Immagini della pagina
PDF
ePub

inceptum irritum fuit, ad Euryalum signa referri juffit. tumulus est in extrema parte urbis versus a mari, viaeque inminens ferenti in agros mediterraneaque insulae, percommode situs ad commea3 tus excipiendos. Praeerat huic arci Philodemus Argivus, ab Epicyde inpositus, ad quem miffus a Marcello Sosis, unus ex interfectoribus tyranni, quum, longo sermone habito, dilatus per fruftrationem effet, retulit Marcello, tempus eum ad de4 liberandum sumsiffe. Quum is diem de die differret, dum Hippocrates atque Himilco admoverent caftra legionesque, haud dubius, si in arcem ac

Livii verbis congruat. GLAR. Stephanus Evpúnλos ý áкpóπολις τῶν Επιπολών, πολίχ. νιον δὲ τοῦτο Συρακουσών d. лóкρημvоν. SIG. V. Cluverii Sicil. ant. 1, 12. p. 148.

Mediterraneaque insulae, percommodus ad commeatus excipiendos] Put. Pet. Men. Voll. percommodeftus ad. Significant, quod clare unus e Pali. percommode situs. J. FR. GRON. percommodeftus etiam Florent. Lovel. 1.4. Harlej. et Hearnii N. percommoda est Lovel. 2. mediterranea que, quae insulae pars commoda eft ad comm. Hav. et Brancal. Latinii. Tum ad commeatus accipiendos Lovel. 4. ad commeatus recipiendos Cantabr.

S. 5. Inter Neapolim et Thicam] Sic Plutarch. [Marcello p. 308.] após tηv ¿ ñóλw, is to μὲν Νέαν, τὸ δὲ Τύχην ὀνομάZovów. Cic. etiam in Verr. 6. [1.4, 53.] unam Syracusarum partem Insulam, alteram Achradi. nam, tertiam, quod ibi fanum Fortunae effet, Tychen, quar

1

tam, quod postremo aedificata sit, Neapolim nominatam effe tradit. Ergo Tychen hoc etiam loco scribendum. SIG. Sed Latini » Graecorum in multis in a mutant. In hoc ipso loco Cic. Gruterus, Graevius et Gronovius e MSS. ediderunt Tycha, quod Lambinus in vet. cod. Tucha legi notat; et Gulielmius, Syracusanos Dorice dixisse Tuxa. DUK. Omnes codd. optimi et reliqui, licet alii alia, et plerique vitiosa, orthographia vocem illam scribant, in id tamen conspirant, ultimam syllabam non ad imitationem Graecorum per e sed per a efferendam, adeoque hic Tycham, et mox Tycha, legendum esse. De Neapoli autem et Tycha, ac pofterioris hujus scribendae apud Graecos et Latinos, praesertim vero apud Livium, ratione v. Cluver. 1. Sicil. ant. 12, 151.

Nomina partium urbis, et instar urbium sunt] Put. nomine a partium. Pet. nomine apertium. Scribe nomina ea partium. J. FR. GRON. Pofteriori cod. consen

cepiffet eos, deleri Romanum exercitum inclusum muris poffe; Marcellus, ut Euryalum neque tra- 5 di, neque capi vidit posse, inter Neapolim et Tycham (nomina partium urbis, et inftar urbium sunt) posuit caftra, timens, ne, si frequentia intrallet loca, contineri ab discursu miles avidus praedae non poffet. Legati eo ab Tycha et Neapoli cum infulis 6 et velamentis venerunt, precantes, ut a caedibus et ab incendiis parceretur. De quorum precibus, quam po- 7 ftulatis, magis consilio habito, Marcellus ex omnium sententia edixit militibus, ne quis liberum corpus violaret. cetera praedae futura. caftraque tectis parie- 8

tit Florent. Livius in simili per parenthesin addita enunciatione pronomen ea vel addere, vel omittere solet. V. ad 40, 57, 3. Hic vero Gronovii illud addentis sententiam probare nequeo. Quae enim varietas in Matis eft, inde nata videtur, quod libra. rii duplicem lectionem nomine et nomina in codd. repererint, easque ambas in contextum re. ceperint; quod illis frequens fuiffe vidimus ad 3, 44, 4. Mox continere ab discursu milites avidos praedae posset Lovel. 2.

§. 6. Precantes, ut a caedibus et ab incendiis parceretur] Vet. lib. ut caedibus et incendiis parceretur.SIG. Similiter Hav. At reliqui omnes vulgatum tuentur, nisi quod ab caedibus et ab incendiis sit in Lovel. 2. et 5. ab caedibus et incendiis in Ber.

§. 7. Edixit militibus, ne quis liberum corpus violaret] Plutarch. [Marc. p. 308.] Túv 8 ¿Xevépov óonátov ánɛinev äþatSai. SIG. Vox militibus exsulat a Lovel. 4. et Ber. militibus edixit

legit Gaertn. Nec aliter typis inpreffi ante Aldum.

