Immagini della pagina
PDF
ePub

marique corpora simul animosque ad bellum acuebant. urbs ipsa ftrepebat adparatu belli, fabris 8 omnium generum in publica officina inclusis. dux cuncta pari cura obibat. cura obibat. nunc in claffe ac navali erat: nunc cum legionibus decurrebat; nunc operibus adspiciendis tempus dabat, quaeque in officinis, quaeque in armamentario ac navalibus fabro

migem militemque simulacris nava- li, fabris omnium generum in publis pugnae exercebat.

§. 7. Respublica ipsa ftrepebat adparatu belli. Fabris omnium generum in publica officina inclusis data cuncta, quam pari cura subi.

bat] Et hae clausulae miris modis interpolatae sunt. nec lectio veteris libri prorsus bene habet, quac eft hujusmodi: urbs ipsa ftrepebat apparatu bellicam officinam inclusis. Dux cuncta pari cura obibat, nunc in classe ać navali erat, nunc cum legionibus decurrebat, nunc operibus aspiciendis tempus da. bat. Porro suspicor legendum: Urbs ipsa ftrepebat apparatu belli, publica officina inclusis. subaudi opificibus ftrepebat. Nam de illis loquitur, de quibus supra dixit [c. 47, 2.1 Deftinavit opifices, ad duo millia hominum erant, eos publicos fore cum spe propinqua libertatis. Jam vide, quomodo interpolatus sit ifte locus. Primum pro Urbs ipsa subdidit caftigator Resp. ipsa, quasi respublica ftrepere possit. Deinde haec verba fabris omnium generum fortaffis adjecit de suo, clausulamque elegantem, dux cuncta pari cura obibat, ipse sic mutavit data cuncta, quam pari cura subibat, ut de officina intelligamus. Poftremo omisit oratiunculas nunc in classe ac navali erat, nunc cum legionibus decurrebat. RHEN. Oftendit omnibus elementis hanc lectionem Pal. 2. Urbs ipsa ftrepebat apparatu bel

lica officina inclusis. Qua cur non acquiescat Lucumo Treboceus, non reputo cauffam. Ejus vero lectio mihi non placet, quoniam vulgatae lectioni etiam subscribunt reliqui fere libri, nisi quod pro Urbs suftinent Resp. Deinde Pall. 1. 2. et vet. ed. data cuncia pari cura subibat. tert. vero data cunctis pari cura subibat. GEBH. r. p. vel respublica ipsa ftrepebat apparatu belli plerique, quibus utor, codd. at acuebantur. p. ipsa

repebat apparatu belli Flor. in qua lectione manifefta veftigia sunt verioris illius a Rhenano probatae acuebant. urbs ipsa. Deinde fabris omnium generum in, quas voces Rhenanus ejecit, su persunt in omnibus meis. Tum data cuncta pari cura subibat tantum non omnes mei, qui simul cum Hearnii D. et L. 1. ignorant sequentia nunc in classe ac navali erat, nunc cum legionibus decur. rebat. Illa, quae nunc exftat lectio, primum adparuit in Frob. anni 1535. eamque, si non veram, certe verisimilem puto. Priores fere exhibebant, ut in capite adnotationis Rhenani adscriptum

eft.

§. 8. Nunc operibus adspiciendis tempus dabat] An potius inspiciendis? id eft, considerandis et examinandis, quam multa scil. et quam bona a fabris facta effent. Înspicere rem eût accurate consi

rum multitudo plurima in singulos dies certamine ingenti faciebat. His ita inchoatis, refectisque, qua 9 quassi erant, muris, dispositisque praesidiis ad cuftodiam urbis, Tarraconem est profectus, a multis legationibus protinus in via aditus. quas partim dato 10 responso ex itinere dimisit, partim diftulit Tarraconem, quo omnibus novis veteribusque sociis edixe

derare, aeftimare, et noscere, qualis ea sit. 6, 27, 8. Inspecto aere alieno, initaque ratione minuen. di ejus. 24, 40, 10. Dum juventuten Apollo viarium, armaque, turbis vires inspiceret. ubi ea visa inspectaque satis animorum fecere. 25, 11, 9. Ex iis stativis regressus ad inspiciendum opus. Sic rem inspiciendam dare in libris Juris. DUK. De verbo adspicere hoc sensu v. ad 42, 5, 8. opus dabat, pro tempus, Hearnii L. 1.

Quaeque in armamentario ac navalibus sociorum multitudo] Pal. 1. que ac navalibus sociorum fabrorum. sec. tert. et prisca ed. quae ab navalibus sociorum fabrorum. GEBH. quae ac navalibus sociorum fabrorum Voff. Lov. 2. Harl. et Hav. quae ab navalibus sociorum fabro. rum Lov. 4. Ber. a m. 1. et edd. ante Aldum. quaeque ab navalibus sociorum fabrorum Ber. a m. 2. et Hearnii L. 1. quae navalibus sociorum fabrorum Gaertn. ac na. valibus sociorum fabrorum Lov. 3.

