 | Francesco Cancellieri - 1808 - 104 pagine
...ci narra Suetonio (i) , Domini appelIttionem , ut maledictum , rc opprobrium semper exhorruit ; gaaw spectante eo ludos , pronuntiatum esset in Mimo ,..., et bonum ! ; et universi » quasi de ipso dictum , exultttntes comprobassent , statini manu t vultuque mdecorai aduìationes repressit , et inseguenti... | |
 | 1830 - 496 pagine
..., ut maledictum et opprobrium , semper exhorruit. Quum , spectante eo ludos , pronunciatum esset a mimo, «O Dominum aequum et bonum ! » et universi...quasi de ipso dictum , exsultantes comprobassent; et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit, et insequenti die gravissimo corripuit edicto,... | |
 | Suetonius - 1875 - 472 pagine
...nudo pectore deprecatus est. Domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit. Cum, spectante eo ludos, pronuntiatum esset in mimo: O dominum aequum et bonum! et universi quasi de ipso 25 dictum exultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et insequenti... | |
 | Peter John F. Gantillon - 1880 - 320 pagine
...ut maledictum et opprobrium, semper exhorruit. Cum, spectante eo ludos, pronuntiatum esset in mimo 0 dominum aequum et bonum ! et universi, quasi de ipso dictum exsultantes comprobassent, et statim manu voltuque indecoras adulationes repressit, et insequenti die gravissimo corripuit edicto,... | |
 | Suetonius - 1891 - 472 pagine
...appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit. Cum , spectante eo ludos , prommtiatum esset in mimo : O dominum aequum et bonum ! et universi quasi de ipso 25 dictum exultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et insequenti... | |
 | Suetonius - 1896 - 272 pagine
...dominatio et principalus, ¿fa non alus esse principem gratiorem quam qui maxime dominum graventur. esset in mimo : O dominum aequum et bonum ! et universi quasi de ipso dictum exultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et inse- Disli]ce... | |
 | 1909 - 546 pagine
...Suetonius, Divus Augustus, § 53 : ' Domini appellationem ut maledictum et opprobrium exhorruit. Cum spectante eo ludos, pronuntiatum esset in mimo, "...aequum et bonum," et universi quasi de ipso dictum exultantes comprobassent, statim manu vultuque indecoras adulationes repressit.' Even so late as Innocent... | |
 | Suetonius - 1914 - 530 pagine
...pectore deprecatus est. LIU. Domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit. Cum spectante eo ludos pronuntiatum esset in mimo : "...universi quasi de ipso dictum exsultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et insequenti die gravissimo corripuit edicto... | |
 | August Schmekel - 1914 - 310 pagine
...z. T. wörtlich in Suetons Augustus § 53: Suetonius ist also die Quelle1). Suet. Aug. c. 53 : Cum spectante eo ludos pronuntiatum esset in mimo: O dominum aequum et bonum! et universi quasi de ipso Die staatswissenschaftliche Hauptquelle des Is. ist demnach ebenso wie die naturwissenschaftliche Suetonius.... | |
 | Suetonius - 1928 - 558 pagine
...pectore deprecatus est. LIII. Domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit. Cum spectante eo ludos pronuntiatum esset in mimo : "...universi quasi de ipso dictum exsultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et insequenti die gravissimo corripuit edicto;... | |
| |
et universi quasi de ipso dictum exsultantes comprobassent, et statim manu vultuque indecoras adulationes repressit et insequenti die gravissimo corripuit edicto ; dominumque se posthac appellari ne a liberis quidem aut nepotibus suis vel serio vel ioco... 