§. 8. Caftraque pro muro tectis parietum septa] Quidam, transpositis aliquot verbis, ita legunt: caftraque tectis parietum pro muro septa, manente nihilo. minus sensus obscuritate, cui ego sane mederi nequeo. GLAR. Glareanus obscuritati mederi se non poffe fatetur. Cluverius [1. Sic. ant. 1. p. 153. ] castra pro tectis parietum muro septa. Hoc dicit, cafira Marcelli," inter Neapolim ac Tychen posita, aedificiorum parietes pro muro

aut vallo habuiffe: sive tecta

parietum dixit pro parietibus ipsis structis ad tegendas aedes; sive scripsit, caftraque tectorum parietibus. J. FR. GRON. Sententiam satis aperit hace explicatio, sed oratio tamen scabra est. nam edixit etc. caftraque septa etc. et stationes praesidiaque disposuit, non cohaerent. DUK. Locum etiam pro deposito habet Crevier. qui sine integriorum codicum ope curari nequit. Non tantum enim haeret ad vo

[ocr errors]

tum pro muro septa. portis regione platearum patentibus ftationes praesidiaque disposuit, ne quis in discursu militum inpetus in caftra fieri poffet. 9 Inde, signo dato, milites discurrerunt: refractis que foribus, quum omnia terrore ac tumultu streperent, a caedibus tamen temperatum est. rapinis nullus ante modus fuit, quam omnia diuturna fe10 licitate cumulata bona egeffere. Inter haec et Philodemus, quum spes auxilii nulla effet, fide accepta, ut inviolatus ad Epicyden rediret, deducto 11 praesidio, tradidit tumulum Romanis. Aversis omnibus ad tumultum ex parte captae urbis, Bomilcar,

ces tectis parietum, verum etiam ad sequentes pro muro, quasi vero caftra muris saepiri soleant. Neque tamen ullum praesidium est in scriptis, qui in vulgatum omnes conspirant, nisi quod in ordine tantum vocabulorum varient : optimi ea serie illa digerunt, qua nunc eduntur, alii ea, qua in capite adnotationis Glareani leguntur. Ego etiam manum abftineo, et acutiores videre jubeo, quid censendum sit.

Portis regione platearum patentibus] Portae, inquit, caftrorum patentes partem et regionem eam, quae in plateas ferebat, spectabant. Sic paulo poft [c. 30, 7.] Exponitque milites regione portae, quae prope fontem Arethusae est. forte dictum pro regione. ut Caesar [7. Gall. 35.] Cum uterque utrique esset exercitui in conspectu, que e regione caftris caftra poneret. SIG. portis regione platearum patentibus est, quas aperuerat et fecerat in locis urbis, qua ea non claudebantur tectis, sed qua patebant ac

fere

directae erant viae. Virgil. 9, [385.] fallitque timor regione viarum. 11, [530.] nota fertur regione viarum. Sed to regione Livio est versus. J. FR. GRON. V. ad 3, 66, 5. Ita plures codd. infra legunt 31, 26, 1. Regione Eleusinis saltum Cithaeronis transcendit. ubi vulgo editur e regione. 33, 17, 6. Tum peninsula erat, occidentis regione artis faucibus cohaerens Acarnaniae.

§. 9. Rapinis nullus ante modus fuit rapiendi ante nullus modus fuit Pal. tert. GEBH. ante nullus modus trajectis vocibus etiam Lovel. 2. Paullo ante discurrere Voff. Lovel. 1. 2. 4. 5. Harlej. Ber. Gaertn. Hav. et edd. antiquae. discurrerunt subftituit Aldus. Deinde a caedibus tm temperatum est, id est tantum, pro tamen, Hav. V. ad 9, 12, 6. Mox gessere, pro egessere, Harlej. gesserunt Florent. a m. 1. egesserunt a m. 2. V. ad 6, 3, 5.

S. 10. Inter haec Philodemus] Put. et alii Inter haec et Philodemus. J. FR. GRON. Ita non tantum omnes Mii mei, sed et

noctem eam nactus, qua propter vim tempeftatis stare ad anchoram in salo Romana clailis non posset, cum triginta quinque navibus ex portu Syracu- 12 sano profectus, libero mari vela in altum dedit, quinque et quinquaginta navibus Epicydae et Syracusanis relictis: edoctisque Karthaginiensibus, in 13 quanto res Syracusana discrimine effet, cum centum navibus poft paucos dies redit, multis (ut fama est) donis ex Hieronis gaza ab Epicyde donatus.

XXVI. Marcellus, Euryalo recepto praesidioque▲ addito, una cura erat liber, ne qua ab tergo vis hoftium in arcem accepta inclusos inpeditosque

edd. ante ultimam Gruteri, quae male zo et neglexit.

