga. Rom. Epa, buzzo.
Buvinèll. Bol. Imbuto. - V. Bvina.
Buzra. Gen. Còllera. Rom. anche
Corbelleria. - Buzrèn. Rom. Nac-

Burattèl. Bol. e Ven. Ciriuola, pic- cherino. - Mil. Bózzera, in ambo

cola anguilla.

i significati, e Bozzerin.

Burc. Parm. Piccolo cavallo, ronzino.- B vida. Mod, Pipita.

Burchetta. Bol. Zipolo, turàcciolo Cacià ver. Parm. Tristanzuòlo, uodelle botti. V. Borcàj.

miciàttolo.

sermento.

Burdigàr. Bol. - Bustighèr. Reg. Cadnazza. V. Cont. Rom. Tralcio,
Frugare, razzolare.
Burdigòn. Bol.- Burdòc. Mil. Piàt-Cagnara. Gen. - Cagnera. Rom. -
tola.-L. Blatta orientalis. - V. Cagneria Mil. Corbelleria, inezia.
Fuzon e Luzlòn.
Cagnola. Voc. de' sellaj. Rom. Mor-
sa. - Lomb. Cagnà per mòrdere.
Caibinella. Rom. Calvello.
Calabrüsa, galaverna. Mant. -
Scalabrüs a. Piac. - Galabrusa.
Reg. Brina.

Burg. Reg. Cestino. - Burgagnòla;

brocca. V. Burgott.

Burgat. Bol. Gergo.

Burghè. Rom. Frugare.

Burghignon. Fer. Viburno.

Burgòtt. Bol. e Fer. Cestello ove ni- Calàn c. Bol. Frana. - Calànch. Rom.

dificano le colombe. - V. Burg.
Buri,burìdòn. Rom.Garrire,rabuffo.
Burida. Rom. Avversità.
Burir. Fer. Assalire, adirarsi. - Bur-

rir. Bol. Scovare. V. Borr.
Burlarò. Piac. Zàngola, vaso nel
quale si fa il burro.
Buròn. Fer. Cocone.
Busaghè, buscarè. Rom. Giuntare.
Busca. Gen. Fuscello, pagliuzza.
Buscaròl. Rom. Stopparola, uccello.
- L. Motacilla sylvia.
Büssana. Mant. e Fer. Burrasca.
Bussar. Bol., Ver. e Fer. Stagnare,

ristagnare le botti e simili, met-Calzèdar. Rom. tendole nell'aqua.

Secchia di rame. - Gr. Calc`ydor?

Cambràs. Piac. e Parm. Cam-Carzòl. Mod. Pennecchio, lucignolo. brers. Reg.-Cambràrs. Fer. Coa-Cas p. Bol. e Fer. Cesto. Caspir,

gularsi, rapprèndersi. Dicesi pro-
priamente del sego, del brodo e si-
mili.

caspår. Fer. Cestire.
strèr.

Cass. Piac. Vizzo, mézzo.

Camedri. Rom. Erba querciuola. Càssar. Piac. Tettoja. - Càssar d'

L. Chamadrys.

Camola. Parm., Piac. e Lomb. Tarlo

in gènere. - Camolär. Tarlare. Camparétt. Parm. Raganella, rana terrestre.

Canari. Bol. Capecchio.

Canàr. Piac. Colimbo, tuffetto, uc

terra. Rom. Presa di terreno, una quantità determinata. Castagnola. Mod. Saltarello. Catana. Rom. Carniere del farsetto. Catär. Gen. Ritrovare, cògliere. Catapèč. Bol. Catapecchia, edifizio rovinato.

cello aquàtico.-Fr. Canard. Ani- Catlèin. Piac.- Catamlélni. Parm.

tra.

Cangiòtt. Rom. Uzzato.

Cangé. Rom. Battere alcuno.

Cans. Parm. Pugno.

Vezzi, moine.

Catlinòn. Piac. Picchio.- L. Picus

major.
Catt. Fer. Cura.

Cantarà. Piac. e Lomb.-Cantaràn. Cattabói. Piac. Tumulto, tafferuBol. e Reg. Cassettone, armadio.

glio.

Cantinella. Piac. Correntino o tra-Catamlin. Fer. Moine.-V. Catlèin. vicello. Da Cantir Lomb.? - Ved Catuba. Bol. Timballo. Reg. TamBscantir. burrone, gran cassa.

Cantir. V. Cont. Rom. Aquajo; solco Ca vàgn. Gen. Canestro.

trasversale che riceve l'aqua dagli Cavajòn. Reg. Bica di covoni.

altri solchi.-V. Dugàl.

=Capà. Piac. Ammucchiare, far biche.

1

Caraffa. Gen. Bottiglia.

Cavaler. Reg., Lomb. e Ven. Filugello.

Cavarzlán. Fer. Cursore.

Carampana. Fer. e Lomb. Donna o Cavàss. Rom. Capitozza. V. Ceffa.

bestia vecchia, inguidalescata. Caragnar. Parm., Piac. e Lomb.

