 | Livy - 1810 - 422 pagine
...quam nec senatus censuit in hunc annum provinciam esse, nec populas jussit. Deinde, si est, consulem peccare arbitrer, qui, de re transacta simulando se...senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit sententiam. Atque ego certum habeo, dissentient! mihi ab istu festinatione... | |
 | Titus Livius - 1814 - 622 pagine
...censiiit in hunc annum provinciam esse, пес populas jussitdeinde, si est, consulem peccare arbitrar, qui, de re transacta simulando se referre, senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit sententiam. dique ego certum habeo, dissentienti mihi ab istafestinatione... | |
 | Livy - 1819 - 430 pagine
...censuit in hunc annum provinciam esse, nee populus jussit. Deinde, si est, consulem peccare arbitror, qui, de re transacta simulando se referre, senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit sententiam. Atque ego certum habeo, dissentient! mihi ab istâ festinatione... | |
 | Historici Latini - 1820 - 576 pagine
...provinciam esse, nec populns jussit : deinde, si est, consulem peccare arbitror, qui, de re transact« simulando se referre, senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit sententiam. Atque ego certum babeo, dissentienti mihi ab ista festinatione... | |
 | Livy - 1840 - 566 pagine
...provinciam esse, nee populus iussit. ' Deinde, si est, consulem peccare arbitrer, qui, de re trans4 ' acta simulando se referre, senatum ludibrio habet, non ' senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit ( sententiam. Atque ego certum habeo, dissentient! mihi ' ab ista festinatione... | |
 | Titus Livius - 1860 - 674 pagine
...quam nec senatus censuit in hunc annum 5 provinciam esse nec populus iussit. deinde, si est, consulem peccare arbitrer, qui de re transacta simulando se...referre senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui 6 de quo consulitur suo loco dicit sententiam. atque ego certum habeo dissentienti mihi ab ista festinatione... | |
 | Johan Mikolai Madvig - 1860 - 658 pagine
...postulantem): D ein de, ei est (certa iam provincia consulis Africa), cons u lern peccare arbitror, qui de re transacta simulando se referre senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui, de quo consulitur, suo loco dicit sententiam. Si haec sana sunt, Q. Fabius, quo nihil magia ridiculum perversumve... | |
 | Livy - 1860 - 646 pagine
...censuit in hunc annum 5 provinciam esse nec populus iussit. deinde, si est, consulem peccare arbitror, qui de re transacta simulando se referre senatum ludibrio habet, non senatorem modo, qui 6 de quo consulitur suo loco dicit sententiam. atque ego certum habeo dissentienti mihi ab ista festinatione... | |
 | Andreas Weidner - 1874 - 716 pagine
...quam nee senatus censuit in hunc annum provinciana esse nee populus iussit. deiude, si 5 est, consulem peccare arbitrer, qui de re transacta simulando .se referre senatum ludibrio habet, non senatorem, qui de quo consulitur suo loco dicit sententiani. atque ego certum habeo 6 IM dissentienti mihi ab... | |
 | 1874 - 696 pagine
...quam nee senatus censuit in hunc annum provinciam esse nee populus iussit. deinde, si 5 est, consulem peccare arbitrer, qui de re transacta simulando se referre senatum ludibrio habet, non senatorem, qui de quo consulitur suo loco dicit sententiam. atque ego certum babeo e 10 dissentienti mihi ab ista... | |
| |
Africam traiciendi duarum rerum subeundam opinionem 7 esse: unius, insitae ingenio meo cunctationis, quam metum pigritiamque homines adulescentes sane appellent, dum ne... 