§. 9. Refectisque, quos quassaverant, muris] Vetus exemplar habet refectisque, quae quassata erant muri. RHEN. Vet. lib. refectisque, quos quasserant, muris. SIG. Rhenanus quae quassata erant muri, nullis noftris secundis. Put. qua qua faverant muris. Scribe refectisque, qua quafi e. rant, muris. Nam et 25, 3, 11. idem liber in veteres quafasque κανις. J. FR. GRON. Non impro.

banda conjectura, etsi scriptura libri vet. apud Rhenanum defendi potest ex 33, 17, 10. Die ac nocte intenti reficere quassata muri. DUK. refectisque quae, vel quos, vel quo quassaverant muris Hafn. Rec. Vol. Lov. 1. 2. 5. Harl. Ber. Gaertn. Hav. et Hearnii L. 1. Concinunt Flor. nisi quod desit vocula secunda, et Lov. 4. atque Hearnii N. nisi quod omittant rò que. Doujatius malebat vel cum Sigonio quos quassaverant, scil. milites, vel cum Regio, cui consentiunt Lov. 3. et quaedam edd." ante Gronov. quos quaffaverat, nempe Scipio. Etsi enim multi scalis in moenia evaserint, probabile tamen putat, ab aliis concuffam machinis fuiffe murorum partem proximam portae, quam effregerant. Crevier. ad Put. lectionem propius acceffurum putat, si legamus qua quassati erant. De ipso erroris genere v. ad 23,

29, 16,

Dispositisque praesidiis accuratio jam urbis] Pauci quidem, sed illi quoque, licet non multi, emendandi codices, qui sic habent. ad cuftodiam Livius scripserat pro eo, quod illi accuratio jam mendose fecerunt. SABELL. Polybius [10, 20.] Merà ταῦτα ταῖς τε φυλακαῖς, καὶ ταῖς των τειχών κατασκευαῖς ἀσφα λισάμενος τὰ κατὰ τὴν πόλιν, ἀνέζευξε καὶ τῇ πεζικῇ καὶ ναυ τικῇ δυνάμει, καὶ προῆγε ποιού.

470 T. LIVII LIBER XXVI. CA P. LI.

11 rat conventum. Et cuncti fere, qui cis Iberum incolunt, populi, multi etiam ulterioris provinciae convenerunt. Karthaginiensium duces primo ex induftria famam captae Karthaginis comprefferunt: deinde, ut clarior res erat, quam ut tegi ac diffi12 mulari poffet, elevabant verbis. Necopinato adventu ac prope furto unius diei urbem unam Hispaniae interceptam. cujus rei tam parvae praemio elatum insolentem juvenem, inmodico gaudio speciem magnae victoriae 13 inposuiffe. At, ubi adpropinquare tres duces, tres victores boftium exercitus audiffet, obcursuram ei extem14 plo domefticorum funerum memoriam. Haec in vulgus jactabant, haudquaquam ipsi ignari, quantum sibi ad omnia virium, Karthagine amissa, decessisset.

μevos tηv nopeiav os ini Tapaκωνος, ἔχων μετ' αυτού καὶ τοὺς oμýpovs. SIG. accuratae, vel accurata, vel accurato jam omnes mei cum Hearnii L. 1.

§. 11. Multi etiam ulterioris Hispaniae convenerunt] Put. et cm. nes Gall, ulterioris provinciae con. venerunt. Aut eo respicit Livius, quod Publius Cnaeusque, pater et patruus Africani, eam pro. vinciam fecerant, aut utitur phra. si suo tempori convenientiore. J. FR. GRÖN. Mihi Livius ulte. riorem Hispaniam videtur vocare provinciam, non sui tantum, sed etiam illius temporis, quo haec

gefta sunt, respectu, ea ratione, qua provincia dicitur omnis regio, in qua bellum geritur. Nec Scipiones poft multorum annorum conatus Hispaniam ulteriorem potuerunt facere provinciam. DUK. ulterioris provinciae etiam omnes mei, et Hearnii Mfti cum edd. Rom. anni 1472. ac Parm.

Ut tegi ac dissimulari posset] Pal. 2. aut tegi aut dissimulari. GEBHARDUŠ.

§. 12. Cujus rei tam parvae prae. mio] Apparet ex scriptura libri vetufti, legi etiam poffe ejus rei tam parvae praemio. RHENANUS.

EPITOME

LIBRI VIGESIMI SEPTIMI.

Cn. Fulvius proconsul cum exercitu ab Hannibale ad Herdoneam caesus est. Meliore eventu a Claudio Marcello consule adversus eumdem ad Numiftronem pugnatum est. inde Hannibal noctu receffit. Marcellus insecutus est, et subinde cedentem pressit, donec confligeret. priore pugna Hannibal superior fuit, Marcellus insequenti. Fabius Maximus pater consul Tarentinos

Cn. Fulvius proconsul] Eutropius aït [3, 14.] Annibal in Italia Cn. Fulvium consulem subito aggressus, cum octo millibus hominum cepit. Quo loco aut est reponendum Cn. Fulvium proconsulem; aut consul sumitur pro proconsule,quemadmodum nonnum. quam praetor pro propraetore. DELRIUS. Praenomen omittitur in Boend. Gajus Nerinus Fulvius perperam legit Voll.