Ragnar. Mant. Piagnuccolare. Carcass. Parm. e Piac. Catriosso. Carcòss. Reg. Torso. - V. Margòss. Carda. Reg. Chiudenda; riparo che si fa ai campi. - Parm. Cancello.

Cario Pav. Rigàgnolo.

Cavastarlèin. Piac. Cardellino. -Cavdagna. Bol., Reg. e Piac. Ci

mossa: per simil. Capezzàgine, via-
le o lembo inculto dei campi, che
serve di passaggio ai carri. - L.
Caudanea.

Cavdana Rom. Cavdòn. Rom.,
Bol. e Reg. Alari.

Carō. Piac. e Lomb. Pòlvere prodotta Cavdòn. Rom. Chiusa; àrgine.

Caròffal. Piac. Coda di volpe. L. Caveriòl. Reg. e Mod. Viticcio, pàm

Motacilla modularis.

Carpia. Piac. e Lomb. Ragnatella.
Carpògn. Piac. e Lomb. Pottiniccio.
Caruga. Parm. Bruco. - Ver. Ruga.

pino.

Caviluta. Rom. Barbatella; magliuolo che si trapianta, allorchè ha messe le radici.

Carvaja. Kom. Fessura; l'intermezzo Cavrera. Rom. Scabbiosa. - L. Sca

fra due assi o pietre commesse.

biosa arvensis.

Cavretta. Rom. Pizzardella, beccac- Cioppa. Piac. Cespuglio formato da

cino reale. - L. Scolopax galli

nago. Cavrtèn. Beccaccino minore.-V. Pizzàcara.

Cavrona. Rom. Nocchio; quella parte più dura del fusto d'un àlbero, ove si riuniscono i rami madornali. Cavzalen. Rom. Ventricolo.

parecchi polloni. - Cioppa. Reg., Ver. e Rom. Coppia. (Dicesi di due pani uniti.)

Ciorla. Rom. Musoliera.

Ciòss. Rom. Sùcido. - Bol. e Fer. Pingue, grasso. Inciussi. Rom. Insucidarsi.

Cec. Bol. Bricciola, pocolino. - Mil. Ciù. Rom., Mil., Bol. e Reg. Assiola, Cic.

Ceffa. Fer. Capitozza. I. Cavass.
Cercia. Fer. Correggiata.

Ciòss. Piac. - L. Strix scops. Ciudàr. Rom. Accumulare sdegno. Ciurlar. Parm. Cioncare, bere. Ciurlèna. Rom. Calandra. - L. Alau

Cèt. Parm. Condizione, classe sociale.
Nella lingua albanese Cetta signi da calandra.
fica tribù.

Chèce. Parm. Beccaccino maggiore.
Chen. Reg. Destrezza, accortezza.

Gentilezza, bel modo.
Chercheb. Reg. Arpione, càrdine.
Chermèrs. Reg. Velare. Forse

Ciurluvè. Rom. Occhione, urigino. L. Otis oedicnemus. Ciustè. Rom. Porcheria. Ciuvèn. Rom. Piro-piro, culbianco.L. Tringa ochropus. dal-Ciuzzetta. Rom. Le Plėjadi. Clèb. Bol.-Clib. Fer. Quantità, copia di checchesia. Forse di qui deriva la voce straniera Club, che significa Riunione, e che gli Inglesi pronunciano quasi come cleb.

'It. Schermirsi?
Chevlèin. Mod. Covelle. - V. Cvèl.
Chézza. Bol. Aizzatore, riottoso.

Chizzar. Aizzare. - Chizza. Fer.
Stizzoso.

Chincòla. Rom. Porca, colla; spazio Clunzèn. Rom. Coda-làncea, campi

di terra tra solco e solco.
Chizzö, chizzöla. Piac. Focaccia.
Cianfer. Reg. Omicciàttolo, afatuccio.
Ciarluscär. Parm. Ber molto, sbe-
vazzare.-V. Ciurlär.

Cie. Fer.- Zé. Bol. Zia. - V. Zé.
Cicla (Andar in). Fer. Smallarsi.
Cifàr. Bol. Ghermire.
Ciloba. Bol. Balusante.
Ciloga. Piac. Scimunito, balordo.
Ciòc. Gen. Ubriaco.

│giana. - L. Anas acuta.

Clur. Bol. Avellano. - L. Corylus.

Si potrebbe per avventura chiedere se elur derivi da corylus, o inversamente?

Coc. Reg.-Coccolo. Ven. Beniamino, il figlio prediletto. - V. Coclă. Cocca. Fer, e Rom. v. fanc. Gallina.• Mil. co cò . fanc. Uovo di gallina.

Coccài. Piac. Fanciullino.

Cioccà, cioccä. Gen. Ciccàr, Cocciüt. Piac. - Cocciù, cozzù. cioccar. Fer. Scoppiettare, scro

sciare.

Reg.-Cuciù. Rom. Caparbio, stereccio.

te

Ciodacrest. Rom. Spincervino. L. Cocla. Rom. Noce, frutto. Parm, e