 | Pliny (the Elder.) - 1826 - 618 pagine
...appellando, aliisque verbis1 principem artis, et earn ab se consummatam. Super omnia Apollinis se radicc ortum : et Herculem," qui est Lindi, talem •<' a se pictum, qualem saepe in quiete vidisset. Ergo rnagnis suffragiis superatus a Timanthe Sami, in Ajacev armorumque judicio, herois nomine se moleste... | |
 | Pliny (the Elder) - 1830 - 470 pagine
...principeni art», et earn ab se consumniatam. Super iiniiii.i Apolliiiis se radiée ortum: etHerctilem, qui est Lindi , talem a se pictum, qualem saepe in...vidisset. Ergo magnis suffragiis superatus a Timanthe Sanii, inAiace annorumque iudicio, herois nomine se moleste ferre dicebat, quod herum ab indigno victus... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1830 - 352 pagine
...artis, et earn ab se consummatanb Super omniaApollinis se radiée ortum: etHerculem, qui est Liiidi , talem a se pictum, qualem saepe in quiete vidisset. Ergo magnis suffragiis superatus a 1'imanthe Sami, inAiace armorumque iudicio, herois nomine se moleste ferre dicebat, quod herum ab indigno... | |
 | 1831 - 740 pagine
...valuere nwnus • prxstantia íingunt : Incúlpala lamen milla reperta viris. • HARD. 56 turn ,: et Herculem , qui est Lindi , talem a se pictum , qualem saepe in quiète vidisset. Ergo magnis suffragiis superatus a Timanthe Sami, in Ajace armorumque judicio ',... | |
 | 1855 - 820 pagine
...nemo insolentius et arrogantius usus sit gloria artis; namque et cognomina usurpavit, habrodiaetum se appellando aliisque versibus principem artis et...super omnia Apollinis se radice ortum et Herculem quiest Lindi talem o se pictum, qualem saepe in quiete vidisset. Das Genauere erfahren wir hierüber... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 494 pagine
...habrodiaetum se appellando aliisque versibus principem artis et eam ab se con72 sinn mal. -nn, super ninnia Apollinis se radice ortum, et Herculem qui est Lindi...pictum, qualem saepe in quiete vidisset. Ergo magnis sufTragiis superatus a Timanthe Sami in Aiace armorumque iudicio herois nomine se moleste ferre dicebat,... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 pagine
...appellando aliisque versibus principem artis et earn ab se con72 summatam, super omnia Apollinis se radiée ortum, et Herculem qui est Lindi talem a se pictum, qualem saepe in quiete vidisset. Ergo magnis suflragiis superatus a Timanthe Sami in Aiace armorumque iudicio herois nomine se moleste ferre dicebat,... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 444 pagine
...appellando aliisque versibus principem artis et earn ab se con72 summalam, super omnia Apollinis se radiée ortum, et Herculem qui est Lindi talem a se pictum,- qualem saepe in quiete vidisset. Ergo magnis suflragiis superatus a Timanthe Sami in Aiace armoruraque iudicio herois nomine se moleste ferre dicebat,... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1859 - 676 pagine
...arrogantius] usus sit gloria artis, namque et cognomina usurpavit habrodiaetum se adpellando aliisqueversibus principem artis et eam ab se^ consummatam, super omnia Apollinis se radice urtum et Herculem, qui est Lindi, talem a se pictum qualem saepe in 72 quiete vidisset. ergo magnis... | |
 | Theodor Bergk - 1866 - 432 pagine
...consummatam: super omnia Apollinis se radiée ortiim [/wc ex perdito aliquo epigrammate pelitum videlur] et Herculem, qui est Lindi, talem a se pictum, qualem saepe in quiete vidisset". Parrhasio fortasse aliquis tribuat epigr. ap. Athen. XI 782 B: rcáfifiu TlriQuaíoio, xé%va Mvóg... | |
| |
Ulixes. fecundus artifex, sed quo nemo insolentius usus sit gloria artis, namque et cognomina usurpavit habrodiaetum se appellando aliisque versibus principem artis et eam ab se consummatam; super omnia, Apollinis se radice ortum et Herculem, qui est... 
