 | Aulus Gellius - 1853 - 632 pagine
...scribtum est, Hersiliam, cum apud T. Tatium uerba faceret pacemque oraret, ita precatam esse: Neria Martis te obsecro, pacem da, te, uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis con si Ho contigit, uti nos itidem intégras râpèrent, unde liberos 14sibi et suis,... | |
 | Ludwig Preller - 1858 - 846 pagine
...bekannten Inlercession der Sabinerinnen während des Kampfes der Römer und Sabiner also betet: Neria Martis te obsecro, pacem da, te uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit uti nos itidem integras raperent, unde liberos übi et suis, posteros... | |
 | Deutsches Archäologisches Institut - 1865 - 598 pagine
...Madre ed altre venerabili divinità, che danno all' unione degli amanti il carattere d' un awenimento pieno di benedizione e stabilito in un consiglio superiore....pero una Nerio Martis te obsecro, pacem da, te uti Hceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tai coniugis consilio contigit, ut nos itidem integras... | |
 | Ludwig Preller - 1865 - 704 pagine
...Hersilie, dans la fameuse affaire de l'enlèvement des Sabines, adresse à Nério cette prière : « Neria Martis, te obsecro, pacem da, te uti liceat « nuptiis propriis et prosperis uti , quod de tui con« jugis consilio contigit uti nos itidem integras rape« rent, unde liberes tibi et suis, posteros... | |
 | Aulus Gellius - 1871 - 614 pagine
...scribtum est, Hersiliam, cum apud T. Tatium uerba faceret paeemqtit oraret, ita precatam esse: Neria Martis te obsecro, pacem da, te, uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit. uti nos itidem intégras râpèrent, unde liberes I4sibi et suis, posteros... | |
 | 1877 - 576 pagine
...Hersilia under Sabinerindernes Intercession i Kampen mellem Romere og Sabiner beder paa følgende Vis : Nerio Martis te obsecro, pacem da, te uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui conjugis consilio contigit uti nos itidem integras raperent, unde liberos tibi et suis, posteros... | |
 | 1877 - 570 pagine
...Hersilia under Sabinerindernes Intercession i Kampen mellem Romere og Sabiner beder paa følgende Vis : Nerio Martis te obsecro, pacem da, te uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, qnod de tui conjugis consilio contigit uti nos itidem integras raperent, unde liberos tibi et snis,... | |
 | Aulus Gellius - 1886 - 662 pagine
...scriptum est, Hersiliam, cum apud T. Tatium verba faceret pacemque oraret, 35 ita precatam esse: Neria Martis te obsecro, pacem da, te, uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit, uti nos itidem integras raperent, unde liberos sibi suis, posteros... | |
 | 1909 - 506 pagine
...noctes Atticae XIII 23, 13 e On. Gellii annali tertio, Peter fr. 15 p. 169. Hersilia precatur: Neria Martis te obsecro, pacem da, te uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit, uti nos itidem intégras râpèrent, unde liberos sibi et suis, posteros... | |
 | Aulus Gellius - 1927 - 574 pagine
...scriptum est Hersiliam, cum apud T. Tatium verba faceret pacemque oraret, ita precatam esse : " Neria Martis te obsecro, pacem da, te, uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit uti nos itidem intégras râpèrent, unde liberos 14 sibi et suis, posteros... | |
| |
Tatium verba faceret pacemque oraret, ita precatam esse : " Neria Martis te obsecro, pacem da, te, uti liceat nuptiis propriis et prosperis uti, quod de tui coniugis consilio contigit uti nos itidem intégras râpèrent, unde liberes 14 sibi et suis,... 