Reducto praesidio tradidit tumulum] deducto libri, et poscit Latinitas. J. FR. GRON. Ita et Florent. Cant. Gaertner. et Hearnii N. ac D. Infra 26, 17, 6. Leges conscriberent de tradendis arcibus urbium, dieque statuenda, ad quam praesidia deduceren. tur. c. 38, 2. Deductis praesidiis spei liberam vel obnoxiam timori sociorum relinquere fidem. 34, 35, 3. Ab Argis ceterisque oppidis praesidia omnia deducerentur. 39, 26, 14. Placere, deduci praesidia Macedonum ex iis urbibus. c. 53, 10. Cogebatur decedere Thracia, praesidiaque deducere. 45, 34, 2. Qui se dicerent ad praesidia deducenda venisse. et alibi paffim, Saepissime autem za deducere et reducere commutantur. V. ad 6, 26, 8.

§. 11. Aversus omnibus ad tumulum ex parte captae urbis] Haec flagitiose corrupta sunt, ut ne intelligi quidem poßint. Debuillent autem si poftremus editor diligentiae jam apud om.

[ocr errors]

nes praeceptae satisfacere voluiffet, correcta effe. Ne longioribus agam, emendandum ex libb. tribus Pall. et prisca edd. Aversis omnibus ad tumultum. GEBH. Ita operarum errore edd. primae Grut. Parisiensis deinde anni 1625. servato Aversus, recte tumultum emendavit: ultima vero Grut. bene subftituens Aversis retinuit tumulum. et ita Heins.Elzevir. unde demum Gro. nov. tumultum pr. ed. not. reftituit, perperam tamen existimans, tumulum omnes ante suam editiones pervasiffe.

Bomilcar, noctem cam nactus] V. Perizon. Animadv. Hift. c. 4. p. 165. DUK. Mox vocem Romana ignorat Hearnii N. Tum ne posset, pro non posset, Vol. Lovel. 1. et Gaertn.

§. 13. In quanto res Syracusa-na discrimine esset] Voces res Syracusana desunt in Voff. et Lo vel. 1. Paullo ante et Syracusis Lovel. 1.3.4. Ber. Harlej. Hafn. Rec. Gaertn. Hav. et edd. vett. et Syracusanis primus Aldus recte vulgavit.

[ocr errors]

2 moenibus suos turbaret. Achradinam inde, trinis caftris per idonea dispositis loca, spe ad inopiam omnium rerum inclusos redacturum, circumsedit. 3 Quum per aliquot dies quietae stationes utrimque fuiffent, repente adventus Hippocratis et Himilconis, ut ultro undique obpugnarentur Romani, fecit. 4 nam et Hippocrates, caftris ad magnum portum communitis, signoque iis dato, qui Achradinam tênebant, caftra vetera Romanorum adortus est, quibus Crispinus praeerat; et Epicydes eruptionem in ftationes Marcelli fecit: et claffis Punica litori, quod inter urbem et caftra Romana erat, adpulsa est; ne quid praesidii Crispino submitti a Marcel

1 Cum C navibus post paucos dies redit] Hic Caït naveis: post paululum vero [c. 27, 4.] CXXX naveis longas, LXX onerarias memorat, duplum sane numerum de eadem utique profectio. ne, ut puto. Nam eum bis re. diiffe mihi non fit verisimile, etiamsi Livius dicat iterum cum classe profectus. GLAR. rediit Lov. 2. et Ber. V. ad 36, 35, 2.

1

§. 1. Una cura erat libera] Opinor una cura erat liber. vel una cura tenebatur, vel turbabatur. VALLA. libera male servant Florent. Voff. Lovel. 2. 4. Harlej. Ber. a m. 2. et Rec. liberatus Lovel. 5. Sed una cura erat liber, ut Valla emendat, et reliqui codd. exhibent, pracfe. rendum videtur. V. ad 2, 36, 3. Mox in arcem recepta, pro accepta, Ber.

§. 2. Achradinam inde ternis caftris) Meliores trinis, ut ante monitum. J. FR. GRON. tribus caftris Hearnii D. trinis caftris Florent. cum fere omnibus meis,

et Hearnii L. 1. ac N. V. ad 23, 49, 6.

Spe ad inopiam omnium rerum inclusos redacturum se] Pronomen abigunt Put. et omnes Gall. et Voff. Utrum subaudire mavis, an legere, inclusos redactum iri? V. ad 40, 42, 1. J. FR. GRON. Abigunt etiam Florent. Lovel. 1. 2. 4. 5. Harlej. Gaertn. Hav. et Hearnii Oxon. Mibi praeftare videtur, ut pronomen subaudiatur, quam ut invitis codd. aliquid mutemus. V. ad 1, 23, 5. Voff. non illud tantum, sed et voces praecedentem ac sequentem omisit.

§. 4. Litori, quod inter urbem et caftra Romana erat, adpulsa eft] litore Florent. Voff. Lovel. 1.4. 5. Harlej. Gaertn. et Hav.

5.5. Non repulit tantum a munimentis] Pall. i. et 3. repulit muni. mentis.Pal. 2. repulit tantum munimento. GEBH. Praevocabulo veniam dant omnes libri Gall. et Pall. J. FR. GRON. Abest etiam

« IndietroContinua »