Cum exercitu ab Hannibale caesus est] Vet. lib. caesus ad Herdoneam est. Recte. ita enim quo. que Livius. SIG. Ta cum exercitu desunt in Leid. qui praeterea ab Hannibale ad Aceroneam caesus est praefert. ab Hannibale ad leroneam caesus est Voff. et Boend. ab Hannibale ad Hieroneam caesus est Berg. ab Hannibale caesus ad Heroneam est Exc. Pithoei. Voces ad Herdoneam, ut in vett. edd.

plerisque, ita etiam desunt in Norv.

A Claudio Marcello confule adversus eumdem ad Numistronem puLeid. a C. Lucio Marcello Voff. gnatum est] ab Claudio Marcello Voces consulé adversus eumdem desunt in Boend. Hinc Anumi

visie pugnatum Voll. ad Numiso-
nem pugnatum est Leid. ad Nu-
misionem
pugnatum est Exc. Pi-
thoei. ad Missanem pugnatum est
Boend. ad Muniftonem pugnatum
est Berg. Mox nocte recessit Voll.
et Berg. nocte excessit Boend.

Donec effugeret] Vet. lib. donec confligeret. SIG. Ita et omnes mei. Hearnii Norv. solus alteram lectionem tuetur. Mox to fuit non adparet in Leid. Voff. Berg. Boend. et Exc.Pithoei. Hinc Marcellus sequenti iidem codd. nisi quod sequenti Marcellus legat Berg.

per proditionem recepit. In Hispania ad Baeculam Scitio cum Hasdrubale Hamilcaris conflixit, et vicit. inter alia captum puerum regalem eximiae formae ad avunculum Masiniffam cum donis dimisit. Claudius Marcellus, T. Quinctius Crispinus consules, speculandi caussa progreffi e caftris, insidiis ab Hannibale circumventi sunt. Marcellus occisus fuit, Crispinus fugit. Res practerea a P. Sulpicio praetore adversus Philippum et Achaeos geftas continet. Luftrum a censoribus condi

Fabius Maximus pater consulis] Emenda pater consul, ut infra [c. 8, 13.j Maximus filius. SIG. Maximus deeft in Boend. vox se. quens in Leid. Voff. et Berg.

Tarentinos per deditionem accepit] Vet. lib. per proditionem recepit. egregie: ut enim amiffum fue. rat, sic receptum proditione Tarentum est. Plut. in Fabio [p. 186.] Τὴν δὲ Ταραντίνων πόλιν ἔσχεν ἑαλωκυίαν ἐκ προδοσίας. SIG. Consentiunt Leid. Voff. et Berg, per deditionem recepit Boend. per deditionem accepit Norv. V. mox ad 27, 1, 1.

In Hispania ad Raeculam Scipio

cum Hasdrubale Hamilcaris conflixit, et vicit] ad Besulam Berg. ad Baetuliam Norv. cum edd. antt. ad Ventuliam Boend. Deinde Has. drubale et Hamilcare Leid. Voff. Berg. Boend. Norv. et priores edd. Praeterea conflixit evicit Exc. Pithoei. In sequentibus cum do. nis remisit Boend. cum donis misit Leid. Norv. et edd. usque ad Grut. qui in ultima ¿dóσɛι dedit dimisit, consentientibus Volf. et Berg. Ceterum haec periodus usque ad verba cum donis dimi. sit in Leid. et Voff. demum exfat poft illa populo Romano abftu. lisset. Verum in Berg. et Boend. ordo plurimum mutatur. Nam

T recepit subjicitur Claudius Marcellus usque ad Crispinus fugit. Hinc sequitur Luftrum a cenSoribus usque ad Romano abftulisset. Poftea haec In Hispania usque ad cum donis dimisit. Tum Hasdrubal, qui cum exercitu usque ad finem epitomes; quibus ultimo loco subjungitur Res praeterea usque ad geftas continet.

Crispinus consules speculandi caufa egressi e cafris ] Secunda vox non comparet in Leid. et Voff. Tum progressi legunt Leid. Voff. Berg. Boend. et Exc. Pith. quod recepi. Praeterea a caftris Norv. et edd. antt. invitis reliquis Mftis. Infra Liv. c. 27, 3. Si quos longius a caftris progresses possent excipere. Mox To fuit exsulat a Leid. Voll. Berg. et Boend.

Res praeterea a P. Sulpicio praetore] Res praeterea feliciter a P. Sulpicio Boend. Res praeterea feliciter ac P. Scipione in Hispania, et a P. Sulpicio Berg. Leid. Voff, Exc. Pithoei, Norv. et edd. antt. nisi quod Norv. et pleraeque edd. omiserint to feliciter. Idem vero Boend. cum Leid. et Voff. periodum hanc usque ad geftas continet in finem Epitomes rejecerunt. Sed additamentum hoc minus necessarium est, quia re.

« IndietroContinua »