 | Bernardino Biondelli - 1856 - 694 pagine
...meravelia (1) Sovente il Lombardo pèrmuta la I in r. Abbiamo altrove appuntato gora per gola; così adesso troviamo barena per balena. (2) Non è fàcile...precedente xe in luogo di exi, ond' esprìmere esci. (3) La voce virtù in questo poemetto ha sempre significato di prodigio,, o miracolo. (k) Sebbene di... | |
 | Bernardino Biondelli - 1856 - 440 pagine
...mei-avelia (1) Sovente il Lombardo pèrmuta la I in r. Abbiamo altrove appuntato gora per gola; così adesso troviamo barena per balena. (2) Non è fàcile...gitta in luogo di gettò , come nel verso precedente xe.in luogo di exi, ond' esprìmere esci. (5) La voce virtù in questo poemetlo ha sempre significato... | |
 | Bernardino Biondelli - 1856 - 554 pagine
...Traçeva fore deli ernore. El fé una cossa ko fó grande meravelia (1) Sovente ii Lombardo pOrmuta la I in r. Abbiamo altrove appuntato gora per gola; cosi adesso troviamo barena per babena. - (2) Non è facile avvertire tutte Ic inosattezze e gli erroni com• messi dal copista; qui... | |
| |
in r. Abbiamo altrove appuntato gora per gola; cosi adesso troviamo barena per balena. (2) Non è fàcile avvertire tutte le inesattezze e gli errori commessi dal copista ; qui troviamo gitta in luogo di gettò , come nel verso precedente xe in luogo... 